What is the translation of " WAITRESSES " in Vietnamese?

• các nữ tiếp viên
• nhân viên phục vụ
• phục vụ bàn
• cô hầu bàn
• bàn
• những cô hầu bàn

Examples of using Waitresses in English and their translations into Vietnamese

Restaurants need waitresses.
Nhà hàng Gió Thoảng cần waitress.

All the waitresses dress up as French maids.
Các nhân viên nữ mặc trang phục như các hầu gái kiểu Pháp.

I just taught that kid not to be mean to waitresses.
Tôi vừa dạy cho trẻ em không nên rắc rối với những cô hầu bàn.

In a deleted scene on the Cars DVD, the twins are waitresses at a truck stop at which McQueen stops.
Trong phần những cảnh bị xóa có trên DVD, họ là hầu bàn tại Top Down Truck Stop nơi McQueen nghỉ chân.

If the hotel has a restaurant, it also needs waiters and waitresses.
Nếu khách sạn có nhà hàng thì cũng cần bồi bàn và phục vụ bàn.

Trent succeeds in picking up two waitresses, but Mikes obsession with Michelle ruins Trents plans.
Trent thành công trong việc nhặt hai cô hầu bàn, nhưng nỗi ám ảnh của Mike với Michelle đã phá hủy kế hoạch của Trent.

Girls are going to work in nearby institutions as ordinary waitresses.
Các cô gái sẽ làm việc trong các trường học lân cận như tiếp viên thông thường.

It's rather just a show about five waitresses that work at three different cafes, and their misadventures as such.
Đó là thay vì chỉ là một chương trình khoảng năm phục vụ bàn làm việc tại ba quán cà phê khác nhau, và bất hạnh của họ như vậy.

She's putting a lot of effort into this party, there will be waitresses to serve them.
Cô ấy đặt rất nhiều nỗ lực vào bữa tiệc này và sẽ có các nữ tiếp viên để phục vụ họ.

The pop-up restaurant hired six waitresses suffering from dementia or Alzheimer's to take orders and serve customers.
Nhà hàng thuê sáu cô hầu bàn mắc bệnh sa sút trí nhớ hoặc chứng mất trí Alzheimer để nhận đơn đặt hàng và phục vụ khách hàng.

The chefs are all from Japan and even the waitresses are all Japanese!
Nội thất đẹp và tất cả bồi bàn đều là người Nhật!

In China, many waitresses wear the closed collar, long foot length, high slits to the hip and short or medium sleeve design style.
Tại Trung Quốc, nhiều nữ tiếp viên mặc cổ áo kín, dài chân, xẻ cao đến hông và kiểu dáng tay áo ngắn hoặc trung bình.

The restaurant was quite large but only a few tables had guests, while there were up to 6 or 7 waitresses.
Quán ăn rộng mà chỉ vài bàn có khách nhưng có đến 6, 7 cô phục vụ.

Some Chinese waitresses and Airlines wear qipao as a uniform to show their love for the traditional Chinese culture.
Một số nữ tiếp viên và hãng hàng không Trung Quốc mặc qipao như một bộ đồng phục để thể hiện tình yêu của họ đối với văn hóa truyền thống Trung Quốc.

For instance, will the tablet be carried by sales associates or waitresses?
Chẳng hạn, máy tính bảng sẽ được các nhân viên bán hàng hoặc nhân viên phục vụ mang theo?

You will be greeted by waitresses dressed in a cosplay maid outfit, and transported into a world where you become a master or lady for a day.
Bạn sẽ được chào đón bởi các nữ tiếp viên mặc trang phục người hầu gái và được đưa vào một thế giới nơi bạn trở thành 1" chủ nhân" hay" tiểu thư" trong 1 ngày.

For example, you might say“When I was a manager at Cocina Michoacana, I managed five waiters and waitresses.
Ví dụ:, bạn có thể nói rằng" khi tôi đã là một người quản lý tại Cocina Michoacana, Tôi quản lý năm bồi bàn và waitresses.

It is said that all of the waitresses at the restaurant were highly selected and trained by the North Korean government; they were all beautiful and multi-talented.
Nghe nói, tất cả các phục vụ viên của nhà hàng đều được chính phủ Bắc Triều Tiên tuyển chọn gắt gao và huấn luyện kỹ càng nên cô nào cũng xinh đẹp và đa tài.

