What is the translation of " WAS THE SOURCE " in Vietnamese?

• là nguồn
• nguồn gốc
• là nguồn cung cấp

Examples of using Was the source in English and their translations into Vietnamese

What was the source of curcumin?
Nguồn gốc CURCUMIN là gì?

A greater horseshoe bat, a relative of the Rhinolophis sinicus species from China that was the source of the SARS virus.
Một con dơi móng ngựa lớn, họ hàng của loài dơi Rhinolophus sinicus từ Trung Quốc, nguồn gốc của virus SARS.

Ask yourself,“What was the source of the lie?
Lại hỏi: Cái gì làm gốc của luống dối?

When was the source, written or unwritten, produced(date)?
Khi nào nguồn, được viết hoặc không được ghi, được sản xuất( ngày)?

Again Edward Snowden was the source of the report.
Một lần nữa, ông Snowden là nguồn cung cấp tin này.

If Anise was the source of the information, there was probably no mistaking the origin of the information.
Nếu như thông tin bắt nguồn từ Anise, thì không còn gì điều để nghi ngờ về nguồn tin gốc bị sai lệch nữa.

The contemplative ideal, since it led to the creation of pure mathematics, was the source of a useful activity;
Lý tưởng chiêm nghiệm, bởi vì nó đã đưa đến sự ra đời của toán học thuần túy, đã là nguồn gốc của một hoạt động hữu ích;

So do you think that this was the source Of last night's number broadcast?
Vậy anh đoán đây là nguồn phát của những con số đêm qua?

Mexico was the source of 9 percent of U.S. imported crude oil, America's third-biggest foreign oil supplier, behind only Canada and Saudi Arabia.
Mexico là nguồn cung cấp 9% dầu thô nhập khẩu của Mỹ, nhà cung cấp dầu lớn thứ ba của Mỹ, chỉ sau Canada và Saudi.

There is another: I was the source of food and water.
Còn lí do khác khiến tôi sống sót: tôi là nguồn thức ăn và nước uống.

But Machiavelli holds that precisely the same conflicts generated a“creative tension” that was the source of Roman liberty.
Tuy nhiên, Machiavelli lại tin rằng những mâu thuẫn tương tự như vậy đã tạo ra một“ sức căng sáng tạo” cái khởi nguồn cho tự do của người La Mã.

Arnold was well aware what was the source of Ariel's displeasure, after all, it was obvious enough.
Arnold nhận thức được rõ nguồn gốc sự bất mãn của Ariel, sau cùng thì, điều đó đã quá rõ ràng.

Like Hyrule, Lorule originally had its own Triforce(which appears as an upside down Triforce) and was the source of various conflicts.
Giống như Hyrule, Lorule ban đầu có Triforce của riêng mình( xuất hiện dưới dạng Triforce lộn ngược) và là nguồn gốc của nhiều xung đột khác nhau.

And that is not all: what was the source of their joy and of their courage to preach despite the obstacles and violence?
Đó không phải là tất cả nguồn mạch của niềm vui, để các ông can đảm rao giảng, bất chấp những trở ngại và bạo lực đó là gì?

His presence was always a source of tension for the Vision, who felt insecure as Simon was the source of his“life.”.
Sự hiện diện của anh là luôn luôn gây căng thẳng cho Vision, người cảm thấy không an toàn khi Simon là nguồn gốc của“ sự sống” của anh.

The area of Red Rock Township around the town of Brownsdale was the source of much of the lumber which helped to build Mower County.
Khu vực thị trấn Red Rock xung quanh thị trấn Brownsdale là nguồn cung cấp nhiều gỗ xẻ giúp xây dựng Hạt Mower.

Decision was the source of Martin Luther King, Jr. 's power as he gave voice so eloquently to the frustrations and aspirations of a people who would no longer be denied, and forced the world to take notice.
Quyết định chính là nguồn sức mạnh của martin Luther King khi ông hùng hồn lên tiếng cho những thất vọng và khát vọng của một dân tộc không muốn bị từ chối và ông đã buộc thế giới phải chú ý đến.

The logo represents the wing of the Greek Goddess of victory, Nike, who was the source of inspiration for many great and courageous warriors.
Vị nữ thần chiến thắng, Nike, nguồn cảm hứng của rất nhiều những chiến binh vĩ đại và dũng cảm.

