What is the translation of " WILL IMMEDIATELY RECOGNIZE " in Vietnamese?

• sẽ ngay lập tức nhận ra
• sẽ nhận ra ngay

Examples of using Will immediately recognize in English and their translations into Vietnamese

You will immediately recognize.
Bạn sẽ thấy ngay rằng.

Those who have seen the movie will immediately recognize it.
Bất cứ ai đã xem bộ phim sẽ nhận ra cảnh này ngay lập tức.

You will immediately recognize a MacBook when you see one.
Bạn sẽ ngay lập tức nhận ra một chiếc MacBook khi bạn nhìn thấy.

If you experience the strong effects of chemistry, you will immediately recognize it.
Nếu trải qua các ảnh hưởng mạnh mẽ của hoá học, bạn sẽ nhận ra ngay.

We will immediately recognize it is Him and we will follow.
Chúng ta sẽ ngay lập tức nhận ra đó là Ngài và chúng ta sẽ đi theo.

If you're a Command Prompt power user, you will immediately recognize the value in this little trick.
Nếu bạn là người thường dùng Command Prompt, bạn sẽ nhận ra ngay giá trị thủ thuật nhỏ này.

You will immediately recognize that if you experience the same two games at the same time.
Bạn sẽ nhận ra ngay điều đó nếu cùng lúc trải nghiệm 2 tựa game này.

If you do end up working for yourself at home you will immediately recognize benefits of doing so.
Nếu bạn kết thúc làm việc cho chính mình ở nhà bạn ngay lập tức sẽ nhận ra lợi ích của làm như vậy.

As a result one will immediately recognize thoughts as they arise and not grasp at them.
Kết quả là ta sẽ lập tức nhận ra các niệm tưởng khi chúng xuất hiện và không bám chấp vào chúng.

Furthermore, it's also famous for containing various easter eggs from previous Gundams that only fans will immediately recognize.
Hơn nữa, nó cũng nổi tiếng vì có chứa trứng Phục sinh khác nhau từ Gundam trước mà chỉ có người hâm mộ sẽ ngay lập tức nhận ra.

From the beginning, players will immediately recognize Minecraft's familiar graphics style in Portal Knights.
Ngay từ đầu, người chơi sẽ nhận ra ngay phong cách đồ họa quen thuộc của Minecraft trong Portal Knights.

This USB 3.0 connective device has plug-and-play compatibility with the Xbox One, which means your gaming console will immediately recognize the drive as soon as it's plugged in.
Là dòng ổ cứng rời sử dụng chuẩn kết nối USB 3.0 có khả năng tương thích với Xbox One, điều này có nghĩa là máy chơi game của bạn gần như ngay lập tức sẽ nhận ra ngay ổ đĩa ngay khi nó vừa được cắm vào.

After entering the game, you will immediately recognize the familiar definition of 2 famous games, this is my world and GTA.
Ngay khi bước chân vào game, bạn sẽ nhận ra ngay những nét quen thuộc của 2 tựa game nổi tiếng, đó là Minecraft và GTA.

Despite its outdated appearance, Neutron Player is one of the best music players out there- indeed, if you're an audiophile, you will immediately recognize that the audio from this app is of utmost quality.
Mặc dù có vẻ ngoài lỗi thời, nhưng Neutron Player là một trong những máy nghe nhạc hay nhất ngoài kia, thực sự, nếu bạn là một audiophile, bạn sẽ ngay lập tức nhận ra rằng âm thanh từ ứng dụng này có chất lượng tối đa.

Users familiar with FL Studio will immediately recognize the dark green tone and rounded versions of past versions.
Người sử dụng quen thuộc với FL Studio sẽ ngay lập tức nhận ra giai điệu tối màu xanh lá cây và làm tròn các cửa sổ của các phiên bản trước.

Anglers will immediately recognize the benefits of Okuma's Ultimate Flex Reinforcement(UFR) technology through a rods light-weight and sensitive tip construction.
Những người đi câu sẽ nhận ra ngay những lợi ích của technology Ultimate Flex cốt thép( UFR) của Okuma, thông qua việc xây dựng đầu gậy có trọng lượng nhẹ và nhạy.

If the keywords appear in your ad text, users will immediately recognize that the ad is relevant to their search.
Nếu các từ khóa của bạn xuất hiện trong mô tả quảng cáo, người sử dụng sẽ có thể nhận ngay ra rằng quảng cáo của bạn thích hợp với tìm kiếm của họ.

