What is the translation of " WHEN EXACTLY " in Vietnamese?

• chính xác khi

Examples of using When exactly in English and their translations into Vietnamese

But when exactly was that bright day?
Nhưng chính xác lúc nào là ngày huy hoàng đó?

Make a plan for how you are going to resign, to whom, and when exactly.
Lập một kế hoạch cho việc bạn sẽ từ chức, cho ai và khi nào.

When exactly will China take over the world?
Chính xác là khi nào Trung Quốc sẽ cai quản thế giới?

It wasn't immediately clear when exactly the security breach took place.
Nó không rõ ràng ngay khi chính xác xảy ra vi phạm an ninh.

When exactly did these two become so close?
Tự khi nào mà 2 người này trở nên thân thiết đến mức này?

It's difficult to predict how often attacks will occur and when exactly they will happen.
Thật khó để dự đoán chính xác tần suất các cuộc tấn công sẽ xảy ra và khi nào thì chúng sẽ xảy ra.

When exactly is the best time to rent an apartment?
Khi nào chính xác là thời điểm tốt nhất để thuê một căn hộ?

There will be an automatic log of the hours worked, and when exactly the employee was in attendance.
Sẽ có một bản ghi tự động của giờ làm việc, và khi chính xác là nhân viên trong tham gia.

True, who and when exactly he invented it is still not clear.
Đúng, ai và khi chính xác ông phát minh ra nó vẫn chưa rõ ràng.

What's more, she adds, people usually struggle to predict when exactly the market will bottom out.
Hơn nữa, cô nói thêm, mọi người thường đấu tranh để dự đoán khi nào chính xác thị trường sẽ đi xuống.

When exactly were you gonna tell us about this experiment?
Vậy khi nào anh định sẽ nói với chúng tôi về cái" thử nghiệm" này?

So if you're busy being a lawyer all day and I'm managing a night club all night, when exactly do we get to see each other?
Vậy nếu em bận làm luật sư cả ngày còn anh bận điều hành CLB cả đêm, thì ta gặp nhau lúc nào được?

But when exactly did viruses emerge- before or after the development of cellular life?
Nhưng chính xác thì virus xuất hiện từ bao giờ- trước hay sau sự phát triển của sự sống tế bào?

Samsung confirmed that the Galaxy Fold will be launched on the market in September, but we don't know when exactly people will be able to buy it.
Samsung xác nhận Galaxy Fold sẽ được tung ra thị trường vào tháng 9, nhưng vẫn không biết chính xác khi nào mọi người sẽ có thể mua nó.

I don't know when exactly they arrived, but it was around 1880, right in the midst of the French colonization of Tonkin.
Tôi không biết chính xác khi nào, nhưng vào khoảng năm 1880, ngay giữa thời Pháp thuộc Bắc Kỳ.

Let's take a look again at Google Trends to see if in fact coconut oil is trending upwards, how big the trend is and when exactly it began.
Chúng ta hãy nhìn vào Google Trends một lần nữa để xem dầu dừa thực sự có xu hướng tăng lên không, xu hướng lớn như thế nào và chính xác khi nào nó bắt đầu.

Google Analytics also shows you when exactly people come to your site by the hour, day, week or month.
Google Analytics cũng hiển thị cho bạn khi chính xác thời gian mà người dùng truy cập trang web của bạn gồm giờ, ngày, tuần hoặc tháng.

Also like a Roomba, Terra can be used with the iRobot Home App(paired over Wi-Fi) to adjust the height of the grass and control when exactly the lawn is cut, day or night.
Cũng giống như Roomba, Terra có thể được sử dụng với Ứng dụng iRobot Home( được ghép nối qua Wi- Fi) để điều chỉnh độ cao của cỏ và kiểm soát khi chính xác bãi cỏ bị cắt, ngày hay đêm.

And if you wonder when exactly the car will be possible for purchase- the new Volkswagen CC will be in dealerships at the beginning of February.
Và nếu bạn tự hỏi chính xác khi nào xe sẽ có thể mua- mới Volkswagen CC sẽ là tại các đại lý vào đầu tháng Hai.

I have an idea if you give us more details about that erroare when exactly occurs you write in that message erroare what operating system you….
Tôi có một ý tưởng nếu bạn cung cấp cho chúng tôi biết thêm chi tiết về erroare mà chính xác khi nào có, những gì được viết trong thông báo đó erroare những gì hệ điều hành bạn có….

