What is the translation of " WORKMATE " in Vietnamese?

• đồng nghiệp
• workmate

Examples of using Workmate in English and their translations into Vietnamese

I want to criticize a neighbor, a workmate': bite your tongue.
Tôi muốn chỉ trích người hàng xóm, người đồng nghiệp': hãy cắn lưỡi nhè nhẹ.

However, his workmate was on her way to work, so she sent a message.
Tuy nhiên, đồng nghiệp của ông đang trên đường đi làm, nên cô đã gửi một tin nhắn.

It will help you build wonderful relationships with workmates and bosses.
Nó sẽ giúp bạn xây dựng mối quan hệ tuyệt vời với đồng nghiệp và nhà quản lý.

Friends and workmates will be taken in by a newcomer's charm and flattery.
Bạn bè và đồng nghiệp sẽ được đưa vào bởi sự quyến rũ và nịnh hót của người mới.

Every workplace death is a tragedy for the person and their families, friends and workmates.
Mỗi cái chết là một thảm kịch đối với gia đình, bạn bè và đồng nghiệp.

Workmates or associates could prove their mettle by sticking by your or giving their support.
Đồng nghiệp hoặc cộng sự có thể chứng minh sự hăng hái của họ bằng cách gắn bó hoặc hỗ trợ của bạn hết mình.

Instant Messaging programs allow you to communicate with friends and workmates in real time.
Một chương trình nhắn tin tức thời phổ biến cho phép bạn liên lạc với bạn bè và đồng nghiệp trong thời gian thực.

My workmates were women half my age, yet we got along well and had nice times together.
Đồng nghiệp của tôi là những phụ nữ bằng nửa tuổi tôi, nhưng chúng tôi vẫn hợp nhau và có những khoảng thời gian vui vẻ bên nhau.

Get rid of this taboo as soon as possible as you might find a perfect life partner in your workmate.
Hãy loại bỏ điều cấm kỵ này càng sớm càng tốt khi bạn có thể tìm thấy một người bạn đời hoàn hảo trong workmate của bạn.

Where needed, make your workmates, family or those around you aware of your intention to pursue this goal.
Khi cần thiết, làm cho bạn bè, gia đình của bạn hoặc những người xung quanh bạn biết ý định của bạn để theo đuổi mục tiêu này.

I thought if a Spaniard had spoken ill of my land, I would have slashed his face, as she did to her workmate.
Tôi đã nghĩ nếu một người Tây Ban Nha nói xấu quê hương tôi, tôi cũng sẽ rạch mặt hắn, như nàng đã làm với đồng nghiệp.

My workmate was first on the scene, and luckily Sainsbury's was open early that morning and she ran in there for help.
Đồng nghiệp của tôi đã có mặt ở đó đầu tiên, thật may là siêu thị Sainsbury' s mở cửa sớm nên cô ấy đã chạy vào đó xin được trợ giúp.

If you're persuaded by the arguments, take on the myths when family or friends or workmates repeat them.
Nếu bạn bị thuyết phục bởi những lập luận của tôi hãy cố gắng thuyết phục khi gia đình hay bạn bè hay đồng nghiệp nhắc lại điều đó.

Pyo Ye-jin as Jang Ye-jin Joo-man's new workmate at the home shopping network, secretly a daughter of a wealthy household.
Pyo Ye- jin vai Jang Ye- jin Bạn đồng nghiệp mới của Joo- man tại mạng lưới mua sắm tại nhà, bí mật là con gái của một gia đình giàu có.

Write a list of people you can contact- especially your friends, but also people you have been to class with, or your workmates.
Viết một danh sách những người bạn có thể liên hệ- đặc biệt là bạn bè của bạn, nhưng cũng có những người bạn đã từng đến lớp hoặc bạn bè của bạn.

I picked it up in the morning before work on Monday, and my workmates helped dress me in it, and then took photos.
Tôi nhặt nó lên vào buổi sáng trước khi làm việc vào thứ Hai, và đồng nghiệp của tôi đã giúp ăn mặc của tôi trong nó, và sau đó chụp ảnh.

Although some may find it easy to accept the Scriptural basis for abandoning these practices, others may hesitate to pay the price because of pressure from family members, workmates, and close friends.
Dù một số người có lẽ thấy dễ từ bỏ những truyền thống này, nhưng số khác cảm thấy rất khó vì bị áp lực từ gia đình, đồng nghiệp và bạn bè.

