What is the translation of " WILLING TO DISCUSS " in Vietnamese?

• sàng thảo luận
• sàng thảo luận về vấn đề
• sàng bàn thảo

Examples of using Willing to discuss in English and their translations into Vietnamese

Nowadays at least they are willing to discuss it.".
Ít nhất là từ bây giờ họ sẽ thảo luận về nó''.

He added that“we are willing to discuss everything, but we need to be patient- very patient.”.
Ông nói:“ Chúng tôi sẵn sàng bàn thảo về bất kỳ điều gì nhưng chúng tôi cũng cần phải rất kiên nhẫn.

The Warriors don't discuss the Rockets as much as the Rockets are willing to discuss them.
Các Warriors không thảo luận về Rockets nhiều như các Rockets đang sẵn sàng để thảo luận về chúng.

I'm willing to discuss, willing to assist in that process- but I must be invited,” he said.
Tôi sẵn sàng thảo luận, sẵn sàng trợ giúp trong quá trình đó- nhưng tôi phải được mời", ông nói.

Most of the developers contacted for this article were not willing to discuss the dampers going into their buildings.
Hầu hết các nhà phát triển đã liên lạc cho bài viết này là không sẵn sàng để thảo luận về các bộ giảm chấn đi vào tòa nhà của họ.

People are willing to discuss color and color associations even when they don't know anything technical.
Mọi người sẵn sàng để thảo luận về màu sắc và sự kết hợp màu sắc ngay cả khi họ không biết gì về kỹ thuật.

Most of the time people who are considering suicide are willing to discuss it if someone asks them out of concern and care.
Đa số những người đang cân nhắc việc tự sát sẵn sàng để thảo luận về nó nếu ai đó nói chuyện với họ với sự quan tâm và chăm sóc.

He began by writing fanfiction for the Valdemar series and has since accumulated multiple fandoms which he is always willing to discuss.
Anh bắt đầu viết fanfiction cho series Valdemar và từ đó đã gia nhập vô số các fandom mà anh luôn sẵn sàng bàn luận về.

They do not like generalities and are willing to discuss partnership opportunities in the presence of a real and an elaborate program.
Họ không thích chung chung và sẵn sàng để thảo luận về khả năng hợp tác trong sự hiện diện của một thực tế và chương trình xây dựng.

A senior US official said Washington was hopeful that Wang's release would lead to the freeing of other Americans held in Iran and that it was a sign Tehran was willing to discuss other issues.
Một quan chức cấp cao của Mỹ cho biết Washington hy vọng rằng việc thả Wang sẽ khởi đầu cho việc giải phóng những người Mỹ khác bị giữ ở Iran và là dấu hiệu Tehran sẵn sàng thảo luận về các vấn đề khác.

We are willing to discuss partnerships with AI Chipset Development Company, so we can use various chipsets in Huawei products.
Chúng tôi sẵn sàng thảo luận về quan hệ đối tác với các công ty phát triển chipset AI để có các loại chipset khác nhau có thể dùng được trong các sản phẩm của Huawei.

Therefore, as long as the Spratly Islands and their adjacent waters are considered in advance to be Chinese territory, China is willing to discuss the maritime delimitation issue in the SCS, according to the UNCLOS.
Vì vậy, miễn là quần đảo Trường Sa và vùng biển liền kể được xem xét là lãnh thổ của Trung Quốc, Bắc Kinh sẵn sàng thảo luận về vấn đề phân định biển tại Biển Đông theo UNCLOS.

Reputable manufacturers always are willing to discuss tooling requirements for your application and offer advice on which is most appropriate.
Các nhà sản xuất có uy tín luôn luôn sẵn sàng để thảo luận về yêu cầu công cụ để được tư vấn và cung cấp ứng dụng của bạn trên đó là thích hợp nhất.

As the crowds grew, the new prime minister called repeatedly for talks with the leader of the protest movement, Nikol Pashinyan, but Pashinyan said he was only willing to discuss the terms of the Prime Minister's resignation.
Khi đám đông phát triển, thủ tướng mới đã gọi nhiều lần để nói chuyện với lãnh đạo của phong trào phản đối, Nikol Pashinyan, mặc dù Pashinyan đã nói rằng ông chỉ sẵn sàng thảo luận về các điều khoản của việc từ chức của Thủ tướng.

Please contact us, our specialist are willing to discuss the power and performance needs to ensure you select the best unit for your needs.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi, chuyên gia của chúng tôi sẵn sàng thảo luận về nhu cầu sức mạnh và hiệu suất để đảm bảo bạn chọn đơn vị tốt nhất cho nhu cầu của bạn.

In meetings with U.S. visitors to Beijing in recent weeks, senior Chinese officials have indicated that the range of topics they're willing to discuss has narrowed considerably, according to people familiar with the discussions.
Trong các cuộc họp với du khách Mỹ ở Bắc Kinh trong những tuần gần đây, các quan chức cấp cao của Trung Quốc chỉ ra rằng phạm vi các chủ đề họ sẵn sàng thảo luận đã bị thu hẹp đáng kể, theo những người quen thuộc với các cuộc thảo luận..

Asked if he would be willing to discuss human rights at his meeting with Mr Obama on the sidelines of an East Asia summit on Sept 6, Mr Duterte told reporters:"Depends to what degree.".
Khi được hỏi liệu đã sẵn sàng để thảo luận về nhân quyền với Obama bên lề hội nghị thượng đỉnh Đông Á vào ngày 6.9, ông Duterte nói với các phóng viên:" Điều đó còn tùy thuộc vào mức độ".

