Examples of using Vmware released in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On August 27, 2012, VMware released vSphere 5.1.
Ngày 27 tháng 8 năm 2012, VMware phát hành vSphere 5.1.On November 19, 2009, VMware released Update 1 for vSphere 4, adding support for Windows 7 and Windows Server 2008 R2.[3].
Ngày 19 tháng 11 năm 2009, VMware đã phát hành Bản cập nhật đầu tiên cho vSphere 4, hỗ trợ thêm cho Windows 7 và Windows Server 2008 R2.[ 1].On July 12, 2011, VMware released version 5 of VMware vSphere.[5].
Ngày 12 tháng 7 năm 2011, VMware phát hành VSAN is a storage solution from VMware, released as a beta in 2013, made generally available to the public in March 2014, and reached version 6.2 in March of 2016.
VSAN là một giải pháp lưu trữ từ VMWare, phát hành dưới dạng phiên bản beta từ năm 2013, được công bố rộng rãi cho công chúng vào tháng 3 năm 2014, và đã có phiên bản 6.5 vào tháng 11 năm 2016.On 10 February 2011 VMware released Update 1 for vSphere 4.1 to add support for RHEL 6, RHEL 5.6, SLES 11 SP1 for VMware, Ubuntu 10.10, and Solaris 10 Update 9.[4].
Ngày 10 tháng 02 năm 2011, VMware phát hành bản cập nhật đầu tiên cho vSphere 4.1 để hỗ trợ thêm cho RHEL 6, RHEL 5.6, SLES 11 SP1 cho VMware has released the vSphere 6.5 version which includes the vCenter.
After version 4.1(released in 2010), VMware renamed ESX to ESXi.
Sau phiên bản 4.1( phát hành năm 2010), VMware đã đổi tên ESX thành ESXi.When you uninstall the Technology Preview version andinstall the final released version of VMware Workstation, virtual machines created using the Technology Preview will remain intact.
Khi bạn gỡ cài đặt phiên bản Xem trước Công nghệ vàcài đặt phiên bản VMware Workstation được phát hành cuối cùng, các máy ảo First released in 2005 as a free solution to run pre-built virtual machines, VMware Player 3.0 is now a complete basic desktop virtualization solution that allows you to create, manage, and run virtual machines.
Ra mắt năm 2005 với tư cách một giải pháp miễn phí có thể chạy các máy ảo tích hợp, VMware Player 3.0 hiện là một giải pháp ảo hóa hoàn thiện với những tính năng cơ bản, cho phép bạn tạo, quản lý và chạy các máy ảo.There are no guarantees that changes in this preview will be forward-compatible with other VMware software, northat these changes will be present in future supported releases of VMware Workstation.
Có gì đảm bảo rằng những thay đổi trong With its user-friendly interface, VMware Workstation Player makes it effortless for anyone to try out Windows 10 or the latest Linux releases, or create isolated virtual machines to safely test new software and surf the Web.
Với giao diện người dùng thân thiện của nó, VMware Workstation Player dễ dàng cho bất cứ ai để thử Windows 10 hoặc các bản phát hành Linux mới nhất, hoặc tạo các máy ảo riêng biệt để kiểm tra một cách an toàn phần mềm mới và lướt Web.With its user-friendly interface, VMware Player makes it effortless for anyone to try out Windows 8, Windows 7, Chrome OS, the latest Linux releases, or create isolated virtual machines to safely test new software.
Với giao diện người dùng thân thiện của nó, VMware Player làm cho nó dễ dàng cho bất cứ ai để thử Windows 8, Windows 7, Chrome OS, phiên bản mới nhất của Linux, hoặc tạo các máy ảo riêng biệt để kiểm tra một cách an toàn phần mềm mới.VMware Release vSphere 6.0.
Tổng quan VMware vSphere 6.0.Added VMware Server 1.0.9 release. .
VMware Server phiên bản 1.0.4.In May 1999 it released its first product, VMware Workstation.
Tháng 5 năm 1999,công ty ra mắt sản phẩm đầu tiên, VMware Workstation.VMware ESX product page ESXi Release and Build Number History.
Trang sản phẩm VMware ESX Lịch sử phát hành và phiên bản ESXi.On April 21, 2009, VMware announced vSphere 4, instead of VI 4, releasing it on May 21, 2009.[1].
Ngày 21 tháng 4 năm 2009, VMware giới thiệu vSphere 4, thay vì VMware Infrastructure 4, dự kiến phát hành phát hành chính thức vào ngày 21 tháng 5 năm 2009.[ 1].Enhanced Operating System Compatibility- VMware Player 7 Pro will run on the latest release of Windows including Windows 8.1 and will support prevalent operating systems like Windows XP and Windows 7 in a virtual environment so users can continue to run legacy applications as long as they need.
Khả năng tương thích các hệ điều hành nâng cao- VMware Player 7 Pro sẽ chạy trên phiên bản Windows mới nhất bao gồm Windows 8.1 và sẽ hỗ trợ các hệ điều hành phổ biến như Windows XP và Windows 7 trong môi trường ảo để người dùng có thể tiếp tục chạy các ứng dụng cũ.Extending its leadership position in virtualization,VMware announced new releases of Integrated OpenStack and VMware vRealize® Network Insight™ earlier this year.
Tiếp tục nâng cao vị thế dẫn đầu trong lĩnh vực ảo hóa, vào đầu năm nay, VMware đã công bố các phiên bản mới của các giải pháp Integrated OpenStack và VMware vRealize ® Network Insight ™.
