What is the translation of " WORKMATE " in German?

• Workmate
• Kollege
• Arbeitskollegen
• Partner
• Kollegin
• Kollegen

Examples of using Workmate in English and their translations into German

That's my workmate, Deano.
Das war mein Oberwärter Deano.

A workmate died, but looking out the window is not going to bring him back.
Ein Kollege ist tot, aber die Glotzerei macht ihn nicht wieder lebendig.

Close friend, relation, workmate, tradesman, and so on.
Enge Freunde, Verwandte, Kollegen, Händler und so weiter.

Along the same lines, she has said that she finds the term"workmate" strange.
Im selben Atemzug bemerkt sie, dass sie den Begriff„Arbeitskollege" befremdlich findet.

I am a workmate, after all.
Schließlich bin ich eine Kollegin.

He would communicate with his workmate this way.
Er verständigt sich auf andere Weise mit seinem Leidensgenossen.

I even said to my workmate, if I have messed up this film I'm giving up photography.
Ich sagte sogar zu meinem Kollegen, dass ich die Fotografie aufgäbe werde.

Principaux équipements TOYOTA Land Cruiser Pick Up 4x4 79 Pick up 4.5L V8 TD Workmate.
Hauptausstatung TOYOTA Land Cruiser Pick Up 4x4 79 Pick up 4.5L V8 TD Workmate.

He tells of one workmate, a Hindu, who always blesses the cows before milking them.
Er erzählt von einem Kollegen, einem Hindu, der die Tiere vor dem Melken segnet.

One day I came to work and noticed something different in my workmate Lauri.
Eines Tages kam ich zur Arbeit und bemerkte, dass etwas an meinem Arbeitskollegen Lauri anders war.

My workmate's off ill, so I have got a long night ahead of me, alone, doing two people's work.
Mein Kollege ist krank und ich hab'ne lange Nacht mit Arbeit für zwei vor mir.

An ESCAD- student works on a construction with a workmate for a production line.
ESCAD-Auszubildende arbeitet mit einer Kollegin an einer Konstruktion für eine Fertigungsanlage.

The multifunctional‘workmate' provides for greater mobility and efficient storage in your daily work processes.
Der multifunktionale Helfer sorgt für mehr Mobilität und effizienten Stauraum in Ihren Arbeitsprozessen.

Now track your car or field work force(MapmyIndia“Workmate” users) using a single mobile application.
Verfolgen Sie nun Ihre Auto- oder Außendienstmitarbeiter(MapmyIndia"Workmate" -Benutzer) mit einer einzigen mobilen Anwendung.

Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Black& Decker Workmate 225 Type 6.
Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Black& Decker Workmate 225 Type 6 verständlich ist.

For instance, Joyce, my former workmate, has a husband who is a diehard Manchester United fan.
Der Ehemann von Joyce, meiner ehemaligen Arbeitskollegin, ist eingefleischter Manchester United-Fan.

All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Black& Decker Workmate 225 Type 6.
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Black& Decker Workmate 225 Type 6.

It is just as likely to be our own neighbour, workmate or relative who perpetrates such acts of violence.
Es könnte aber ebenso gut unser Nachbar, Kollege oder Verwandter sein, der zu Gewalt greift.

If you do not risk to wander about the stone jungle alone, it is possible to make this dangerous trip shoulder to shoulder with the workmate… popularly and extremely.
Wenn Sie nicht riskieren, nach den Steindschungeln in den Alleinstehenden zu schlendern, kann man diese gefährliche Reise von der Schulter zur Schulter mit dem Partner….

He first discovered poker through a workmate who was winning a lot at the time and who taught him the game.
Zum Pokern kam er anfänglich über einen Arbeitskollegen, der damals sehr erfolgreich war und ihm das Spiel beibrachte.

Troubleshooting- systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Black& Decker Workmate 225 Type 6 5.
Troubleshooting- geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Black& Decker Workmate 225 Type 6 hilft 5.

Documents that we receive from a manufacturer of a Black& Decker Workmate 225 Type 6 can be divided into several groups.
Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Black& Decker Workmate 225 Type 6 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen.

In the absence of parents for life and health of children responsibility is born by you and if something happens to them, to answer first of all you with the workmate.
In absentia der Eltern für das Leben und die Gesundheit der Kinder die Verantwortung tragen Sie, und wenn etwas ihnen geschehen wird, in erster Linie Ihnen mit dem Partner zu antworten.

Can you be sure that Mark did not kill Danny and call his workmate and best friend to help him out of a crisis?
Können Sie sicher sein, dass Mark Danny nicht getötet hat und seinen Arbeitskollegen und besten Freund angerufen hat, um ihn aus einer Notlage zu helfen?

The workmate, boss or contractor is no longer forced to go to the jobsite to assess something. Instead he can conveniently decide what to do by looking at the digital sketch.
Der Kollege, der Chef oder der Bauherr müssen sich nicht mehr zwangsweise auf die Baustelle begeben, um etwas zu beurteilen, sondern können bequem anhand der digitalen Skizze entscheiden, was zu tun ist.

But I did not think about it anymore until I talked with a workmate about photovoltaic in January 2006.
Allerdings kam ich vorerst nicht dazu mich weiter mit der Thematik zu besch ftigen bis im Januar 2006 das Gespr ch mit einem Arbeitskollegen um das Thema Photovoltaik aufkam.

A manual, also referred to as a user manual, or simply"instructions" is a technical document designed to assist in the use Black& Decker Workmate 225 Type 6 by users.
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur„Anleitung", ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Black& Decker Workmate 225 Type 6 hilfreich sein soll.

Tips how to use the basic functions of the device Black& Decker Workmate 225 Type 6- which should help us in our first steps of using Black& Decker Workmate 225 Type 6 4.
Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Black& Decker Workmate 225 Type 6- die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Black& Decker Workmate 225 Type 6 erleichtern sollten 4.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Black& Decker Workmate 225 Type 6, service manual, brief instructions and user manuals Black& Decker Workmate 225 Type 6.
Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Black& Decker Workmate 225 Type 6, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Black& Decker Workmate 225 Type 6.