when the toolonce the toolwhen the instrumentwhen stuff
Examples of using
When the tool
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When the tool says"….
Khi công cụ cho biết"….
Intel didn't say when the tool will be released.
Intel không cho biết khi nào công cụ này sẽ được phát hành.
When the tool launches, you will receive a UAC notification.
Khi công cụ khởi chạy, bạn sẽ nhận được thông báo của UAC.
Apple has not said when the tool will be available.
Intel không cho biết khi nào công cụ này sẽ được phát hành.
If there are a lot of problems in your directory,it can be overwhelming when the tool returns the errors.
Nếu có nhiều sự cố trong thư mục của bạn,có thể sẽ có rất nhiều mục khi công cụ trả lỗi.
When the tools were counted again at the guardhouse it was discovered that no shovel was missing.
Khi những dụng cụ lao động được đếm lại một lần nữa ở đồn lính canh, đã không có cái xẻng nào bị mất cả.
You can download the result when the tool has finished.
Bạn có thể download kết quả khi công cụ hoàn tất.
Even when the tool is pretty basic, it was a necessary improvement, as the previous versions didn't have any.
Ngay cả khi công cụ này thực sự cơ bản, nó đã trở thành một cải tiến quan trọng, vì các phiên bản trước không có.
Why do you need to complete the steps yourself when the tool can do it for you?
Tại sao phảiviết lý lịch bản thân khi công cụ này có thể giúp bạn làm điều đó?
This should generally be used when the tool is functioning in a disconnected or locked down environment.
Điều này thường sẽ được sử dụng khi công cụ đang hoạt động trong một môi trường bị ngắt kết nối hoặc bị khóa.
The mechanism creates a wind that contains moisture when the tool is filled with mana.
Cơ chế tạo ra một cơn gió có chứa hơi ẩm khi công cụ được làm đầy với mana.
Buy a few pipettes is only when the tool has already been tested, and you are sure that it will require multiple applications.
Chỉ đáng để mua một vài pipet khi công cụ đã được thử nghiệm và bạn chắc chắn rằng bạn sẽ cần sử dụng nó nhiều lần.
The machine will automatically bring each tool to the probe andyou will hear a beep when the tool is taught.
Máy sẽ tự động đưa từng công cụ vào đầu dò vàbạn sẽ nghe thấy một tiếng bíp khi công cụ được đưa vào.
When the tool is installed, Worm Screw Jack the top surface of the cutting edge must pass through the axis of the worm.
Khi công cụ được cài đặt, Worm Screw Jack mặt trên cùng của mép cắt phải đi qua trục của sâu.
The industry took a big leap forward when the tooling and conventions for automated testing got put in the spotlight.
Ngành công nghiệp đã bước một bước tiến lớn khi công cụ và qui ước cho việc thử nghiệm tự động đã được chú ý.
However, if you're a more advanced user and want to change some of the parameters,you will need to press F1 when the tool starts.
Tuy nhiên, nếu bạn là người dùng cao cấp hơn và muốn thay đổi một số tham số,bạn sẽ cần nhấn F1 khi công cụ khởi động.
When the tool is activated, Lightshot will enable you to highlight the area you want to screenshot and then let you save it to your local drive or share with people.
Khi công cụ được kích hoạt, Lightshot sẽ cho phép làm nổi bật khu vực bạn muốn chụp màn hình và sau đó cho phép lưu nó vào ổ đĩa cục bộ hoặc chia sẻ với mọi người.
AWS is intelligent communication that eliminates cords andexcessive noise since the dust extractor runs only when the tool is running.
AWS là giao tiếp thông minh giúp loại bỏ dâyvà tiếng ồn quá mức do máy hút bụi chỉ chạy khi công cụ đang hoạt động.
And what happens when the tool becomes so all consuming of people's attention and so capable of pushing individual buttons it becomes a mainstream source of public opinion?
Và điều gì sẽ xảy ra khi công cụ trở nên hết sức tiêu tốn sự chú ý của mọi người và có khả năng đẩy các nút cá nhân nó trở thành một nguồn chính thức của công luận?
However, if you're a more advanced user and want to change some of the parameters,you will need to press F1 when the tool starts.
