What is the translation of " WERE MINTED " in Vietnamese?

• được đúc

Examples of using Were minted in English and their translations into Vietnamese

Struck in the San Jose, Costa Rica mint(697 were minted).
Bị mắc kẹt ở San Jose, Costa Rica bạc hà( 697 đã được đúc).

Coins with their depiction were minted and widely circulated.
Tiền xu với mô tả của họ đã được đúc và lưu hành rộng rãi.

Coins were minted from precious metals, and you could even exchange paper bills for physical gold.
Tiền xu đã được đúc từ kim loại quý, và bạn thậm chí có thể đổi hóa đơn giấy cho vàng vật chất.

Only 445,500 of the double eagles were minted, in 1933.
Người ta cho rằng 445.500 đồng xu Saint- Gaudens Double Eagle đã được đúc ra trong năm 1933.

From this issue onward, the coins were minted in the name of the USSR(Union of the Soviet Socialist Republics).
Từ vấn đề này trở đi, các đồng tiền được đúc dưới tên Liên Xô( Liên minh các nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết).

About 445,500 Double Eagle gold pieces were minted in 1933.
Người ta cho rằng 445.500 đồng xu Saint- Gaudens Double Eagle đã được đúc ra trong năm 1933.

No more coins were minted until 1994, when denominations of 50, 100, 200, and 500 riel were introduced.
Không có loại đồng xu nào được đúc cho đến năm 1994, khi các xu có mệnh giá 50, 100, 200, và 500 riel đã được giới thiệu.

All the coins were dated 1860 but were minted(mostly in Belgium) in 1875.
Tất cả các đồng tiền đã được ngày 1860 nhưng đã được đúc( chủ yếu ở Bỉ) vào năm 1875.

As early as the beginning of the 8th century, gold, silver and copper coins not only existed but also were minted in Japan.
Vào đầu thế kỷ 8, những đồng xu vàng, bạc và đồng không chỉ đã tồn tại mà còn được đúc ở chính nước Nhật.

The first gold coins were minted under the order of King Croesus of Lydia(a region of present-day Turkey) in about 560 BC.
Các đồng tiền vàng đầu tiên được đúc theo lệnh của vua Croesus của Lydia( một khu vực của Thổ Nhĩ Kỳ hiện nay) trong khoảng 560 TCN.

The 1 and 2 toea were produced from bronze while the other coins were minted from cupronickel.
Đồng 1 và 2 toea đã được đúc bằng đồng, và những tiền tệ khác bằng cupronickel.

The first pure gold coins were minted in Lydia(modern Turkey) during the rule of King Croesus, from 561-547 BC.
Những đồng tiền vàng nguyên chất đầu tiên được đúc ở Lydia( nay là Thổ Nhĩ Kỳ) dưới thời cai trị của vua Croesus từ năm 561- 547 trước Công nguyên.

Some 27 million new banknotes were printed and 165 million new coins were minted for the changeover.
Hơn 27 triệu tờ tiền giấy đã được in và 165 triệu đồng xu đã được đúc phục vụ cho việc chuyển giao.

After the first year, in which over a million were minted, there was little demand, and the denomination was abolished in 1878.
Sau năm đầu tiên, có hơn một triệu xu được đúc, đã có ít người cần đến, đồng xu này đã bị bãi bỏ vào năm 1878.

They were minted in the powerful city of Kilwa, on the East coast of Africa, which was an important Swahili maritime and trade center in the medieval period.
Chúng được đúc ở thành phố Kilwa hùng mạnh, trên bờ biển phía đông châu Phi, vốn là một trung tâm thương mại và hàng hải quan trọng của người Swahili vào Thời Trung Cổ.

In the early part of the 17th century, English East India Company coins were minted in England and shipped to the East.
Vào đầu thế kỷ 17, tiền của Công ty Đông Ấn Anh được đúc ở Anh và được chuyển đến phương Đông.

The 10, 15, and 20 kopecks were minted with a purity of 50% silver while the ruble and half-ruble were minted with a purity of 90% silver.
Các 10, 15, và 20 kopecks được đúc với độ tinh khiết 50% bạc trong khi đồng rúp và nửa rúp được đúc với độ tinh khiết 90% bạc.

The first Parthian tetradrachms, weighing in principle around 16 g with some variation, appear after Mithridates I conquered Mesopotamia and were minted exclusively at Seleucia.
Những đồng tetradrachm Parthia đầu tiên, trọng lượng về nguyên tắc khoảng 16 g với một số biến thể, xuất hiện sau khi Mithridates I chinh phục vùng Lưỡng Hà và được đúc độc quyền tại Seleucia.