Decision was the source of Martin Luther King, Jr. 's power as he gave voice so eloquently to the frustrations and aspirations of a people who would no longer be denied, and forced the world to take notice.
Quyết định chính là nguồn sức mạnh của Martin Luther King khi ông hùng hồn gióng lên tiếng nói cho những mối thất vọng và khát khao của một dân tộc không muốn bị từ chối và ông đã bắt buộc thế gới phải để ý đến.

The FDA said that it was trying to determine whether the prepackaged salad mix was the source of infections in the other states.
FDA nói rằng nó đã cố gắng để xác định xem các salad đóng gói sẵn hỗn hợp là nguồn gốc của nhiễm trùng ở các tiểu bang khác.

June 9: Edward Snowden, a former CIA employee, admitted that he was the source of leaks about the top-secret surveillance activities of the National Security Agency.
Tháng 6: Edward Snowden, một cựu nhân viên CIA, đã thừa nhận rằng ông là nguồn rò rỉ về các hoạt động giám sát tối mật của Cơ quan An ninh Quốc gia.

Of this knowledge of most pure Mary I have spoken in other parts of this history and it is necessary to point it out often, because this was the source of the light which guided Her in her holy life.
Tác giả đã nói về sự hiểu biết này của Mẹ ở nhiều phần khác trong sách này và cần phải năng được nhắc lại, vì đó là nguồn ánh sáng hướng dẫn Mẹ trong suốt cuộc đời rất thánh Mẹ.

The Riverina has strong cultural ties to Victoria, and the region was the source of much of the impetus behind the federation of Australian colonies.
Riverina có quan hệ văn hoá mạnh mẽ với Victoria, và khu vực này đã là nguồn gốc của nhiều đà thúc đẩy sau liên minh của các thuộc địa Úc.

In the 2015 outbreak, investigators determined that a cooling tower on top of a hotel was the source of the illnesses in the Bronx.
Trong đợt bùng nổ năm 2015, điều tra viên xác định rằng một hệ thống làm mát trên tầng cao nhất của khách sạn là nguồn gốc của bệnh tật ở Bronx.

The source is unknown, but the evidence suggested that poultry was the source of infection and that the main mode of transmission was from bird to human.
Nguồn bệnh không rõ nhưng có bằng chứng cho rằng gia cầm là nguồn lây và phương thức truyền bệnh chính là từ chim sang người.

(Project Gutenberg Entry:[13]) The novel Roadside Picnic by Boris and Arkady Strugatsky, which was written in 1972, was the source for the film Stalker(1979) by Andrei Tarkovsky.
( Dự án Gutenberg Entry:[ 1]) Cuốn tiểu thuyết Roadside Picnic của tác giả Boris và Arkady Strugatsky, được viết vào năm 1972, là nguồn cho bộ phim Stalker( 1979) của Andrei Tarkovsky.

Finally, there are cases of borrowing, but in these cases the Bible was the source, not the pagan myths(despite pseudo-academic claims to the contrary).
Sau cùng, có những trường hợp vay mượn, nhưng trong những trường hợp này, Kinh Thánh là nguồn, chứ không phải là các huyền thoại ngoại giáo( dù cho ngụy tri thức tuyên bố ngược lại).

Prior to the War of Chioggia, which lasted from 1379 until 1381, the Genoese had enjoyed a naval ascendency that was the source of their power and position within northern Italy.
Từ trước cuộc chiến tranh Chioggia kéo dài từ năm 1379 cho đến năm 1381, người Genova đã được thừa hưởng một lực lượng hải quân hùng mạnh vốn là nguồn gốc của quyền lực và vị thế của họ tại miền bắc nước Ý.

This wouldn't have been acceptable if we have finished that sub-quest, reclaiming the golden mane that was the source of his courage, but there was no way he could rise up in the current circumstances.
Điều này sẽ không thể trở thành hiện thực nếu chúng tôi không hoàn thành quest phụ lấy lại bộ bờm- nguồn gốc sự can đảm của anh ta, nhưng không có cách nào có thể khiến anh ta đứng dậy trong tình hình hiện tại.

For Smith, economic specialization- the division of labor and the subsequent exchange of products in the market- was the source of increasing productivity and therefore"the wealth of nations.".
Đối với A. Smith, chuyên môn hóa kinh tế- phân công lao động xã hội và tiếp đó là trao đổi sản phẩm trên thị trường- là nguồn của tăng năng suất và vì vậy là“ sự giàu có của các quốc gia”.