At a restaurant establishment, Kang Sung Wook shared a table with a male university friend and two women who were working as bar waitresses.
Tại một nhà hàng, Kang Sung Wook đã ngồi cùng một người bạn đại học và 2 người phụ nữ làm nhân viên phục vụ của quán bar.

Cocktail waitresses will be interrupting every 2.875 minutes, dealers get chatty, players get obnoxious, slot bells are ringing, the craps table goes berserk, etc.
Nhân viên phục vụ cocktail sẽ bị gián đoạn 2,875 phút, các đại lý nhận được tán gẫu, người chơi gặp rắc rối, khe chuông đang đổ chuông, bảng craps trở nên bối rối, v. v….

At a restaurant establishment, Kang Sung Wook shared a table with a male university friend and two women who were working as bar waitresses.
Tại nhà hàng, Kang Sung Wook ngồi chung bàn với một bạn nam cùng đại học và hai người phụ nữ là nhân viên phục vụ quán bar.

North Korea says the South abducted the 12 waitresses and the restaurant manager and has demanded their return, but the South has said the group decided to defect of its own free will.
Bắc Triều Tiên nói Hàn Quốc đã bắt cóc 12 nữ nhân viên nhà hàng và yêu cầu trao trả lại nhưng phía Hàn Quốc khẳng định, họ ở lại hoàn toàn do tự nguyện.

Until recently, the Gold Spike advertised"Sexy Blackjack" and"$1 Shots" and featured waitresses in high heels and short shorts.
Cho đến gần đây, Spike vàng được quảng cáo" Sexy Blackjack" và"$ 1 Shots" và đặc trưng các nữ tiếp viên trong giày cao gót và quần short ngắn.

Waitresses do not notice him, colleagues in the statistical office do not notice him, he does not notice the girl with whom he is secretly in love, and even his own mother.
Các nữ tiếp viên không chú ý đến anh ta, các đồng nghiệp trong văn phòng thống kê không chú ý đến anh ta, anh ta không chú ý đến cô gái mà anh ta đang thầm yêu, và thậm chí là mẹ của anh ta.

At a restaurant establishment, Kang Sung Wook shared a table with a male university friend and two women who were working as bar waitresses.
Tại một nhà hàng, Kang Sung Wook ngồi chung bàn với một người bạn nam học cùng đại học và hai người phụ nữ đang làm nhân viên phục vụ quán bar.

The story centers on a girl named Maika who gets a job at a cafe where all the waitresses are given certain attributes- such as"tsundere" or"little sister"- to embody while serving customers.
Câu chuyện xoay quanh Maika, 1 cô gái trẻ đang làm việc tại 1 quán cà phê, nơi mà mọi nhân viên đều có 1 đặc điểm nhất định khi phục vụ khách, như“ tsundere” hay“ little sister”.

Chris speaks fluent French and at every spot he spoke comfortably and cordially to our waiters and waitresses and they responded in kind.
Chris nói thông thạo tiếng Pháp và ở mọi nơi anh ấy nói một cách thoải mái và thân mật với các bồi bàn và phục vụ bàn của chúng tôi và họ trả lời bằng hiện vật.

I think it would be difficult for them if the number was increased by four, but there were many things that we can do, such as cooking and becoming waiters/waitresses.
Tôi nghĩ sẽ rất khó cho họ nếu số miệng ăn tăng lên bốn, nhưng có nhiều việc bọn tôi có thể làm được, chẳng hạn như nấu ăn và làm phục vụ bàn.

Often, they come into cities from the countryside on promises of decent jobs as waitresses and then have no way of returning home once they realize what is expected of them.
Có nhiều trường hợp là họ đến từ các vùng nông thôn lên thành phố với lời hứa về việc làm tốt như phục vụ và sau đó họ đã không còn có thể quay trở về quê nhà khi họ nhận ra công việc của họ là như thế nào.

The second winner, Phat Sreytouch, helps women who work in the entertainment industry, such as beer promoters, karaoke singers and waitresses, all of whom commonly suffer harassment and worse.
Người thứ hai đoạt giải, bà Phat Sreytouch, giúp phụ nữ làm việc trong công nghiệp giải trí, như quảng cáo bia, hát karaoke, và các nữ tiếp viên, tất cả đều thường bị sách nhiễu còn tệ hơn.