What is the translation of " WE HAVE DEVISED " in Vietnamese?

• chúng tôi đã nghĩ ra
• chúng tôi đã đưa ra
• chúng tôi đã lập ra
• chúng tôi đã phát minh ra

Examples of using We have devised in English and their translations into Vietnamese

To find them, we have devised a test.
Để tìm ra họ, chúng tôi đã tạo ra một bài test.

We have devised techniques to maintain the perfect temperature when serving.
Chúng tôi nghĩ ra các cách để giữ cho cơm được ấm khi phục vụ.

To find them, we have devised a test.
Để tìm ra họ, chúng tôi đã nghĩ ra một bài kiểm tra.

We have devised and prototyped several ad blocking techniques that work radically differently from current ones.
Chúng tôi đã phát minh và tạo ra một số kỹ thuật chặn quảng cáo hoạt động hoàn toàn khác so với các kỹ thuật hiện tại.

To find them, we have devised a test.
Để tìm thấy chúng, chúng tôi đã nghĩ ra một thử nghiệm.

We have devised our Trade partnership platform to be as simple as possible to implement, giving you more time to promote the products!
Chúng tôi đã phát triển nền tảng đối tác thương mại đơn giản nhất có thể, mang lại cho bạn nhiều thời gian hơn để quảng bá sản phẩm!

So, to help you handle your interview cancellation with the utmost grace, we have devised an in-depth guide for you to follow.
Vì vậy, để giúp bạn xử lý việc hủy bỏ cuộc phỏng vấn của mình với ân huệ tối đa, chúng tôi đã nghĩ ra một hướng dẫn chuyên sâu để bạn làm theo.

Fortunately, we have devised a way to declutter and organise the bedroom that should take less than a single afternoon.
May thay, chúng tôi đã lập ra một cách để dọn dẹp và bố trí phòng ngủ chỉ mất không quá một buổi chiều.

To help sort through the most critical factors and provide a few strategies to get you started, we have devised a fat-loss pyramid.
Để giúp sắp xếp các yếu tố quan trọng nhất và cung cấp một vài chiến lược để giúp bạn bắt đầu, chúng tôi đã nghĩ ra một kim tự tháp giảm béo.

To create the robotic illusion, we have devised a set of ethical rules, a code that all robots would live by.
Để tạo ra ảo giác robot, chúng tôi đưa ra các quy tắc đạo đức mà tất cả robot phải tuân theo.

The simplest form of application is using our finger, but our finger has some limitations, so we have devised an applicator.
Cách đơn giản nhất để sử dụng là dùng ngón tay, nhưng ngón tay của ta cũng có vài hạn chế, vì vậy chúng tôi đã sáng chế ra một thiết bị.

We have devised a value proposition as a basis for sustained collaboration with everyone who has a stake in the company's success.
Chúng tôi đã đưa ra tuyên bố giá trị làm cơ sở cho sự hợp tác bền vững với tất cả những người góp phần làm nên thành công của công ty.

In recent weeks, we released hidden clues and it's now time to release the full concept and the details about the changes to the game mechanics that we have devised for this year.
Trong những tuần qua, chúng tôi đã tiết lộ một số manh mối ẩn và giờ là lúc để tiết lộ toàn bộ ý tưởng chủ đạo và thông tin chi tiết về các thay đổi đối với cơ chế trò chơi mà chúng tôi đã nghĩ ra trong năm nay.

We have devised an interactive map to highlight the five most common signs of aging and show you how to stop them dead in their tracks.
Chúng tôi đã đưa ra một bản đồ tương tác để nhấn mạnh năm dấu hiệu phổ biến nhất của tuổi tác và chỉ dẫn bạn cách ngăn chặn các dấu hiệu này.

We only want to spend time and energy recruiting people who really want to work with us and who can add value to our business, so we have devised ways to exclude others from the process upfront.
Chúng tôi chỉ muốn dành thời gian và năng lượng tuyển dụng những người thực sự muốn làm việc với chúng tôi và những người có thể làm tăng giá trị cho việc kinh doanh của chúng tôi, vì vậy chúng tôi đã đưa ra cách để loại trừ những người khác ra khỏi quá trình trước.

The scientific targets we have devised for a healthy, sustainable diet are an important foundation which will underpin and drive this change".
Các mục tiêu khoa học mà chúng tôi đã đưa ra cho một chế độ ăn uống lành mạnh, bền vững là một nền tảng quan trọng sẽ củng cố và thúc đẩy sự thay đổi này”.

We understand how important it is that barcodes scan accurately to minimise any disruptions to your operations or your customers, hence the reason we have devised a system to eliminate error occurrence by ensuring that every barcode is scanned for its readability prior to dispatch.
Chúng tôi hiểu tầm quan trọng của nó là mã vạch quét chính xác để giảm thiểu bất kỳ sự gián đoạn cho hoạt động của bạn hoặc khách hàng của bạn, do đó lý do chúng tôi đã phát minh ra một hệ thống để loại bỏ những lỗi xảy ra bằng cách đảm bảo rằng tất cả các mã vạch được quét để kiểm tra khả năng đọc của mình trước.

We have devised solar lanterns and solar torches, which incidentally have been customized to meet the needs of the rural poor, in rural areas.
Chúng tôi đã chế ra lồng đèn mặt trời, và đèn pin mặt trời, mà tình cờ đã được đặc chế để đáp ứng nhu cầu của người nghèo nông thôn, trong vùng thôn dã.

Light is passed through a fish, and we have devised a way to work out how much blood is in the fish muscle, based on how much light is reflected back.
Ánh sáng được truyền qua một con cá, và chúng tôi đã tìm ra cách tính toán lượng máu trong cơ cá, dựa trên lượng ánh sáng phản xạ trở lại.

So, we have devised a carefully researched training program to ensure our team is protected at all times- whether they're on the ground floor or in the sky.
Vì vậy, chúng tôi đã nghĩ ra một chương trình đào tạo được nghiên cứu kỹ lưỡng để đảm bảo nhóm của chúng tôi được bảo vệ mọi lúc- cho dù họ ở tầng trệt hay trên bầu trời.

The scientific targets we have devised for a healthy, sustainable diet are an important foundation which will underpin and drive this change," he said.
Các mục tiêu khoa học mà chúng tôi đã nghĩ ra cho một chế độ ăn uống lành mạnh, bền vững là một nền tảng quan trọng sẽ củng cố và thúc đẩy sự thay đổi này", Tim Lang khẳng định.

It is as though we have devised a form of heroin 100 times more powerful than before, usable in the privacy of one's own home and injected directly to the brain through the eyes.
Như thể chúng ta đã phát minh ra một dạng heroin 100 mạnh hơn trước đây, có thể sử dụng trong sự riêng tư của chính ngôi nhà của mình và tiêm trực tiếp vào não qua mắt.

DNA is like a software program, only much more complex than anything we have ever devised.”Bill Gates, Founder of Microsoft.
DNA giống như một lập trình nhu liệu, có điều là nó phức tạp hơn bất cứ gì chúng ta đã từng nghĩ ra” Bill Gates, người sáng lập Microsoft.

They have devised evil.
Họ đã nghĩ ra ác.

I have devised a way!
Ta đã nghĩ ra một cách!

We have also devised a solution for that problem.」.
Chúng tôi cũng đã nghĩ ra một giải pháp cho vấn đề đó.

I have devised a gunning test.
Tôi đã sáng chế ra một khẩu súng săn.