What is the translation of " WORKING RELATIONSHIPS " in Vietnamese?

• mối quan hệ làm việc
• mối quan hệ công việc

Examples of using Working relationships in English and their translations into Vietnamese

It only hurts working relationships.
Việc ấy chỉ làm tổn thương quan hệ lao động.

I think that it's enough to be competent and fair to ensure normal working relationships.
Tôi nghĩ rằng mình có đủ năng lực và công bằng để đảm bảo các mối quan hệ làm việc bình thường.

You need to encourage good working relationships between the employees.
Bạn còn cần phải thúc đẩy mối quan hệ công việc tốt đẹp giữa các nhân viên.

Mr. President and I further got to know each other, and we established sound working relationships.
Tôi cùng ngài Tổng thống đã hiểu biết nhau hơn, thiết lập mối quan hệ công việc rất tốt đẹp.

He is fair in all working relationships.
Công bằng trong mọi mối quan hệ công việc.

At the office, working relationships must be tightly defined in terms of organizational structure.
Tại văn phòng, các mối quan hệ làm việc phải được xác định chặt chẽ về mặt cấu trúc tổ chức.

To continuously improve working relationships.
Luôn cải thiện các quan hệ lao động.

Establish good working relationships with the children, parents, bus driver and other staff.
Thiết lập các mối quan hệ làm việc tốt với trẻ em, cha mẹ, tài xế xe buýt và nhân viên khác;

Serious and sincere in working relationships.
Nghiêm túc và chân thành trong quan hệ công việc.

Feedback from the client, suppliers, and other stakeholders can be used to motivate and to build better working relationships.
Và phản hồi từ khách hàng, nhà cung cấp và các bên liên quan có thể được sử dụng để thúc đẩy xây dựng mối quan hệ làm việc tốt hơn.

Focusing on building trust in the working relationships with our clients.
Tập trung xây dựng niềm tin trong các mối quan hệ làm ăn với các khách hàng.

We have great working relationships with our clients- this is very important if we want to do an amazing job.
Chúng tôi có mối quan hệ làm việc tuyệt vời với khách hàng của mình- điều này rất quan trọng nếu chúng ta muốn làm một công việc tuyệt vời.

This is an opportunity for members to understand and enhance working relationships with each other.
Đây là dịp để cho các thành viên hiểu biết và tăng cường quan hệ làm việc với nhau.

It's about building positive working relationships that help everyone to achieve goals and business objectives.
Đó là về việc xây dựng các mối quan hệ làm việc tích cực giúp mọi người đạt được mục tiêu và mục tiêu kinh doanh.

However, the matrix organization may not allow long-term working relationships to develop.
Tuy nhiên, cơ cấu ma trận có thể không cho phép phát triển các mối quan hệ công việc lâu dài.

All managers need to build good working relationships with the people who can help them do their jobs.
Tất cả các nhà quản lý đều cần xây dựng các mối quan hệ công việc hữu hảo với những người có thể hỗ trợ mình tại công sở.

Of course, all this can only happen when HR takes the time to develop solid working relationships with line managers.
Đương nhiên là tất cả những điều này chỉ xảy ra khi nhân sự dành thời gian để xây dựng mối quan hệ công việc vững chắc với các nhà quản lý trực tiếp.

At Kristianstad University, all working relationships are characterised by openness and respect and are based on social, economic and ecological sustainability.
Tại Đại học Kristianstad, tất cả các mối quan hệ làm việc được đặc trưng bởi sự cởi mở và tôn trọng và được dựa trên tính bền vững xã hội, kinh tế và sinh thái.

Therefore, make sure that you create and maintain positive working relationships with your coworkers.
Vì thế, phải đảm bảo rằng bạn tạo ra và duy trì những mối quan hệ công việc tích cực với đồng nghiệp.

Create working relationships with co-workers and thesis, clients with varying personality types and coming from different backgrounds, maintaining a professional and egalitarian attitude at all times.
Tạo mối quan hệ làm việc với đồng nghiệp và khách hàng khác nhau các loại cá tính và đến từ nguồn gốc khác nhau, duy trì một thái độ chuyên nghiệp và bình đẳng ở tất cả các lần.

It's difficult to set boundaries and fine-tune your working relationships with former cronies.
Thật khó để đặt ra các ranh giới và điều chỉnh các mối quan hệ công việc với những người thân cận cũ.

Managers need to be able to recognize employee differences and respond to those differences in ways that ensure effective working relationships.
Người quản lý cần phải có khả năng nhận ra sự khác biệt của nhân viên và đáp ứng những khác biệt đó theo cách đảm bảo mối quan hệ làm việc có hiệu quả.

During this time, I was also extremely fortunate to build working relationships with leadership teams at many global commercial real estate organizations.
Trong thời gian này, tôi cũng rất may mắn khi xây dựng mối quan hệ làm việc với các nhóm lãnh đạo tại nhiều tổ chức bất động sản thương mại toàn cầu.

The team strives for excellence in both teaching and research while maintaining close working relationships with organisations.
Các đội phấn đấu xuất sắc trong cả giảng dạy và nghiên cứu, trong khi duy trì các mối quan hệ làm việc chặt chẽ với các tổ chức.

Over the years, Foshan Huangdian Furniture Co. Ltd has developed successful working relationships with purchasing companies, design firms, and hotel companies.
Trong những năm qua, Công ty TNHH Nội thất Phật Sơn đã phát triển mối quan hệ làm việc thành công với các công ty mua hàng, công ty thiết kế và công ty khách sạn.

Utilizing excellent communication and leadership skills, he developed and maintained successful working relationships with both internal and external staff.
Sử dụng các kỹ năng giao tiếp tuyệt vời, tôi đã phát triển và duy trì các mối quan hệ làm việc thành công với cả nhân viên nội bộ và bên ngoài.

Demonstrated ability to work in a multi-cultural environment and establish harmonious and effective working relationships both within and outside the organization;
Khả năng làm việc trong môi trường đa văn hóa, xây dựng các mối quan hệ làm việc hài hòa và hiệu quả, cả trong và ngoài tổ chức;

The alliance noted in the letter that“it is deeply disturbing that these men appear to have leveraged their working relationships with Victoria's Secret to lure and abuse vulnerable girls.”.
Model Alliance viết:" Thật đáng lo ngại khi những người đàn ông dường như đang lợi dụng mối quan hệ công việc với hãng Victoria' s Secret để dụ dỗ và bạo hành các cô gái yếu đuối".

Even if you don't want to discuss your private life with your colleagues, you can still develop good working relationships that make your time at work more enjoyable and productive.
Ngay cả khi bạn không muốn chia sẻ chuyện đời tư với đồng nghiệp, bạn vẫn có khả năng phát triển mối quan hệ công việc tốt đẹp có thể giúp cho khoảng thời gian đi làm của bạn trở nên thú vị và hữu ích hơn.

Young leaders often consider their age to be a setback; however, there are some ways in which it is possible to maintain great working relationships with your colleagues while catapulting into success.
Những nhà lãnh đạo trẻ thường nghĩ tuổi tác của họ là một điều bất lợi, tuy nhiên có nhiều cách để duy trì mối quan hệ công việc tuyệt vời với các đồng nghiệp khi bạn đang nhắm tới vị trí lãnh đạo.