What is the translation of " WE CAN NOT LET " in Vietnamese?

• chúng tôi không thể để

Examples of using We can not let in English and their translations into Vietnamese

We can not let her go!
Ko được để cô ta vào đó!

We appreciate your effort but we can not let the link to download.
Chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn, nhưng chúng ta không thể để điều đó liên kết tải về.

We can not let him go.
Chúng tôi không thể thả nó đi được.

If there is a change of the value of Primary Key Row or delete a Row in a table-side one(1), we can not let the records in the table side nhiều(∞) contains the rows become orphans(Orphans).
Nếu có thay đổi trị số của Primary Key của một Row hay delete một Row trong table bên phía one( 1) thì ta không thể để các records trong table bên phía many( ∞) chứa những rows trở thành mồ côi( orphans).

We can not let them expand their war.
Mình không thể để chúng kéo dài trận chiến.

But we can not let her go unpunished.
Nhưng chúng tôi không thể để họ thoát khỏi trừng phạt.

We can not let this evil continue".
Chúng ta không thể để cho cái ác này tiếp tục.

We can not let bitterness destroy us.
Chúng ta không thể để sự dữ đè bẹp chúng ta..

We can not let them keep stealing our water.”.
Không, chúng ta không thể để chúng cướp nước ta lần nữa".

We can not let this happen, to reporters, to anyone".
Chúng ta không thể để điều này xảy ra đối với các phóng viên hay bất kỳ ai”.

We can not let this happen, to reporters, to anybody", Trump said.
Chúng ta không thể để nó xảy ra, với nhà báo hay với bất cứ ai"- ông Trump nói.

We can not let that satellite be dazzled for 10 or 15 minutes, it would be too late.”.
Chúng tôi không thể để cho vệ tinh đó bị dừng hoạt động trong 10 hoặc 15 phút, như vậy sẽ là quá muộn”.

So this time I think they're going,'We can't let that happen again.'".
Vì vậy, lần này tôi nghĩ rằng họ đang đi,' Chúng tôi không thể để điều đó xảy ra lần nữa.'”.

Trump told Duterte,“We can't let a madman with nuclear weapons let on the loose like that.
Ông Trump đã nói với ông Duterte:" Chúng tôi không thể để một người có vũ khí hạt nhân tự do như vậy.

Referring to the current tensions in EU-Russia relations Mr Juncker said"we can't let our relationship with Russia be dictated by Washington".
Nhắc đến căng thẳng hiện nay giữa EU và Nga, ông Juncker nói“ chúng ta không thể để quan hệ với Nga bị Washington sai khiến”.

In a two-part tweet early Monday morning, the President had said,“We cannot let those killed in El Paso, Texas, and Dayton, Ohio, die in vain.
Trên Twitter hôm thứ Hai, ông Trump nói thêm:“ Chúng tôi không thể để những người thiệt mạng ở El Paso, Texas và Dayton, Ohio, chết trong vô vọng.

China, not a TPP member, has loomed large during the talks and, as soon as an accord was reached, the White House released a statement in which Obama said,“We can't let countries like China write the rules of the global economy; we should write those rules.”.
Trung Quốc, không phải là một thành viên TPP, nhưng cũng hiện hữu trong các cuộc đàm phán, và ngay sau khi hiệp ước đạt được, Nhà Trắng đã đưa ra tuyên bố, trong đó Tổng thống Obama nhấn mạnh," Chúng tôi không thể để cho các quốc gia như Trung Quốc viết các quy tắc của nền kinh tế toàn cầu.".

We could not let them kill him again.
Chúng ta không thể để cho họ bị giết thêm một lần nữa.

We cannot let the people forget history,” he said.
Chúng ta không thể để người ta lãng quên lịch sử," anh nói.

We cannot let them grow.
Chúng ta không thể làm nó lớn lên.

We cannot let our people go without food.
Chúng ta ko thể để người mình đi mà ko có thức ăn.

We can't let any more air get in.
Không được để không khí lọt vào thêm nữa.

We cannot let this happen in our county.
Ta không thể cho phép điều này xảy ra trong cung điện của ta..

We can't let our guy be forced to go back home.
Chúng ta không thể cho phép gã ta bị ép buộc phải về nhà.

We can't let these fuckers think we're weak.
Không được để cho bọn đốn mạt ấy nghĩ rằng ta đang yếu.

We can't let him destroy that school!
Không được để hắn phá hủy ngôi trường!

We can't let them cross the wall!
Không được để chúng vượt thành!

We can't let our industry leave us in the dust.
Ta không thể buông đời mình đi bụi.

We can't let anyone know what we're doing.
Ta không thể cho ai biết việc mình đang làm.

We can't let him.
Ko thể để hắn toại ý.