The chance to socialise and talk with their workmates about something other than work, and perhaps have a beer before 5 o'clock!
Cơ hội để socialise và nói chuyện với workmates của họ về một cái gì đó khác hơn so với công việc, và có lẽ có một bia trước khi 5 giờ!

It is no wonder, then, as Freire tells us, that peasants once promoted to overseers become more tyrannical toward their former workmates than the owners themselves(Ibid, 46.
Khi đó, không nghi ngờ rằng những người nông dân khi được thăng chức giám sát trở nên chuyên chế hơn đối với đồng nghiệp trước đây hơn cả chính người chủ( Ibid, 46.

Whether it's your partner, child, parent, workmate or friend, the behaviour and consequences of problem gambling can have a significant impact.
Dù là vợ chồng, con cái, bố mẹ, đồng nghiệp hay bạn bè của bạn, thói quen và những hệ lụy do cờ bạc vẫn có thể để lại ảnh hưởng nghiêm trọng.

When giving feedback, leave your personal feelings out of it and make sure your workmate fully understands what you're telling them.
Khi đưa ra phản hồi, hãy để cảm xúc cá nhân của bạn ra khỏi đó và đảm bảo rằng đồng nghiệp của bạn hoàn toàn hiểu những gì bạn đã nói với họ.

On the other hand, you can almost be certain that the workmate who came to the office with ketchup on his shirt sleeve is probably not a very careful person.
Mặt khác, bạn gần như có thể chắc chắn rằng workmate người đã đến văn phòng với nước sốt cà chua vào tay áo của ông có lẽ không phải là một người rất cẩn thận.

The upside is you are thinking out of the box and that an idea that has been germinating for years suddenly blooms sometime between April and June, increasing your confidence and surprising your workmates and superiors.
Nhưng cũng giúp bạn suy nghĩ thoáng và một ý tưởng đã được nảy mầm trong nhiều năm đột nhiên nảy nở vào thời điểm giữa tháng Tư và tháng Sáu, tăng sự tự tin cho bạn và khiến cấp trên và đồng nghiệp của bạn ngạc nhiên.

One time I was leaving the building to get a coffee with three workmates- two men and one woman- I was surprised to see Tom, waiting in the lobby.
Một lần tôi rời khỏi tòa nhà đi cà phê với 3 đồng nghiệp- hai nam và một nữ- tôi ngạc nhiên khi thấy Tom đang đứng ở sảnh.

For example, you have created a feature-rich report in Excel and now want to export all the figures along with a pivot table and chart to your company's web-site, so that your workmates can view it online in their web-browsers without opening Excel.
Ví dụ: bạn đã tạo một báo cáo nhiều mô tả trong Excel và bây giờ muốn xuất tất cả các con số cùng với một bảng và biểu đồ trục tới trang web của công ty bạn để đồng nghiệp có thể xem trực tuyến trong các trình duyệt web của họ mà không cần mở Excel.

Not so long ago, if you were planning a water birth, chances are doctors, workmates and possibly older family members would have smirked and even scoffed at the idea.
Không lâu trước đây, nếu bạn dự định sinh con dưới nước, nhiều khả năng các bác sĩ, đồng nghiệp và có thể cả những người lớn tuổi trong gia đình bạn sẽ lo lắng và thậm chí chế giễu ý tưởng đó.

I think a lot of people struggle with things in their day to day lives that their workmates will never know about and I just happen to be one of them..
Tôi nghĩ rằng có rất nhiều người phải vật lộn với những thứ xảy ra trong cuộc sống hàng ngày của họ mà bạn bè không bao giờ biết đến và tôi thực sự là một trong số họ.

They are necessary for the establishment of relationships between yourself and your workmates, which leads to a mutual exchange of ideas, information and skills.
Chúng cần thiết cho việc thiết lập mối quan hệ giữa bạn và đồng nghiệp, điều này giúp trao đổi ý tưởng, thông tin trong công việc.

Prices kick off at $18,990(up $500) for the four cylinder 4x2 petrol single cab Workmate cab-chassis, with a diesel version of the Workmate now available from $24,490.
Giá khởi điểm là$ 18,990( lên$ 500) cho xi- lanh 4 xi- lanh bốn xi- lanh bốn xi- lanh của Workmate, với một phiên bản động cơ diesel của Workmate hiện có giá từ 24.490 đô- la.