What is the translation of " VOTING PATTERNS " in Vietnamese?

• các mẫu biểu quyết
• các mẫu bỏ phiếu
• mô hình bỏ phiếu
• mẫu hình bầu cử

Examples of using Voting patterns in English and their translations into Vietnamese

And you see the relationship there with the racially-based voting patterns.
Bạn thấy mối quan hệ ở đây với hình thức bầu cử dựa vào chủng tộc.

When we look at the voting patterns across the United Kingdom, we can visibly see the divisions.
Khi nhìn vào biểu đồ bỏ phiếu suốt Vương quốc Anh, ta có thể thấy rõ sự phân hoá.

But a surge in immigrants transformed the state and its voting patterns.
Nhưng số lượng dân nhập cư tăng mạnh đã biến đổi bang này và các khuynh hướng bỏ phiếu.

Roosevelt in 1940 to determine voting patterns and the relationship between the media and political behaviour.
Roosevelt năm 1940 để xác định mô hình bầu cử và mối quan hệ giữa truyền thông và hành vi chính trị.

The other half of the participants weren't told anything, they were just asked to describe their voting patterns.
Nhóm còn lại không được bảo gì cả, họ chỉ được hỏi về dạng thức bầu chọn của mình.

For causality to work the other way, contemporary polarized voting patterns would have to be affecting inequality, which seems unlikely.
Để nhân quả hoạt động theo cách khác, các mô hình bỏ phiếu phân cực đương đại sẽ phải ảnh hưởng đến sự bất bình đẳng, điều này dường như không thể xảy ra.

Research on voting patterns conducted by Stanford University revealed people are more likely to participate in something if they are labeled with a positive trait.
Một nghiên cứu về các mẫu bỏ phiếu được tiến hành bởi Đại học Stanford đã chỉ ra đầy thuyết phục rằng con người nhiều khả năng tham gia vào một điều gì đó nếu họ được gắn với một đặc điểm tích cực.

The difference between Poland's"A" and"B" is particularly evident in the voting patterns of the two regions.
Sự khác biệt giữa" A" và" B" của Ba Lan đặc biệt rõ ràng trong các mẫu biểu quyết của hai khu vực.

There are two worlds of people, as analysis of Brexit voting patterns clearly indicated, that are divided in their experiences and their visions of the future.
Có hai thế giới con người, như phân tích các mẫu bỏ phiếu Brexit chỉ rõ, được phân chia theo kinh nghiệm và tầm nhìn của họ về tương lai.

But surprisingly, car prices also correlate well with crime rates in cities, or voting patterns by zip codes.
Nhưng bất ngờ là, giá của xe cũng tương ứng với mức độ tội phạm trong những thành phố, hoặc tỉ lệ bầu phiếu theo mã vùng.

Something interesting has emerged in voting patterns on both sides of the Atlantic: Young people are voting in ways that are markedly different from their….
Một điều thú vị đã xuất hiện trong mẫu hình bầu cử trên cả hai bờ Đại Tây Dương( ở cả châu Âu và Mỹ): Cách những người trẻ bỏ phiếu khác biệt rõ rệt so với những người lớn tuổi.

It will be interesting to see how the correlations between economic democracy, poverty and voting patterns develop in the coming years.
Sẽ rất thú vị khi xem mối tương quan giữa dân chủ kinh tế, nghèo đói và mô hình bỏ phiếu phát triển như thế nào trong những năm tới.

A study of voting patterns in precincts of Arizona in 2000 showed that the support for propositions to increase the funding of schools was significantly greater when the polling station was in a school than when it was in a nearby location.
Một nghiên cứu về các yếu tố liên quan đến bầu cử ở Arizona năm 2000 đã chứng minh: Tỷ lệ ủng hộ gây quỹ cho các trường học đã tăng một cách đáng kể khi địa điểm bỏ phiếu được diễn ra ở trường học so với khi tổ chức bầu cử ở một địa điểm gần đó.

But it never subsidized the flats, so as to keep the electorate middle class and avoid voting patterns that could lead to left-wing councillors.
Nhưng họ không trợ cấp cho các căn hộ, để giữ chân cử tri trung lưu và tránh các hình thức bỏ phiếu dẫn đến ủy viên hội đồng cánh tả.

Jeffrey S. Helmreich writes that the ability of American Jews to effect this through political or financial clout is overestimated, that the primary influence lies in the group's voting patterns.
Jeffrey S. Helmreich viết rằng khả năng của những người Do Thái ở Mỹ có thể đạt được điều này thông qua vai trò chính trị hay tài chính được đánh giá quá cao, rằng ảnh hưởng chính yếu nằm trong các hình thức bỏ phiếu của nhóm.

