What is the translation of " WILL EVENTUALLY MAKE " in Vietnamese?

• cuối cùng sẽ khiến
• cuối cùng sẽ làm
• cuối cùng sẽ thực hiện

Examples of using Will eventually make in English and their translations into Vietnamese

It will eventually make you pay the price.
Nó cuối cùng sẽ khiến bạn phải trả giá.

Continuing to pretend you are someone you're really not will eventually make you crash and burn.
Tiếp tục giả vờ làm người nào đó cuối cùng sẽ làm cho bạn sụp đổ và bùng cháy.

Plus, this will eventually make you hate it.
Ít ra thì làm vậy sẽ khiến cậu ghét nó hơn.

But like the computer revolution three decades ago, the machine-learning revolution will eventually make an impact.
Xong giống như cách mạng máy tính ba thập niên trước, cuộc cách mạng máy học cuối cùng sẽ có ảnh hưởng.

Maybe he will eventually make it as a coach.
Có lẽ sau đó sẽ chuyển sang làm huấn luyện viên.

This upgrade will enable to use 10 times less gas which will eventually make smart contracts cheaper;
Điều này sẽ sử dụng GAS ít hơn 10 lần so với trước đây, điều này cuối cùng sẽ làm cho các hợp đồng thông minh rẻ hơn để sử dụng.

Then, you will eventually make money just like Mark Zuckerberg.
Sau đó, bạn sẽ kiếm được tiền giống như Mark Zuckerberg.

In fact, being pulled in two different directions is something that will eventually make the Libra man need his own space.
Trên thực tế, việc bị kéo theo hai hướng khác nhau là điều cuối cùng sẽ khiến người đàn ông Thiên Bình cần không gian riêng của mình.

This will eventually make you speak Spanish sooner than you expect.
Và bạn sẽ bắt mình phải suy nghĩ bằng tiếng Anh sớm hơn bạn mong đợi.

Over the course of car ownership, bad odors will eventually make their way to the interior of your car.
Trong quá trình sở hữu xe hơi, mùi hôi cuối cùng sẽ xâm nhập vào bên trong xe của bạn.

You will eventually make the right call and make some of that money back.
Cuối cùng bạn sẽ thực hiện cuộc gọi đúng và kiếm lại một số tiền đó.

Timing, perseverence, and ten years of trying will eventually make you look like an overnight success.”.
Thời điểm, sự kiên trì và mười năm cố gắng cuối cùng sẽ khiến bạn trông giống như người thành công chỉ sau một đêm.”.

It will eventually make permanent, but that permanency can defeat you as well as help you.
Nó sẽ dần dần làm cho vĩnh viễn, nhưng thường trực có thể đánh bại bạn cũng như giúp bạn.

Timing, perseverance, and 10 years of trying will eventually make you look like an overnight success.- Biz Stone.
Chọn đúng thời gian, sự bền bỉ và mười năm nỗ lực rồi cuối cùng sẽ khiến bạn có vẻ như thành công chỉ trong một đêm- Biz Stone.

And then there are the Tinder users- wading through an excess of possible romantic partners, perhaps hoping that their one and only will eventually make them whole and happy.
Và sau đó, có những người dùng Tinder- lội qua quá nhiều đối tác lãng mạn có thể, có lẽ hy vọng rằng một và duy nhất của họ cuối cùng sẽ làm cho họ trọn vẹn và hạnh phúc.

Some of those cars will eventually make their way to the United States.
Một số những chiếc xe cuối cùng sẽ thực hiện theo cách của họ đến Hoa Kỳ.

The trembling of all of Jerusalem at the birth of the baby king is a function of the demand that that king will eventually make, the change that his rule will affect.
Sự run rùng của Thành Giêrusalem trước sự hạ sinh của một vua hài nhi là một chức năng của một sự đòi hỏi rằng vị vua ấy cuối cùng sẽ thực hiện, sự thay đổi mà quyền bính của Ngài sẽ tác động.

Understand this and you will eventually make your fantasy life much sooner.
Nhận thức rõ điều này và cuối cùng bạn sẽ có được cuộc sống trong mơ sớm hơn.

Strickland acknowledged that there will be conflicts as the changing landscape compels cyclists, motorists and pedestrians to adjust to each other, but a shift to more bikes will eventually make things safer.
Strickland thừa nhận rằng sẽ có những xung đột để thay đổi thói quen của người đi xe đạp, người lái xe và người đi bộ để điều chỉnh với nhau nhưng một sự thay đổi đến nhiều hơn xe đạp cuối cùng sẽ làm cho mọi việc an toàn hơn.

