What is the translation of " RELEASED " in Vietnamese?

• phát hành
• công bố
• thả
• giải phóng
• thả ra
• ra mắt
• tung ra
• giải thoát
• thải ra
• phát ra

Examples of using Released in English and their translations into Vietnamese

Version 0.2 has been released.
Version 0.2 đã được release.

It's released with the MIT license.
Nó được release với MIT license.

All code must pass all Unit tests before it can be released.
Code phải pass qua tất cả unit test trước khi được release.

It is released under the MIT License.
Nó được release với MIT license.

It is created by Alex Lockwood and released under MIT license.
Nó được tạo ra bởi Alex Lockwood, release với MIT license.

The library is released under MIT license and currently has version 0.0.7.
Lib được release với MIT license và hiện tại version đang là 0.0.7.

Once Upon a Time… in Hollywood will be released July 26.
Once Upon a Time in Hollywood sẽ được ra mắt vào ngày 26 tháng 7.

At first, poison gases were released from cylinders downwind in the direction of the enemy.
Lúc đầu, khí độc được phóng ra từ các xi lanh theo hướng gió của kẻ thù.

Chris Brown's upcoming album Graffiti will be released in December.
Album Exclusive của Chris Brown sẽ được re- release vào tháng 6 này.

When the F40 was released in 1987, it was the most powerful, most expensive, and quickest vehicle from the automaker.
Ra mắt vào năm 1987, F40 là siêu xe nhanh, mạnh và đắt giá nhất ở thời điểm đó.

Google has answered to that with its newly released tool called Arc Welder.
Google đã release tool mới gọi là“ ARC Welder”.

In June 2008, Jepsen released her debut single‘Sunshine on My Shoulders', a cover of John Denver's song.
Tháng 6 năm 2008, cô phát hành bản cover ca khúc" Sunshine on My Shoulders" của ca sĩ John Denver.

Luteinizing hormone increases right before an egg is released from the ovary.
Hormone luteinizing tăng ngay trước khi trứng được phóng ra khỏi buồng trứng.

The ball must be released from the player's hand within this time and either touches the rim or enters the basket.
Quả bóng phải được phát ra từ tay người chơi trong thời gian này và chạm vào vành hoặc vào giỏ.

Here we showcase the most popular Photoshop Templates, recently released in 2016- which are available for purchase and download.
Ở đây chúng tôi giới thiệu những Template Photoshop phổ biến nhất, gần đây đã được phát hành vào năm 2016- sẵn sàng để bạn mua và tải về.

About 86% of the gas released from these structures is methane, with much less carbon dioxide and nitrogen emitted.
Khoảng 86% lượng khí thoát ra từ các ngọn núi này là khí mê tan, lượng khí cacbon dioxit và nitơ thải ra ít hơn nhiều.

It occurs when the egg is released from the ovary on that side.
Nó xảy ra khi trứng được phóng ra khỏi buồng trứng ở bên đó.

Released in 1991, the Series 3 came preloaded with software, but it also lets users create their own programs.
Được ra mắt năm 1991, Series 3 không chỉ có các phần mềm cài đặt trước, nó cũng cho phép người dùng tạo ra các chương trình của riêng mình.

He served eight years in, and was released in 2007 after agreeing to longer assist with anyone's suicide.
Ông đã serve eight years in prison, và được release vào năm 2007 sau khi đồng ý không còn trợ giúp bất kì ai tự tử nữa.

The 49ers released Foster before dawn the next morning, but not before Foster says an unnamed person or persons from the team got involved.
Ers đã thả Foster trước bình minh vào sáng hôm sau, nhưng không phải trước khi Foster nói rằng một người giấu tên hoặc những người trong nhóm đã tham gia.

After catching, weighing, and photographing it, the brothers released it back into the river, which flows across northern Italy to the Adriatic.
Sau khi bắt được, cân lên và chụp ảnh, hai anh em đã thả nó trở lại con sông chảy ngang qua phía bắc Italy đến Adriatic.

It is passion released of all darkness, it is passion freed from all bondage, it is passion purified of all poison.
Nó là đam mê được thoát ra từ mọi bóng tối, nó là đam mê được giải phóng khỏi mọi tù túng, nó là đam mê được làm thuần khiết mọi chất độc.

Every few days, thousands of parasites are released from the liver into the blood, where they destroy red blood cells.
Cứ vài ngày, hàng nghìn ký sinh trùng lại được thoát ra từ gan và đi vào máu, nơi chúng phá hủy các tế bào hồng cầu.

The principal gases released during volcanic activity are water, carbon dioxide, sulfur dioxide, hydrogen, hydrogen sulfide, carbon monoxide and hydrogen chloride.
Những khí chính phát ra trong quá trình hoạt động núi lửa là nước, carbon dioxide, lưu huỳnh dioxit, hydro, hydrogen sulfide, cacbon monoxit và hydrogen chloride.

He was arrested on August 30th, and now released on bail, for his role in the ongoing pro-democracy demonstrations.
Ông đã bị bắt vào ngày 30 tháng 8, và bây giờ được tại ngoại, vì vai trò của ông trong các cuộc biểu tình ủng hộ dân chủ đang diễn ra.

In the 42-second video, released on the terror group's AMAQ news agency, two men appeared briefly in a room wearing grey tunics.
Trong đoạn video 42 giây, được hãng tin AMAQ của IS công bố cho thấy hai người đàn ông xuất hiện trong một căn phòng và mặc áo dài màu xám.

Each day, many economic and political announcements are released that may have a direct impact on the markets, including the forex market.
Mỗi ngày có rất nhiều tin kinh tế và chính trị được công bố có ảnh hưởng trực tiếp đến thị trường bao gồm thị trường ngoại hối.

Upon Savannah, GA and Avon Park, FL, the army released millions of mosquitoes in the hopes they would spread yellow fever and dengue fever.
Khi Savannah, GA và Avon Park, FL, quân đội đã thả hàng triệu con muỗi với hy vọng sẽ lây lan bệnh sốt vàng da và sốt dengue.

Fight League is a cellphone game from XFLAG that released last June, and the system was updated one year later this June.
Fight League là một trò chơi điện thoại di động từ XFLAG được phát hành vào tháng 6 năm ngoái và hệ thống này đã được cập nhật một năm sau đó….