What is the translation of " WHEN WIND " in Vietnamese?

• khi gió

Examples of using When wind in English and their translations into Vietnamese

No mirror is found.- When wind confuses your eyes.
Không có gương được tìm thấy.- Khi gió….

When wind dissolves into mind, you cannot breathe.
Khi gió tan vào tâm bạn, bạn không thể thở.

This process is same as you feel cooler when wind blowing from sea.
Quá trình này là giống như bạn cảm thấy mát hơn khi gió thổi từ biển.

When wind blows over the land it picks up small particles of sediment.
Khi gió thổi qua đất, nó thường nhặt những hạt cát nhỏ.

A hurricane begins as a tropical storm, when winds coming from different directions converge.
Bão bắt đầu như là một cơn bão nhiệt đới khi gió từ mọi hướng tụ lại.

When winds become strong, trees and human-made structures are damaged or destroyed.
Khi những cơn gió trở nên mạnh mẽ, cây xanh và công trình nhân tạo bị hư hỏng hoặc bị phá hủy.

When heating the cold wind, it will not be destroyed when wind is stopped.
Khi làm nóng gió lạnh, nó sẽ không bị phá hủy khi gió bị ngừng.

El Niño develops when winds off the west coast of South America weaken.
Hiện tượng El Nino xảy ra khi gió dọc bờ biển phía tây ở miền nam nước Mỹ trở nên yếu đi.

The temperature difference usually is larger at night than during the day, and is most apparent when winds are weak.
Sự chênh lệch nhiệt độ vào ban đêm thường lớn hơn thời gian ban ngày, và dễ cảm nhận được khi gió yếu.

When wind blew through the window, the water evaporated and helped to bring down the searing Saharan heat.
Khi gió thổi qua cửa sổ, nước bốc hơi và giúp hạ cái nóng của sa mạc Sahara.

They arise naturally, for example when wind blows up desert dust, and through human activities.
Chúng được sinh ra tự nhiên, ví dụ như khi khi gió cuốn bụi trên sa mạc, hay thông qua các hoạt động của con người.

When wind blows, it blows on all sorts of things, fresh and rotten, beautiful and ugly.
Khi gió thổi, nó thổi bay tất cả mọi thứ, thứ tươi đẹp và thứ xấu xí, thứ hữu ích và thứ vô ích.

The first is from mid-May to October, when winds originate in the southwest, bringing moisture from the Indian Ocean.
Đầu tiên là từ giữa tháng 5 đến tháng 10, khi gió bắt nguồn từ phía tây nam, mang hơi ẩm từ Ấn Độ Dương.

When wind moves with great speed and creates disturbance in the atmosphere, it is called a storm.
Khi gió di chuyển ở tốc độ cực nhanh, nó tạo ra sự khuấy động trong bầu khí quyển, ta gọi đólà bão.

When the wind blows from the west fish bite best, when wind blows from the east fish bite least.
Bạn nên lưu ý khi gió thổi từ phía tây cá sẽ cắn câu nhiều nhất, khi gió thổi từ phía đông cá sẽ cắn câu ít nhất.

In the morning, when winds blow from the ocean, the weather can be cool or sometimes even cold.
Vào buổi sáng, khi gió thổi từ đại dương, thời tiết có thể mát mẻ hoặc thậm chí còn lạnh.

Radiation fog is common in valleys and often when the fog forms it remains for long periods when winds are calm.
Sương mù bức xạ là phổ biến trong các thung lũng và thường khi sương mù hình thành nó vẫn tồn tại trong thời gian dài khi gió lặng.

This is also the time when winds draw dirty air from southern China across the region.
Đây cũng là thời điểm khi mà những ngọn gió đưa không khí ô nhiễm từ miền Nam Trung Quốc lan rộng ra khắp khu vực.

Toronto issues such alerts when temperatures drop to approximately -15 C or colder, or when wind chill is expected to reach -20 C or colder.
Toronto đưa ra các cảnh báo như vậy khi nhiệt độ giảm xuống khoảng- 15 độ C hoặc lạnh hơn, hoặc khi gió lạnh dự kiến sẽ đạt- 20 độ C hoặc lạnh hơn.