They said that in order to restart direct peace negotiations with the Palestinians, Mr. Netanyahu would be willing to discuss a proposal containing a formula on borders“that would be difficult for Israel to accept.”.
Họ cho hay để khởi động lại các cuộc hòa đàm với phía Palestine, ông Netanyahu sẵn sàng thảo luận về một đề xuất trong đó có một công thức về biên giới“ sẽ khó để Israel chấp nhận.”.

The Government generally was willing to discuss human rights problems bilaterally with some governments if such discussions took place under the rubric of"exchanges of ideas" rather than as"investigations.".
Nói chung Chính phủ sẵn sàng thảo luận song phương vấn đề nhân quyền với các chính phủ khác nếu những cuộc thảo luận đó diễn ra dưới hình thức“ trao đổi ý kiến” chứ không phải là“ điều tra”.

Accordingly, if the two countries' Presidents meet, the Russian side is willing to discuss the thorniest international and bilateral issues with the US on the basis of equality, not“forcing friendship”.
Theo đó, nếu ông V. Putin và ông D. Trump gặp nhau, phía Nga sẵn sàng thảo luận với Mỹ những vấn đề quốc tế và song phương hóc búa nhất, nhưng trên cơ sở bình đẳng chứ Nga" không cố để có được tình bạn".

Alsop is willing to discuss on the record only two of the tasks he undertook: a visit to Laos in 1952 at the behest of Frank Wisner, who felt other American reporters were using anti?
Alsop sẵn sàng thảo luận trong hồ sơ chỉ có hai nhiệm vụ mà ông đảm nhận: chuyến thăm Lào năm 1952 theo lệnh của Frank Wisner, người cảm thấy các phóng viên Mỹ khác đang sử dụng các nguồn chống Mỹ để nổi dậy ở đó;?

Durbin(D-Ill.), for example, said on CBS's“Face the Nation” that he is willing to discuss the tax, but“not with a gun to my head, not with the prospect of shutting down the government.”.
Durbin, Đảng Cộng hòa bang Illinois, phát biểu trong chương trình Face the Nation trên kênh CBS rằng ông sẵn sàng thảo luận về thuế nhưng“ không phải với một khẩu súng kề vào đầu tôi, cũng không phải hình ảnh chính phủ đóng cửa lù lù xuất hiện”.

Alsop is willing to discuss on the record only two of the tasks he undertook: a visit to Laos in 1952 at the behest of Frank Wisner, who felt other American reporters were using anti‑American sources about uprisings there;
Alsop sẵn sàng thảo luận trong hồ sơ chỉ có hai nhiệm vụ mà ông đảm nhận: chuyến thăm Lào năm 1952 theo lệnh của Frank Wisner, người cảm thấy các phóng viên Mỹ khác đang sử dụng các nguồn chống Mỹ để nổi dậy ở đó;

Following the defeat of Napoleon, Alexander I was willing to discuss constitutional reforms, and though a few were introduced, no thoroughgoing changes were attempted.
Sau thất bại của Napoléon, Aleksandr tôi đã sẵn sàng thảo luận về cải cách hiến pháp, nhưng mặc dù một số đã được giới thiệu, không có thay đổi lớn nào được thực hiện.

He said Washington was willing to discuss"many actions" to improve ties and entice Pyongyang to give up its nuclear weapons and that President Trump was ready to end the 1950-53 Korean War, which concluded with an armistice, not a peace treaty.
Ông Biegun nói Washington sẵn sàng thảo luận về nhiều vấn đề, cải thiện quan hệ, thúc đẩy Bình Nhưỡng từ bỏ vũ khí hạt nhân và Tổng thống Trump sẵn sàng chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên 1950- 53, cuộc chiến tranh kết thúc bằng hiệp định đình chiến, chứ không phải là hiệp ước hòa bình.

We should really be thankful that the whole of the ASEAN is willing to discuss this instead of putting it on the backburner," Aquino said, although he noted Cambodian Prime Minister Hun Sen may still raise objections on Thursday.
Chúng tôi thực sự biết ơn rằng toàn bộ các nước ASEAN đã sẵn sàng thảo luận về vấn đề này thay vì đưa nó ra bên lề"- ông Aquino nói mặc dù ông lưu ý thêm rằng Thủ tướng Campuchia Hun Sen vẫn có thể lên tiếng phản đối.

Asked if he would be willing to discuss human rights at his meeting with Mr Obama on the sidelines of an East Asia summit on Sept 6, Mr Duterte told reporters:"Depends to what degree.".
Khi được hỏi liệu ông có sẵn sàng thảo luận vấn đề nhân quyền tại cuộc gặp Tổng thống Obama bên lề Hội nghị thượng đỉnh Đông Á, diễn ra vào ngày 6/ 9 tới tại Lào hay không, Tổng thống Duterte trả lời:"( Điều đó) tùy thuộc vào mức độ.

Federal Transport Minister Barnaby Joyce flagged he's willing to discuss the issue with his state and territory colleagues but is reluctant to back the AMA's proposed crackdown on younger drivers.
Bộ trưởng Giao thông liên bang, ông Barnaby Joyce nhấn mạnh rằng ông sẵn sàng thảo luận về vấn đề này với các đồng nghiệp ở tiểu bang và vùng lãnh thổ, nhưng không sẵn lòng ủng hộ việc thắt chặt luật lệ của AMA đối với những người lái xe trẻ tuổi.

He said Washington was willing to discuss“many actions” to improve ties and entice Pyongyang to give up its nuclear weapons and that Trump was ready to end the 1950-53 Korean War.
Ông Biegun khẳng định Washington sẵn sàng bàn thảo“ nhiều hành động” nhằm thúc đẩy mối quan hệ với Bình Nhưỡng và kêu gọi nước này từ bỏ vũ khí hạt nhân, đồng thời Tổng thống Trump sẵn sàng kết thúc Chiến tranh Triều Tiên 1950- 1953.