Voting implications There is ample evidence of voting patterns in recent years- even before the 2016 election- that suggest that voters in rural areas and small towns were increasingly voting for Republican candidates in national and state elections.
Có nhiều bằng chứng về mô hình bỏ phiếu trong những năm gần đây- ngay cả trước cuộc bầu cử 2016- cho thấy các cử tri ở khu vực nông thôn và thị trấn nhỏ đang ngày càng bỏ phiếu cho các ứng cử viên Cộng hòa trong cuộc bầu cử quốc gia và nhà nước.

Plano, the largest of these suburbs, was ranked as the fifth most conservative city in America by the Bay Area Center for Voting Research, based on the voting patterns of middle-age adults.
Plano, lớn nhất của các vùng ngoại ô, được xếp hạng là thành phố thứ năm bảo thủ nhất ở Mỹ do Trung tâm Bay Area Nghiên cứu biểu quyết, dựa trên các mẫu biểu quyết của người trung tuổi.

Helmreich writes that the ability of American Jews to effect this through political or financial clout is overestimated,[143] that the primary influence lies in the group's voting patterns.
Helmreich viết rằng khả năng của những người Do Thái ở Mỹ có thể đạt được điều này thông qua vai trò chính trị hay tài chính được đánh giá quá cao,[ 130] rằng ảnh hưởng chính yếu nằm trong các hình thức bỏ phiếu của nhóm[ 131].

In an interview, Takhar said that Singh's ascendance has“serious ramifications for all parties at both the federal and provincial level”- beyond the voting patterns in the Sikh community, now estimated at 750,000 across Canada.
Trong một cuộc phỏng vấn, Takhar nói rằng sự lên ngôi của Singh đã“ gây ra những hệ quả nghiêm trọng cho tất cả các chính đảng ở cả cấp liên bang và cấp tỉnh bang”- vượt quá mô hình bỏ phiếu trong cộng đồng người Sikh, ước tính có khoảng 750.000 người trên khắp Canada.

Despite the concerns that these two problems introduce, it is possible to conduct important research with this strategy as was demonstrated by Stephen Ansolabehere and Eitan Hersh(2012) in their research on voting patterns in the US.
Bất chấp những lo ngại rằng hai vấn đề này giới thiệu, có thể tiến hành nghiên cứu quan trọng với chiến lược này như đã được chứng minh bởi Stephen Ansolabehere và Eitan Hersh( 2012) trong nghiên cứu của họ trên các mẫu biểu quyết tại Mỹ.

Despite these problems, however, enriched asking can be used to conduct important research, as was demonstrated by Stephen Ansolabehere and Eitan Hersh(2012) in their research on voting patterns in the United States.
Mặc dù có những vấn đề này, tuy nhiên, yêu cầu làm giàu có thể được sử dụng để tiến hành nghiên cứu quan trọng, như đã được chứng minh bởi Stephen Ansolabehere và Eitan Hersh( 2012) trong nghiên cứu của họ về các mẫu biểu quyết tại Hoa Kỳ.

What's important is not the individual vote, exactly, but the pattern of votes.
Thứ quan trọng không phải là lá phiếu riêng lẻ, mà là hình mẫu của những lá phiếu.

Therefore, in seeking to follow this pattern, we neither vote people into the church not force them through a required series of studies.
Do đó, khi tìm cách theo mô hình này, chúng tôi không bỏ phiếu cho mọi người vào nhà thờ cũng như không ép buộc họ thông qua một loạt các nghiên cứu bắt buộc.

The community would notice a pattern of abuse and eventually remove votes from the rogue producer.
Cộng đồng sẽ nhận thấy đây là một hình thức lạm dụng và cuối cùng là loại bỏ phiếu bầu cho nhà sản xuất giả mạo này.

Unhappy with what seemed to be a pattern of governments failing to reflect the mood of the electorate, New Zealanders in 1992 and 1993 voted to change the electoral system to mixed-member proportional(MMP), a form of proportional representation.
Bất mãn trước điều có vẻ là mô hình chính phủ thất bại trong việc phản ánh nguyện vọng của cử tri, người New Zealand vào năm 1992 và 1993 bỏ phiếu thay đổi hệ thống bầu cử sang tỷ lệ thành viên hỗn hợp( MMP), một hình thức đại diện tỷ lệ.