Tuy nhiên, nếu bạn là người am hiểu các vấn đề của hệ thống và muốn thay đổi một số thông số,bạn có thể bấm phím F1 khi công cụ bắt đầu.
The pump flow of the cream makes the product sealed, and when the tool approaches the end of the pump pulls from the bottle of every last drop.
Lưu lượng máy bơm của kem làm cho các sản phẩm kín, và khi các công cụ cố gắng tiếp cận cuối bơm kéo từ chai của mỗi giọt cuối cùng.
When the tool imports the file Machine1 with a Virtual Machine Path to D:\vm, it will use the folder D: \vm\machine1 and will create the new virtual machine in that folder.
Khi công cụ này import file Machine1 với một Virtual Machine Path vào D:\ vm thì nó sẽ sử dụng thư mục D:\ vm\ machine1 và tạo một máy ảo mới trong thư mục đó.
The name‘Spot Removal Tool'is a carry-over from earlier versions of Lightroom when the tool could only clone spots but as we shall see, it's now capable of dealing with much more.
Tên' Công cụ Xoá Xoáy Xoá' là sựchuyển tiếp từ các phiên bản Lightroom trước đây khi công cụ này chỉ có thể nhân bản các điểm nhưng như chúng ta sẽ thấy, nó bây giờ có khả năng xử lý nhiều hơn.
When the tool is turned on, IE will show a warning if it tries to call an obsolete Java ActiveX control: for Java 8, those include any version except for mid-July's Java SE 8 Update 11….
Khi công cụ này được bật, IE sẽ hiện thị cảnh báo nếu người dùng sử dụng các chương trình Java ActiveX chưa được cập nhật, Java 8 hay bất kì phiên bản nào trừ Java SE 8 Update 11.
Due to the good thermal conductivity of copper and almost no carbon,the heat generated in a short time is absorbed and transmitted when the tool and object are rubbed or impacted.
Bởi vì của của nó dẫn nhiệt tốt và hầu như không có carbon nội dung, các nhiệtđược tạo ra trong một thời gian ngắn được hấp thụ và truyền khi các công cụ và các đối tượng là cọ xát đồ hoặc bị ảnh hưởng.
From a high level, Simmons explained that when the tool gives you the stats, you should be looking at the challenges you might have from the migration you did last year.
Từ một mức độ cao,Simmons giải thích rằng khi công cụ này cung cấp cho bạn các số liệu thống kê, bạn nên nhìn vào những thách thức bạn có thể có từ việc di chuyển bạn đã làm năm ngoái.
This article contains information about how the tool differs from an antivirus or antimalware product, how you can download and run the tool,what happens when the tool finds malware, and tool release information.
Bài viết này chứa thông tin về cách công cụ khác với sản phẩm chống vi- rút hoặc antimalware, cách bạn có thể tải xuống và chạy công cụ,những gì sẽ xảy ra khi công cụ phát hiện phần mềm độc hại, và công cụ thông tin phát hành.
You have to pay attention when the tool restarts the device it seems to me 2 or 3 times it is not stored file transfer, it recharges that is not good, so you have to do it manually.
Bạn phải cẩn thận khi công cụ khởi động lại thiết bị có vẻ như tôi 2 hoặc 3 lần nó không được lưu trữ tập tin chuyển giao, nó đặt trong nạp mà không phải là tốt, vì vậy bạn phải làm điều đó bằng tay.
This machining technique is similar to contouring, apart from when the tool comes to a point, at which time it pulls out of the part towards the point and then back again, leaving a sharp corner, often referred to as embossing.
Kỹ thuật gia công này tương tự như đường viền, ngoài khi công cụ đi đến một điểm, tại thời điểm đó nó kéo ra khỏi phần về phía điểm và sau đó trở lại một lần nữa, để lại một góc sắc nét, thường được gọi là dập nổi.
It is also advised to makesure that the user gets the best result when the tool is chosen sensibly that not only meet the needs and demands of the user but also make sure that the user gets the best result.
Nó cũng được khuyến cáo để đảmbảo rằng người dùng nhận được kết quả tốt nhất khi công cụ được chọn thoại đúng cách mà không chỉ đáp ứng nhu cầu và nhu cầu của người sử dụng, nhưng cũng đảm bảo rằng người dùng nhận được kết quả tốt nhất.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文