Readers will immediately recognize that they have seen something like this somewhere and there is no reason to reread and then do not expect them to return to your blog.
Người đọc sẽ nhận ra ngay vì họ đã từng thấy bài viết na ná kiểu này ở đâu đó rồi và chẳng có lý do gì để đọc lại rồi từ đó đừng mong chờ họ sẽ quay trở lại blog của bạn.

Those familiar with“Denpa Onna to Seishun Otoko” will immediately recognize the similarities since they were done by the same artist.
Những người quen thuộc với“ Denpa Onna để Seishun Otoko” ngay lập tức sẽ nhận ra những điểm tương đồng, kể từ khi họ được thực hiện bởi các nghệ sĩ cùng.

Fans of'90s Spider-Man comics will immediately recognize the artwork of Erik Larsen inside one of the earliest comics they flip through.
Fan của truyện tranh Spider- Man thập niên 90 sẽ ngay lập tức nhận ra nét vẽ biểu tượng của Erik Larsen trong những cuốn truyện tranh xuất hiện trong phim.

But at the same time, anyone involved in our online community will immediately recognize that he is one of our most dedicated support staff.
Đồng thời, bất kỳ ai tham gia vào cộng đồng trực tuyến của chúng tôi sẽ nhận ra ngay anh ấy là một trong những nhân viên hỗ trợ tận tâm nhất của chúng tôi.

Anyone who has seen a Shen Yun poster or billboard will immediately recognize on stage principal dancers Angelia Wang and Melody Qin, and they will be surrounded by a star-studded cast of award-winning classical Chinese dancers.
Bất cứ ai đã nhìn thấy một tấm áp phích Shen Yun hay biển quảng cáo ngay lập tức sẽ nhận ra trên sân khấu nghệ sĩ chính Angelia Wang và Melody Qin, và chung quanh họ là một đoàn diễn viên kỳ cựu đã từng đoạt giải vũ múa cổ điển Trung Hoa.

Because English acquired almost 30% of its vocabulary from Latin, you will immediately recognize and understand many Spanish words that share the same roots.
Vì tiếng Anh thu được gần 30% từ vựng của nó từ tiếng Latinh, bạn sẽ ngay lập tức nhận ra và hiểu nhiều từ tiếng Tây Ban Nha có cùng nguồn gốc.

In the wake-up mode, the Windows Hello face will immediately recognize the user and get him quickly on the desktop after recognition.".
Sau khi đánh thức thiết bị, Windows Hello Face ngay lập tức nhận ra người dùng và sẽ ngay lập tức chuyển sang màn hình desktop của họ".

With this NFC scanner, the door can be opened by any mobile device, Noah will immediately recognize the user and set the car to his or her personal preferences.
Với máy quét NFC, cửa có thể được mở bằng bất kỳ thiết bị di động nào, Noah sẽ ngay lập tức nhận ra người dùng và thiết lập chiếc xe theo sở thích cá nhân của người dùng.

With this NFC scanner, any mobile device can open the door, Noah will immediately recognize the user and set the car to his or her personal preferences.
Với máy quét NFC, cửa có thể được mở bằng bất kỳ thiết bị di động nào, Noah sẽ ngay lập tức nhận ra người dùng và thiết lập chiếc xe theo sở thích cá nhân của người dùng.

In these deep states, our mind will become so calm, so tranquil, so pure, that we will immediately recognize any impurity accompanying the agitated state and make the choice to refrain from reacting adversely.
Trong những trạng thái sâu này, tâm trí của chúng ta sẽ rất bình thàn, yên ổn, trong sạch cho nên chúng ta sẽ lập tức nhận ra bất kỳ sự bất tịnh nào đi cùng với trạng thái xáo động và lựa chọn thái độ không phản ứng một cách tai hại.

Apple Watch fans will also immediately recognize the absence of the Digital Crown and the side button.
Nếu bạn là gười hâm mộ của Apple Watch cũng sẽ nhận ra ngay sự vắng mặt của Digital Crown và các nút bên cạnh.

It is easier for a child to follow a rule and they will more immediately recognize a“bad touch” if they have this guideline in mind.
Trẻ em sẽ dễ dàng tuân theo một quy tắc hơn và chúng sẽ ngay lập tức nhận ra một" cú chạm xấu" nếu chúng có hướng dẫn này trong đầu.

It is easier for a child to follow a rule and they will more immediately recognize an“unsafe touch” if they have this guideline in mind.
Trẻ em sẽ dễ dàng tuân theo một quy tắc hơn và chúng sẽ ngay lập tức nhận ra một" cú chạm xấu" nếu chúng có hướng dẫn này trong đầu.