When the container of the image is in reduces in size,the image automatically reduces in width and height.
Khi khung chứa của hình ảnh giảm kích thước, hình ảnh sẽ tự động giảm chiều rộng và chiều cao tương ứng.
The handle enables you to hold it when the container is filled with hot liquid.
Tay cầm cho phép bạn giữ nó khi bụng chứa được đổ đầy chất lỏng nóng.
The chemicals are stored under high pressure which Iguess is to ensure they scatter everywhere when the container bursts.
Các chất hóa học được để ở dưới áp suất cao hẳn là để bảo đảm chúng sẽđược rải ra khắp nơi khi bình chứa phát nổ.
Container doors are built to be open and closed when the container is sitting squarely on a chassis.
Cửa container được xây dựng để mở và đóng khi container được đặt vuông góc trên khung xe.
When the container is placed in the oven,the slurry will harden, and the 3D printed PLA model is completely burnt out.
Khi thùng chứa được đặt trong lò, bùn than sẽ cứng lại và mô hình PLA được in 3D bị cháy hoàn toàn.
In a container, moisture evaporates into the air during periods when the container is warm.
Trong 1 container, độ ẩm bay hơi vào trong không khí trong suốt cuộc hành trình khi container ấm.
When the container has no more water,the patient will have consumed his quota of fluid for the day and should not drink anymore.
Khi bình chứa không còn nước, bệnh nhân đã dùng hết lượng dịch được cho phép trong ngày và không được uống thêm nữa.
In the app, for example, it is recognized when the container is to empty or when it needs a maintenance for the engine.
Trong ứng dụng, ví dụ, nó được công nhận khi container là để trống hoặc khi nó cần một bảo trì cho động cơ.
At Straightpoint we believe the simplest andfastest way to capture this weight information is when the container is lifted.
Tại Straightpoint, chúng tôi tin rằng cách đơn giản nhất và nhanh nhất để nắm bắtthông tin trọng lượng này là khi container được dỡ bỏ.
When the container was taken to the ABF's container examination facility for x-ray, officers noted anomalies in 50 boxes of highlighters.
Khi container hàng được đưa đến điểm kiểm tra của ABF để chụp X quang, các nhân viên đã phát hiện những bất thường trong 50 thùng bút sáp.
Liquids in containers of more than 100ml will not be accepted even in the case when the container is only partially filled.
Những chất lỏng chứa trong thùng chứa lớn hơn 100 ml sẽ không được chấp nhận, ngay cả khi bình chứa chất lỏng chỉ được đổ đầy một phần.
When the container fills up to the target fill height,the excess product and foam is forced out of the container via the return side to the original product source tank.
Khi vật chứa đầy đến chiều cao lấp đầy mục tiêu, sản phẩm và bọt dư thừa sẽ bị đẩy ra khỏi thùng chứa thông qua phía trở lại bể chứa nguồn sản phẩm ban đầu.
The container gantry crane strong legs shape is like a English Letter"U",this design is very benefit when the container pass by thought the legs.
Các cần cẩu giàn cần cẩu chân mạnh mẽ hình dạng giống như một chữ cái tiếng Anh" U",thiết kế này là rất có lợi khi container đi qua bằng cách nghĩ chân.
Constructor-based dependency injection: Constructor-based DI is accomplished when the container invokes a class constructor with a number of arguments, each representing a dependency on other class.
Constructor- based dependency injection: Constructor-based DI được thực hiện khi container invoke một class constructor với một số tham số, mỗi tham số sẽ đại diện cho một dependency đến một class khác.
When the container filled with mixed liquid rotates at high speed around its own axis, due to the difference in density between the two phases making up the mixed liquid, they bear different centrifugal force.
Khi container chứa đầy hỗn hợp chất lỏng quay ở tốc độ cao xung quanh trục của riêng nó, do sự khác biệt về mật độ giữa hai pha tạo nên hỗn hợp chất lỏng, chúng có lực ly tâm khác nhau.
This is a powerful feature where the base images are typically readonly andonly when the container modifies something in the layer will it write something to read-write partition(a.k.a. copy on write).
Đây là một tính năng mạnh mẽ, nơi các hình ảnh cơ sở thường chỉ đọc vàchỉ khi container sửa đổi một cái gì đó trong lớp nó sẽ viết một cái gì đó để đọc- ghi phân vùng( a. k. a. sao chép trên ghi).
This fee covers the additional cost for extra or special treatment at the destination andis used when the container does not meet the criteria of the standard of cleanliness after returning empty from the customer.
Phí này bao gồm các chi phí bổ sung để điều trị thêm hay đặc biệt tại điểmđến và được dùng khi các container không đáp ứng các tiêu chí của tiêu chuẩn sạch sẽ sau khi trở về trống từ khách hàng.
Be careful when removing the container.
Nên cẩn thận khi xóa container này nhé.
We will send some spare parts in the container when loading for your.
Chúng tôi sẽ gửi một số phụ tùng trong container khi tải cho bạn.
As noted above, the--rm flag automatically removes the container when it exits.
Như đã lưu ý ở trên, cờ--rm sẽ tự động xóa vùng chứa khi nó thoát.
Do not pierce or incinerate the container even when empty.
Không đâm hoặc thiêu hủy container ngay cả khi trống rỗng.
You may discard the materials when you clean the container.
Bạn có thể vứt bỏ các vật liệu khi bạn làm sạch thùng chứa.
When discharging the container, you need to inspect all the cargo.
Khi xả container, bạn cần phải kiểm tra tất cả các hàng hóa.
A drainage hole allows excess water to leave the container when there is a sudden increase.
Một lỗ thoát nước chophép nước thừa rời khỏi conatiner khi có sự gia tăng đột ngột.
When closing the container, the humidity is contained in a very small space.
Khi đóng các container, hơi ẩm được chứa trong một không gian rất nhỏ.
When discharging the container, you need to inspect all the cargo.
Khi xả container, bạn cần kiểm tra toàn bộ hàng.
Only when we delete the container, related data will be deleted.
Chỉ khi container bị xóa thì nội dung đó sẽ bị xóa.
The test showed our paper's great performance when fused onto the container.
Các thử nghiệm cho thấyhiệu suất tuyệt vời của giấy của chúng tôi khi hợp nhất vào container.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文