When winding paper, filament, electric wire, PVC leather, thin film or fiber of products, the tension should be constant.
Khi cuộn giấy, sợi, dây điện, da PVC, màng mỏng hoặc sợi của sản phẩm, sự căng thẳng nên không đổi.

Diesel generator is used as a back up power, it will start when wind and solar are insufficient, charge into the battery to protect battery.
Máy phát điện diesel được sử dụng như một điện trở lại, nó sẽ bắt đầu khi gió và năng lượng mặt trời không đủ, sạc vào pin để bảo vệ pin.

Fully improved built-in type bobbin winder makes it easier to adjust the amount of thread to be wound in bobbin and thread tension when winding bobbin.
Cải thiện hoàn toàn được xây dựng trong loại cuộn cuộn làm cho nó dễ dàng hơn để điều chỉnh số lượng chủ đề được vết thương trong suốt chỉ và sợi căng thẳng khi quanh co cuộn.

The project aimed to discover how the turbulence created when wind moves through the turbines affects conditions at the ground level where crops grow.
Dự án nhằm khám phá sự nhiễu loạn tạo ra khi gió di chuyển thông qua các tua- bin ảnh hưởng ra sao đến điều kiện trên mặt đất nơi cây trồng phát triển.

If pollen is an allergen for you, avoid going outdoors as much as possible when pollen counts are highest(generally mid-morning and early evening) and when wind blows pollens around.
Nếu phấn hoa là một chất gây dị ứng cho bạn, tránh đi ra ngoài càng nhiều càng tốt khi lượng phấn hoa là cao nhất( thường vào giữa buổi sáng và buổi tối) và khi gió thổi phấn hoa xung quanh.

These stationary cloud formations appear often appear above mountains, but can happen when winds and"eddies" help shape clouds into lens shaped clouds and people see these as"flying saucers".
Những đám mây đứng yên này thường xuất hiện trên các ngọn núi, nhưng có thể xảy ra khi gió và" lốc xoáy" giúp định hình các đám mây thành các đám mây hình thấu kính và mọi người coi chúng là" đĩa bay".

The phenomenon was first investigated and described by Luke Howard in the 1810s, although he was not the one to name the phenomenon.[1] The temperature difference usually is larger at night than during the day, and is most apparent when winds are weak.
Vào những năm 1810, Luke Howard là người đầu tiên nghiên cứu và mô tả hiện tượng này, trong đó thể hiện sự chênh lệch nhiệt độ vào ban đêm thường lớn hơn thời gian ban ngày và dễ cảm nhận được khi gió yếu.

If the lift is being done between two structures, it could be subject to a wind tunnel effect when wind gusts are funneled between the structures, thus increasing wind speed.
Nếu thang máy đang được thực hiện giữa hai cấu trúc, nó có thể bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng đường hầm gió khi gió thổi giữa các cấu trúc, do đó tăng tốc độ gió.

The frame adopts thickened 4080 aluminum profile, and the table plate adopts cast iron to absorb vibration, even when winding at high speed, the vibration is very small.
Khung thông qua dày 4080 nhôm hồ sơ, và bảng tấm thông qua gang để hấp thụ rung động, ngay cả khi quanh co ở tốc độ cao, rung động là rất nhỏ.

Cattle and sheep are prone to wind chill caused by a combination of wind and cold temperatures, when winds exceed 40 kilometers per hour(25 mph), rendering their hair and wool coverings ineffective.
Gia súc và cừu dễ bị lạnh do sự kết hợp giữa gió và nhiệt độ lạnh, khi gió vượt quá 40 kilômét một giờ( 25 mph), khiến lông và lớp len phủ của chúng trở nên không hiệu quả.

Adoption of photoelectric sensing rectifying to make the foil edge neat when wound;
Thông qua các cảm biến quang điện chỉnh lưu để làm cho cạnh lá gọn gàng khi vết thương;