It remains to be seen when exactly CarKey will roll out, but the initial references would indicate Apple is laying the groundwork for it to become a full feature down the line.
Vẫn còn phải xem khi nào chính xác CarKey sẽ ra mắt, nhưng các tham chiếu ban đầu sẽ cho thấy Apple đang đặt nền tảng cho nó trở thành một tính năng đầy đủ.

At first this option work, that receive notification that my email was read and when exactly was he reading my account of" whoreadme"green appearing in the right or mail.
Lúc đầu công việc tùy chọn này, mà nhận được thông báo rằng e- mail của tôi đã đọc và khi chính xác là ông đọc trong tài khoản của tôi" whoreadme" xuất hiện màu xanh lá cây qua đường bưu điện phải tương ứng.

It's difficult to pinpoint when exactly it began, perhaps because it in turn goes hand-in-hand with the development of both computer technology and the internet.
Thật khó để xác định chính xác khi nào nó bắt đầu, có lẽ bởi vì nó sẽ đi cùng với sự phát triển của công nghệ máy tính và internet.

In a mailing list circular, CEO Arthur Hayes identified well-known projects such as Telegram, Filecoin and Overstock's tZero among the twelve big ticket ICOs still yet to determine when exactly their native token will go live.
Trong một danh sách gửi thư, CEO Arthur Hayes đã xác định các dự án nổi tiếng như Telegram, Filecoin và tZero của OverZo nằm trong số 12 ICO lớn vẫn chưa xác định chính xác khi nào token nguyên bản của họ sẽ được phát hành.

It's hard to say when exactly the roulette game was invented, but at least we have a couple of theories concerning its origin, all of them connected with monks.
Thật khó để nói khi chính xác trò chơi roulette đã được phát minh, nhưng ít nhất chúng ta có một vài lý thuyết liên quan đến nguồn gốc của nó, tất cả chúng liên kết với các nhà sư.

In the memoirs, Speer openly wondered when exactly Hitler ever found time to do anything important,"When, I would often ask myself, did he really work?".
Trong hồi ký Speer công khai tự hỏi chính xác khi nào Hitler bao giờ tìm thấy thời gian để làm bất cứ điều gì quan trọng," Khi, tôi thường tự hỏi bản thân mình, ông ta thực sự đã làm việc?".

It's unclear at the moment when exactly the Huawei P20 Lite(2019) will be made available to purchase, but once it happens the device should be sold in a range of three colors that include Midnight Black, Chrush Blue and Charming Red.
Hiện tại vẫn chưa rõ chính xác khi nào Huawei P20 Lite( 2019) sẽ lên kệ, nhưng một khi nó xảy ra, thiết bị dự kiến được bán trong 3 màu lựa chọn, gồm Midnight Black, Chrush Blue và Charming Red.

In terms of testing… I don't know when exactly that happens,” Ryan continued, adding that he would“leave the EIP up for discussion a little bit longer before we start doing testing on that side.”.
Về thử nghiệm… Tôi không biết chính xác khi nào điều đó sẽ xảy ra”, Ryan tiếp tục, nói thêm rằng anh sẽ“ tạm ngưng bàn luận về EIP trước khi bắt đầu quy trình thử nghiệm”.

Microsoft hasn't yet announced when exactly xCloud will be ready for prime time, but it did say that it's now implementing the technology in its data centers, so it may take a while.
Microsoft vẫn chưa công bố khi nào chính xác xCloud sẽ sẵn sàng cho thời gian chính, nhưng nó đã nói rằng nó bây giờ thực hiện công nghệ trong các trung tâm dữ liệu của nó, vì vậy nó có thể mất một lúc.

We still don't know when exactly Sony plans to announce the PS5(or whatever it ends up being called), but Sony's John Kodera said earlier this year that the company“will use the next three years to prepare the next step, to crouch down so that we can jump higher in the future”.
Chúng ta vẫn chưa biết chính xác khi nào Sony lên kế hoạch công bố PS5( hay bất kỳ tên gọi nào mà hãng chọn) nhưng John Kodera của Sony cho biết đầu năm nay rằng công ty sẽ sử dụng ba năm tới để chuẩn bị bước tiếp theo.