To commemorate the marriage of Antony and Cleopatra were minted coins, which depict their heads, and their names are written.
Để kỷ niệm cuộc hôn nhân của tiền xu Antony và Cleopatra được đúc, trong đó miêu tả người đứng đầu của họ, và tên của họ được viết.

Their coins were minted in Greek mints, continued using proper Greek and Kharoshthi legends, and incorporated depictions of Greek deities, particularly Zeus.
Đồng tiền của họ đã được đúc ở những xưởng đúc tiền Hy Lạp, tiếp tục sử dụng truyền thuyết Hy Lạp và Kharoshthi thích hợp, và kết hợp miêu tả các vị thần Hy Lạp, đặc biệt là Zeus.

Coinage quickly spread to Greece, where, even though coins were fairly consistent in weight and purity, they often had a value greater than the commodity value of the silver from which they were minted.
( 2) Tiền xu nhanh chóng lan sang Hy Lạp, nơi mà mặc dù các đồng xu tương đối đồng nhất về trọng lượng và độ tinh khiết, nhưng nó thường có giá trị lớn hơn giá trị hàng hoá của loại bạc mà từ đó nó được đúc ra.

Some people really enjoy collecting world coins that were minted in their birth year, or which commemorate another date that is important to them.
Một số người thực sự thích thu thập tiền cổ thế giới đã được đúc trong năm sinh của họ, hoặc kỷ niệm một ngày quan trọng là họ.

The name thaler was used as an abbreviation of Joachimsthaler, a coin type from the town of Joachimsthal in the Kingdom of Bohemia(now the Czech Republic), where there were silver mines and the first such coins were minted in 1518.
Tên" thaler" được sử dụng như một từ viết tắt của" Joachimsthaler", một loại tiền xu từ thị trấn Joachimsthal ở Vương quốc Bohemia( nay là Cộng hòa Séc), nơi có những mỏ bạc và những đồng tiền đầu tiên được đúc vào năm 1518.

In 1926, smaller, aluminium-bronze coins were minted to replace the large copper 1-, 2-, 3- and 5-kopecks coins, but were not released until 1928.
Năm 1926, các đồng tiền nhỏ hơn bằng đồng nhôm được đúc để thay thế đồng tiền lớn 1, 2, 3 và 5 kopecks, nhưng không được giải phóng cho đến năm 1928.

The first silver coins were minted around 600 B.C. and silver has throughout history actually been used more often and widespread than gold in transactions.
Những đồng xu bạc được đúc đầu tiên khoảng những năm 600 TCN, và trong suốt quá trình lịch sử bạc được sử dụng rộng rãi hơn so với vàng trong các giao dịch.

But Gold coin values are harder to estimate because they rely on where the coins were minted, the quantity of coins minted, the current coin condition, the desirability of the coins and more.
Nhưng đối với thông số giá vàng hôm nay khó ước tính hơn bởi vì họ phụ thuộc vào nơi mà các đồng xu đã được đúc tiền, số lượng tiền xu đúc, điều kiện đồng xu hiện tại, sự mong muốn của đồng tiền và nhiều thứ khác.

Also, gold and bronze coins were minted in honour of Aelia Zenonis, Augusta.[2] The coins bear the legend AVGGG, with the three'G' referring to the three Augusti.
Ngoài ra, những tiền xu bằng vàng và đồng được đúc để tôn vinh Aelia Zenonis làm Augusta[ 2] Những đồng tiền khắc các chữ AVGGG huyền thoại, với ba chữ" G" là nhắc đến ba Augusti.

The 10, 20, and 50 centimes issued in 1953 and the sen coins were minted in aluminium and were the same size as the corresponding att and xu(su) coins of Laos and South Vietnam.
Các loại tiền xu mệnh giá 10, 20 và 50 centime của năm 1953 và sen được đúc bằng nhôm và có kích thước giống với các đồng tiền xu kim loại tương ứng của Lào và Nam Việt Nam( dù xu của Lào không có lỗ).

About 2.4 billion coins were minted between 1910, when a national Australian currency was formed, and 1964- two years before the switch to the coins we recognise today.
Có khoảng 2,4 tỷ đồng tiền được đúc từ năm 1910- khi loại tiền tệ thống nhất trên toàn nước Úc được hình thành- đến năm 1964, tức hai năm trước khi chuyển sang loại tiền đồng mà chúng ta công nhận ngày nay.