The water will eventually make its way back into the sewer system of the museum," said Huyghe.
Nước cuối cùng sẽ chảy về hệ thống xử lí nước thải của bảo tàng,” Huyghe nói.

Are we in the final days of a major retail shopping shakeup that will eventually make department and other physical stores a thing of the past?
Có phải chúng ta đang trong những ngày cuối cùng của một cuộc chấn động mua sắm bán lẻ lớn mà cuối cùng sẽ biến bộ phận và các cửa hàng vật lý khác trở thành quá khứ?

We will eventually make a deal, but if we don't, the president is perfectly happy with continuing the tariff movements that we have already announced, as well as imposing the new ones that he has temporarily suspended,” Ross said.
Chúng tôi rồi sẽ tiến tới thỏa thuận, nhưng nếu không thì Tổng thống Mỹ hoàn toàn vui lòng mà triển khai động thái áp thêm thuế mà chúng tôi đã thông báo từ trước, đồng thời áp thêm hàng rào thuế quan mới mà ông ấy đã tạm thời đình chỉ”, ông Ross cho hay.

Our overwhelming superiority of power based on the Korea-US alliance will eventually make North Korea stop its reckless provocations and come to the path of denuclearisation.".
Sự vượt trội về sức mạnh của chúng tôi dựa trên liên minh Hàn- Mỹ cuối cùng sẽ khiến Triều Tiên phải ngừng các hành động khiêu khích liều lĩnh và đi đến con đường phi hạt nhân hóa”.

Most visitors to your site are only willing to wait a matter of seconds for your site to load before they decide it isn't worth the effort and escape out, back to Google, where they will eventually make their way to your competition.
Hầu hết khách truy cập vào trang web của bạn chỉ muốn đợi một giây để trang web của bạn tải trước khi họ quyết định rằng nó không phải là giá trị của nỗ lực và thoát ra, trở lại với Google, nơi họ cuối cùng sẽ làm theo cách của họ để cạnh tranh của bạn.

You should understand that you will eventually make some changes to your website and that it will cost you.
Điều quan trọng là phải hiểu rằng bạn sẽ thực hiện các thay đổi đối với trang web của mình và có khả năng là chi phí.

These rules may sound too simple for the learned aspirant but for those who are willing to become as little children they will be found to be a safe guide into truth and will eventually make them able to pass the tests for adeptship.
Những qui luật này có thể nghe quá đơn giản cho người tìm đạo thông thái, còn đối với những người sẵn lòng để trở thành như những đứa trẻ nhỏ, họ sẽ nhận thấy chúng là một thông tin hướng dẫn vào chân lý một cách an toàn, và cuối cùng sẽ giúp cho họ có thể vượt qua các bài trắc nghiệm dành cho quả vị cao đồ( adeptship).

When the embryo develops, structures that will eventually make up a human baby need to fold, move, fuse and disappear at exactly the right time.
Khi phôi phát triển, các cấu trúc mà cuối cùng sẽ tạo nên một con người cần gấp lại, di chuyển, ngừng và biến mất đúng vào đúng thời điểm.

The integration of cognitive computing systems with voice recognition and text reading algorithms will eventually make it possible to extract meaningful information from all sources of data, including unstructured medical reports.
Việc tích hợp các hệ thống máy tính nhận thức với nhận dạng giọng nói và các thuật toán đọc văn bản cuối cùng sẽ giúp có thể trích xuất thông tin có ý nghĩa từ tất cả các nguồn dữ liệu, bao gồm cả các báo cáo y tế không có định dạng.

People look to time in expectation that it will eventually make them happy, but you cannot find true happiness by looking toward the future.
Mọi người nhìn thời gian với hy vọng rằng thời điểm nào đó cuối cùng sẽ làm cho họ hạnh phúc, nhưng bạn không thể tìm thấy hạnh phúc thật sự bằng cách nhìn hướng tới tương lai.

It is the simple fact that practicing anything will eventually make you better at it, and the same goes for breathing with your lungs during bouts of activity such as jogging.
Một thực tế dễ nhận thấy đó là chỉ cần chăm chỉ bất cứ điều gì cuối cùng bạn sẽ trở thành chuyên gia trong lĩnh vực ấy, và điều tương tự cũng xảy ra với việc thở bằng phổi trong các hoạt động như chạy bộ.