What is the translation of " WOULD BE ASKED " in Vietnamese?

• sẽ được yêu cầu
• sẽ được hỏi
• sẽ bị yêu cầu
• sẽ bị hỏi

Examples of using Would be asked in English and their translations into Vietnamese

Faith tensed, wondering if she would be asked to leave.
Faith căng thẳng, tự hỏi không biết cô sẽ bị mời đi hay không.

Then, you would be asked a question about what you have heard.
Và sau đó bạn sẽ được hỏi một câu hỏi về nhừng gì bạn được nghe.

A typical question a customer would be asked is:.
Một câu hỏi điển hình mà một khách hàng sẽ được hỏi là.

The one who would be asked the most questions would most likely be me.”.
Một trong những người sẽ được hỏi những câu hỏi có nhiều khả nắng nhất là chị”.

As she raised a glass of water, everyone expected they would be asked the"half empty or half full" question.
Khi cô ấy giơ một cốc nước lên, mọi người mong chờ họ sẽ được hỏi về" thiếu một nửa hay đầy một nửa".

With those details in hand, Trump lawyer Jay Sekulow, compiled a list of 49 questions that the team believe the president would be asked.".
Với thông tin đó, luật sư của ông Trump, ông Jay Sekulow, đã soạn một danh sách 49 câu hỏi mà nhóm pháp lý của tổng thống tin rằng ông sẽ được hỏi.

On a personality test, the employee would be asked,'How hard a worker are you?'.
Trong một bài kiểm tra tính cách, nhân viên sẽ được hỏi:‘ Bạn chăm chỉ đến mức nào?'.

With that information, Trump's lawyer Jay Sekulow compiled a list of 49 questions the president's legal team believed he would be asked.
Từ những thông tin này, luật sư của Trump, ông Jay Sekulow đã biên soạn một danh sách 49 câu hỏi mà đội pháp lý của tổng thống tin rằng ông sẽ bị hỏi.

While providing Contact details for. US domain names, you would be asked to specify the Nexus Information, which pertains to.
Trong khi cung cấp thông tin chi tiết liên lạc cho tên miền của Mỹ, bạn sẽ được yêu cầu để xác định thông tin cho Nexus, liên quan tới.

With those details in hand, Trump lawyer Jay Sekulow compiled a list of 49 questions that the team believed the President would be asked.
Từ những thông tin này, luật sư của Trump, ông Jay Sekulow đã biên soạn một danh sách 49 câu hỏi mà đội pháp lý của tổng thống tin rằng ông sẽ bị hỏi.

He was sure that, sooner or later, he would be asked again to account for Dumbledore's last excursion from Hogwarts.
Nó chắc chắn rằng, dù sớm hay muộn, nó cũng sẽ bị hỏi về những việc đã xảy ra với buổi du ngoạn cuối cùng ra ngoài Hogwarts của cụ Dumbledore.

They could not possibly carry weapons into the presence of a king, so normally they would be asked to surrender their weapons.
Họ không thể mang theo vũ khí vào gặp một vị vua được, vậy nên bình thường họ sẽ được hỏi giao lại vũ khí.

A guy will lie down on stage, and a woman would be asked to show how she would seduce him- dancing around doing sexy moves.
Một chàng trai sẽ nằm xuống sân khấu và một phụ nữ sẽ được yêu cầu tìm cách quyến rũ anh ta bằng việc nhảy xung quanh với những động tác gợi cảm.

Please note that if you skipped the bank account connection process described earlier, you would be asked to perform it now.
Xin lưu ý rằng nếu bạn bỏ qua quy trình kết nối tài khoản ngân hàng được mô tả trước đó, bạn sẽ được yêu cầu thực hiện ngay lúc này.

While at Hush Hush, she sometimes would be asked into the studio, and as the technicians played their instruments, she sang along, songs she had created.
Khi ở Hush Hush, đôi khi bà sẽ được yêu cầu vào phòng thu, và khi các kỹ thuật viên chơi nhạc cụ của họ, bà đã hát theo, những bài hát bà đã tạo ra.

I also ordered that anyone who refused to cooperate in telling the truth would be asked to resign from Government service.
Tôi cũng đã ra lệnh rằng bất cứ ai từ chối hợp tác trong việc nói lên sự thật sẽ bị yêu cầu từ chức.

Applicants would be asked to demonstrate that they have integrated into Australian society, for example by joining clubs or by providing evidence that they are employed and their children are in school.
Các ứng viên sẽ được yêu cầu chứng minh họ đã hòa nhập được với xã hội Úc, ví dụ như tham gia các câu lạc bộ hoặc cung cấp bằng chứng về việc đang đi làm và có con đang đi học.

It said the event would cost more than $1 million and guests would be asked not to bring their cell phones because an exclusive photo deal has been signed with Vogue.
Nó cho biết sự kiện này sẽ tốn kém hơn 1 triệu đô la Mỹ và khách sẽ được yêu cầu không mang điện thoại di động của họ vì một thỏa thuận ảnh độc quyền đã được ký với Vogue.

Mark Lanier, the plaintiff lawyer in the Texas case, said Judge Fallon hasn't called him but he would heard from other lawyers that he would be asked to postpone his case.
Mark Lanier, luật sư nguyên đơn trong vụ kiện Texas, cho biết Thẩm phán Fallon đã không gọi cho anh ta nhưng anh ta đã nghe từ các luật sư khác rằng anh ta sẽ được yêu cầu trì hoãn vụ kiện của anh ta.

