What is the translation of " WOULD FAIL " in Vietnamese?

• sẽ thất bại
• sẽ không
• đã thất bại
• sẽ không thành công

Examples of using Would fail in English and their translations into Vietnamese

So I would fail.
Tôi đã rớt.

A lot of people said we would fail.
Có rất nhiều người nói rằng chúng tôi đã thất bại.

I knew I would fail again!
Tớ biết là mình lại thất bại nữa rồi!

Many of us have been told we would fail.
Có rất nhiều người nói rằng chúng tôi đã thất bại.

I wish they would fail more while they're at it.'.
Ước gì chúng thất bại nhiều hơn nữa khi thực hiện nó.”.

This surprised me because I thought I would fail.
Tôi đã suy sụp vì nghĩ rằng mình thất bại.

Hoping that I would fail, And every time I succeeded.
Để mong bọn tôi thất bại và mỗi lần bọn tôi thành công.

We never thought that the Americans would fail.
Tôi không bao giờ nghĩ rằng người Mỹ lại bỏ đi.

In fact, the odds I would fail if I just blindly charged into the tunnel are quite high.
Thực ra, xác suất ta thất bại nếu nhắm mắt chui vào đường hầm khá là cao.

Today, they would fail.
Nay họ đã thất bại.

The distance between where I was starting and where I wanted to be was so great that I would fail a lot.
Bởi vì khoảng cách giữa điểm xuất phát và điểm tôi muốn đạt đến quá xa, nên tôi đã thất bại rất nhiều.

Most of the time they would fail or give up.
Phần lớn thời gian, họ quên hoặc bỏ cuộc.

Few Western people would fail to recognize the jumping dance of the Masai warrior, where the men leap into the air to prove their strength.
Rất ít người sẽ không nhận ra điệu nhảy của chiến binh Maasai, nơi những người đàn ông nhảy vào không khí để chứng minh sức mạnh của họ.

It was something that I knew would fail.
Một điều gì đó mà tôi biết tôi sẽ thất bại.

But, a slowing of economic growth would fail to deliver the benefits of degrowth- self-sufficiency, material responsibility- and would indeed lead to decreased employment.
Nhưng, một sự tăng trưởng kinh tế sẽ không cung cấp những lợi ích của degrowth- tự cung tự cấp, liệu trách nhiệm- và sẽ thực sự dẫn dắt để giảm việc làm.

He couldn't have imagined that he would fail to find a new job.
Không thể nào chứng minh được rằng anh ta không thể tìm được công việc mới.

The Israeli commandos and agents found out that ISIS was trying to turn laptop computers into bombs that airport security scanners would fail to detect.
Các cơ quan và Đặc vụ của Israel phát hiện ra rằng khủng bố Hồi giáo IS đã cố gắng biến chiếc máy tính xách tay thành bom mà các máy quét an ninh sân bay sẽ không thể phát hiện được.

Nobody here felt that the Sorcerer King would fail to reclaim the Royal Capital.
Không ai ở đây cảm thấy rằng Vua phép thuật sẽ thất bại trong việc chiếm lại Thủ đô Hoàng gia.

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said the attacks were aimed at derailing plans to hand over security to Afghan forces and that they would fail.
Tổng thư ký NATO Anders Fogh Rasmussen cho biết các cuộc tấn công nhằm mục đích cản trở kế hoạch chuyển giao an ninh cho các lực lượng Afghanistan, nhưng họ sẽ không thành công.

This build fixes the issue where the inbox apps would fail to load inside of Windows Mixed Reality.
Bộ công cụ này giúp khắc phục sự cố trong đó ứng dụng hộp thư đến không thể tải bên trong Windows Mixed Reality.

This calculation, performed in December, 1945 through January, 1946 and involving over a million punch cards of data, showed the design then under consideration would fail.
Công việc tính toán này, xảy ra từ tháng 12 năm 1945 đến tháng 1 năm 1946 với hàng triệu thẻ đục lỗ, vạch ra rằng một thiết kế cho bom kinh khí đang được xem xét lúc đó sẽ không thành công.

We fixed an issue where upgrading to recent flights would fail if you had a speech for a secondary language installed.
Chúng tôi cố định một vấn đề mà nâng cấp lên các chuyến bay tại sẽ thất bại nếu bạn đã có một bài phát biểu cho một ngôn ngữ thứ hai được cài đặt.

You would undertake a good deal of travel, but somehow the gains planned by you would fail to accrue to you.
Bạn sẽ thực hiện một chuyến đi tốt, nhưng bằng cách nào đó, lợi nhuận bạn lên kế hoạch sẽ không tích lũy cho bạn.

It said the invitation to attend on 4 December would fail to give the White House adequate time to prepare for the hearing and did not give information about the witnesses.
Cũng theo ông này, lời mời tham dự vào ngày 4/ 12 sẽ không cho Nhà Trắng có đủ thời gian để chuẩn bị cho cuộc điều trần và không cung cấp thông tin về các nhân chứng.

According to research into failure, 75% of the teams who were involved in projects that failed, knew the project would fail right from the start.
Theo nghiên cứu về sự thất bại, 75% người làm một công việc đã biết nó sẽ thất bại từ trước khi bắt đầu.

In 1938 it became clear that the Western allies, namely France and the United Kingdom, would fail to fulfil the pre-war agreements, and they refused to defend Czechoslovakia against Nazi Germany.
Năm 1938, rõ ràng là các đồng minh phương Tây, như Pháp và Anh, sẽ không thực hiện được các thỏa thuận trước chiến tranh, và họ từ chối bảo vệ Tiệp Khắc chống lại Đức Quốc Xã.

Provisions of the Bankruptcy Reform Act under which the debtor's assets are liquidated by a court because reorganization would fail to establish a profitable business.
Các quy định của Đạo luật Cải cách Phá sản, theo đó tài sản của con nợ bị thanh lý bởi một tòa án vì việc tổ chức lại sẽ không thành lập một doanh nghiệp có lợi nhuận.

Late last month, the Bank of Japan revised down its estimate for growth, also saying Japan would fail to hit its two per cent inflation target even by 2020.
Vào cuối tháng trước, Ngân hàng Nhật Bản đã điều chỉnh giảm ước tính tăng trưởng, đồng thời cho biết Nhật Bản sẽ không đạt được mục tiêu lạm phát 2% ngay cả vào năm 2020.