What is the translation of " WAS PRESENT WHEN " in Vietnamese?

• có mặt khi
• đã có mặt khi
• hiện diện khi

Examples of using Was present when in English and their translations into Vietnamese

I was present when he was shot.
Tôi có mặt khi nó bị bắn chết.

He had access to all the Queen's papers, was drafting her correspondence[52] and was present when she met her ministers, or even saw them alone in her absence.
Ông có thể xem tất cả giấy tờ của Nữ hoàng, và soạn thảo thư từ cho bà[ 54] và có mặt khi Nữ hoàng tiếp kiến các Bộ trưởng, nay thậm chí có thể gặp các thành viên chính phủ khi vợ vắng mặt..

I was present when he was shot.
Tôi đã có mặt khi anh ấy bị bắn.

Klopfer's licence was suspended by Indiana's Medical Licensing Board in November 2016 after finding a number of violations, including a failure to ensure qualified staff was present when patients received or recovered from medications given before and during abortion procedures.
Giấy phép của Bác Sĩ Klopfer bị Hội Đồng Y Khoa tiểu bang Indiana thu hồi vào Tháng Mười Một, 2016, sau khi thấy ông có một số vi phạm, kể cả việc không có nhân viên đủ trình độ hiện diện khi bệnh nhân được cho uống thuốc hoặc hồi phục trước và sau cuộc phá thai.

Dr. Murray was present when Jackson collapsed.
Bác sĩ Murray có mặt lúc Jackson bị trụy tim.

She was present when her father received Japanese Prime Minister Shinzo Abe in January, and earlier this month took part in a round-table discussion with President Trump and Chancellor Angela Merkel during the German leader's visit to the White House.
Bà có mặt khi ông Trump tiếp Thủ tướng Shinzo Abe vào tháng 1, tham gia cuộc thảo luận bàn tròn với Tổng thống Trump và Thủ tướng Đức Angela Merkel trong chuyến thăm Nhà Trắng của nhà lãnh đạo ở châu Âu vào đầu tháng 3.

The significant thing is that Jesus was present when Judas returned with his thirty pieces of silver.
Có những điều đầy ý nghĩa là Chúa Giê- xu đang hiện diện khi Giu- đa trở lại với ba mươi miếng bạc.

He was present when one of the many incarnations of the Masters of Evil attacked the mansion.
Ông đã có mặt khi một trong nhiều hóa thân của Master of Evil tấn công lâu đài.

Sometime between July 2017 and September 2017, Zhang was present when an alleged co-conspirator executed the cheating scheme at a different casino.
Trong khoảng thời gian giữa tháng 7 đến tháng 9 năm 2017, nghi can Zhang có mặt khi một kẻ âm mưu ra tay gian lận tại một sòng bài khác.

She was present when good friend and fellow surfer Bethany Hamilton was attacked by a shark, an incident cost Hamilton her left arm.
Bà có mặt khi người bạn tốt và đồng lướt Bethanny Hamilton, người bị cá mập tấn công khó chịu mà cô cô giá cánh tay.

Plus VI was present when Quinones was elected in 1777.
Đức Pio VI hiện diện khi cha Quinones đắc cử năm 1777.

Miles was present when said being arrived to Earth and destroyed New Jersey.
Miles đã có mặt khi ông ta phá hủy New Jersey.

She also was present when Jesus entered Jerusalem and was cheered by the crowd;
Mẹ cũng đã hiện diện khi Chúa Giêsu tiến vào thành Jerusalem được dân chúng hoan hô;

No scientist in the world today was present when the earth came into existence, nor do any of us have the privilege of watching worlds being created today!
Không một nhà khoa học nào trên thế giới ngày nay hiện diện lúc trái đất xuất hiện, cũng không một ai trong chúng ta có được đặc quyền ngắm xem những thế giới đang được sáng tạo ngày nay!

Be present when customers are searching.
Hiện diện khi khách hàng tìm kiếm.

These are present when the body fights off chronic infections.
Chúng có mặt khi cơ thể chống lại nhiễm trùng mãn tính.

If you are present when anger is happening, anger cannot happen.
Nếu bạn hiện diện khi giận dữ xảy ra, giận dữ không thể xảy ra được.

Oscillations are present when poles with real part equal to zero have an imaginary part not equal to zero.
Các dao động xuất hiện khi các cực với phần thực bằng 0 có một phần ảo không bằng 0.

Hallucinations, or perceiving that something is present when it's not, can also be a common side effect of flickering lights.
Ảo giác, hoặc nhận thấy rằng một cái gì đó có mặt khi nó không, cũng có thể là một tác dụng phụ phổ biến của ánh sáng nhấp nháy.

Being present when the big wave or opportunity appears is only half the trick, however.
Tuy nhiên, hiện diện khi sóng lớn hoặc cơ hội xuất hiện chỉ là một nửa mẹo.

Two other people who were present when she opened the envelope were also taken to the hospital.
Hai người khác có mặt lúc cô Vanessa mở bưu kiện cũng được đưa vào bệnh viện.

The biggest security risk of an IP leak is present when you are in countries that censor Internet traffic.
Rủi ro bảo mật lớn nhất của rò rỉ IP xuất hiện khi bạn ở các quốc gia kiểm duyệt lưu lượng truy cập internet.

Billy is present when Schultz murders his former partner Bo Weinberg, who Schultz believes betrayed him.
Billy có mặt khi Schultz sát hại ông bạn cũ Bo Weinberg, người mà Schultz tin rằng đã phản bội anh.

Emotions will always be present when you're conducting business, but try to be as rational as possible when making trading decisions.
Cảm xúc sẽ luôn có mặt khi bạn tiến hành kinh doanh, nhưng cố gắng hết sức hợp lý khi đưa ra quyết định giao dịch.

Health is present when there is abundant Ki in the meridians and the flow is unobstructed.
Sức khỏe có mặt khi có nhiều Qi trong kinh tuyến và dòng chảy không bị cản trở.

And it's also wonderful to know that you can ask someone to listen to you and just be present when you need it.
Và thật tuyệt vời khi biết rằng bạn có thể nhờ ai đó lắng nghe bạn và chỉ có mặt khi bạn cần.

It can only be present when the clouds, the forest, the sun, the earth, the people who make the paper, and the machines are present..
Nó chỉ có mặt được khi có đám mây, rừng cây, mặt trời, trái đất và máy móc cùng người làm giấy.

In any interaction between people, absurdity can be present, when from the other one requires actions or words that cannot be given.
Trong bất kỳ tương tác giữa mọi người, sự vô lý có thể có mặt, khi từ người khác yêu cầu hành động hoặc lời nói không thể được đưa ra.

If the guarantor is present when submitting the visa application, the signature on the letter of guarantee may also be notarised(certified).
Nếu người bảo lãnh là mặt khi nộp đơn xin thị thực, chữ ký trên thư bảo lãnh cũng có thể được chứng nhận.

Basically, an uptrend is present when the channel moves higher, while a downtrend is present when the channel moves higher.
Nói chung, xu hướng giảm là hiện tại khi kênh di chuyển xuống dưới, trong khi xu hướng tăng tồn tại khi kênh di chuyển cao hơn.