If a teacher walked into the classroom, textbook under his arm, he would be asked to take a seat on the sidelines while members of the group who had just returned from the army took turns at the podium.
Nếu có một vị giáo sư nào bước vào lớp, sách vở trong tay, ông ta sẽ được yêu cầu ngồi vào một bên trong khi những thành viên của quân đội trở về thay nhau lên nói trên diễn đàn.

The state's chief health officer, Brett Sutton, said passengers who were sitting in the same row or the two rows either side of a woman confirmed to have COVID-19 would be asked to undergo quarantine.
Giám đốc y tế của bang, Brett Sutton, cho biết những hành khách ngồi cùng hàng hoặc hai hàng hai bên của một phụ nữ được xác nhận có COVID- 19 sẽ được yêu cầu kiểm dịch.

Dr Ng said he expected that many questions would be asked at the Shangri-La Dialogue about the security implications of the tensions, particularly how China's defence ministry and the PLA would respond.
Tại Đối thoại Shangri- La, ông Ng Eng Hen hi vọng nhiều câu hỏi sẽ được đặt ra về các tác động an ninh từ những căng thẳng trên, đặc biệt là việc Bộ Quốc phòng và quân đội Trung Quốc sẽ phản ứng ra sao.

If you do not mention what smartphone I used it I had read as a Nexus 5 already on hand or whatever would be asked many comments that I installed Android smartphone 4.4.
Nếu bạn không đề cập đến mà tôi sử dụng điện thoại thông minh giải thích rằng tôi đã có trong tay một Nexus 5 hay tuy nhiên nhiều người sẽ được yêu cầu bình luận về những gì tôi đã cài đặt Android điện thoại thông minh 4.4.

A typical question a customer would be asked is:-How do the defect products affect your current production costs?• Solution value questions- involves highlighting the buyer's problems and showing the potential value of a solution.
Một câu hỏi điển hình mà một khách hàng sẽ được hỏi là:- Các sản phẩm lỗi ảnh hưởng đến chi phí sản xuất hiện tại của bạn như thế nào?• Câu hỏi về giá trị giải pháp- bao gồm làm nổi bật vấn đề của người mua và hiển thị giá trị tiềm năng của giải pháp.

Figuring out how to manually route messages through gateways was something of an art form and as mail loads became heavier, sometimes people would be asked to stop using their connections.
Tìm hiểu cách định tuyến thủ công các tin nhắn thông qua các cổng gateway là một hình thức nghệ thuật nào đó và khi việc tải thư trở nên nặng nề hơn, đôi khi mọi người sẽ được yêu cầu ngừng sử dụng các kết nối của họ.

Criminal defence attorney Julie Rendelman told the Epoch Times said she thought questions would be asked about Epstein's mental capacity to sign a will, given that he took his life two days later and had attempted to do so weeks beforehand.
Luật sư bào chữa hình sự, Julie Rendelman nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên cho biết cô nghĩ rằng các câu hỏi sẽ được hỏi về năng lực tinh thần của Epstein để ký di chúc, cho rằng anh ta đã lấy mạng hai ngày sau đó và đã cố gắng làm điều đó trước đó vài tuần.

He then explained that changes in their emotion could affect the experiment, and so to rule out this possible source of error, they would be asked to report their emotions as the experiment proceeded.
Sau đó, ông giải thích rằng những thay đổi về cảm xúc của họ có thể ảnh hưởng đến thí nghiệm, cho nên, để loại trừ các lỗi có thể xảy ra, họ sẽ được yêu cầu báo cáo cảm xúc của mình khi thí nghiệm được tiến hành.

Some were told that they would be asked to explain their decision reasoning- a technique designed to explicitly trigger their deliberative/logical thinking processes- whereas others were asked to complete a task designed to lead them to rely on their intuitive reasoning system.
Một số người được bảo rằng họ sẽ được yêu cầu để giải thích lý do quyết định của họ- một kỹ thuật được thiết kế để kích hoạt các quy trình tư duy logic/ có chủ đích của họ một cách rõ ràng- trong khi những người khác được yêu cầu hoàn thành một nhiệm vụ được thiết kế để dẫn họ dựa vào hệ thống lập luận trực quan.

The exchange elaborated,“In case our technology detects that you use our services from an IP address registered in Japan, or any other services registered in Japan, you would be asked to confirm that you are not a resident of Japan by providing information on your residency within KYC procedure.”.
Sàn giao dịch nói thêm,“ Trong trường hợp công nghệ của chúng tôi phát hiện bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi từ địa chỉ IP được đăng ký tại Nhật Bản hoặc bất kỳ dịch vụ nào khác đã đăng ký tại Nhật, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận rằng bạn không phải là cư dân của Nhật Bản bằng cách cung cấp thông tin về nơi cư trú của mình trong quy trình KYC.”.

Defence Secretary Michael Fallon, who is to brief Labour MPs next Wednesday, would not be drawn on when MPs would be asked to vote but said the UK's military capability- such as the use of Brimstone missiles- would be an important contribution to the international fight against extremists.
Bộ trưởng Quốc phòng Michael Fallon, người sẽ báo cáo tình hình với các dân biểu Anh tại Quốc hội vào thứ Tư tới, không muốn nói về việc khi nào các dân biểu sẽ được yêu cầu biểu quyết nhưng ông nói tới khả năng quân sự của Anh Quốc- như sử dụng hỏa tiễn Brimstone- sẽ là một đóng góp quan trọng cho cuộc chiến quốc tế chống cực đoan.