What is the translation of " WOULD MERGE " in Vietnamese?

• sẽ hợp nhất
• sẽ sáp nhập
• sẽ kết hợp

Examples of using Would merge in English and their translations into Vietnamese

Air Wisconsin and Aspen would merge in 1991.
Air Wisconsin và Aspen sẽ hợp nhất vào năm 1991.

Would merge Into Konami Corporation, Effective on March 1, 2005.
Hợp nhất vào Konami Corporation, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2005.

At that point, the three competitions would merge into one overall competition.
Vào thời điểm đó, ba cuộc thi sẽ kết hợp thành một cuộc thi chung.

The Singularity is also the point at which machines intelligence and humans would merge.
Singularity cũng là điểm mà tại đó các máy thông minh và con người sẽ hợp nhất.

These black holes would merge, eventually reaching hundreds of solar masses in size.
Những lỗ đen này sẽ hợp nhất, cuối cùng đạt đến độ lớn gấp hàng trăm khối lượng mặt trời.

In April 2014, it was announced that the Supply-Chain Council would merge with APICS.[1].
Vào tháng 4 năm 2014, Hội đồng chuỗi cung ứng sẽ sáp nhập với APICS.[ 1].

Rumors that Google would merge Android and Chrome OS, or even just outright kill Chrome OS, have been coming and going for years.
Tin đồn rằng Google sẽ hợp nhất Android và Chrome OS, hoặc thậm chí loại bỏ hoàn toàn Chrome OS đã xuất hiện trong nhiều năm qua.

In December 2010, Governor Benigno R. Fitial announced that the Covenant Party would merge with the Republican Party.
Vào tháng 12 năm 2010, Thống đốc Benigno Fitial đề xuất rằng Đảng Giao ước hợp nhất với Đảng Cộng hòa.

In December 2007, it was announced that Activision would merge with Vivendi Games, which owns fellow games developer and publisher Blizzard, and the merger would close in July 2008.
Tháng 12/ 2007, có thông báo rằng Activision có thể sẽ hợp nhất với Vivendi Games, tập đoàn sở hữu hãng phát triển và phát hành game nổi tiếng Blizzard, và quá trình hợp nhất sẽ kết thúc vào tháng 6/ 2008.

On March 1, 2009, Exile and Nidaime J Soul Brothers announced that they would merge to become a 14-member group.
Ngày 1 tháng 3 năm 2009, Exile và J Soul Brothers thông báo họ sẽ hợp nhất để trở thành nhóm nhạc 14 thành viên.

On February 22, 2005, Konami Corporation announced Konami Media Entertainment, Inc. would merge into Konami Corporation, effective on March 1, 2005.[39] On March 11, 2005, Konami Corporation announced Konami Traumer, Inc would be merged back into Konami Corporation, effective on June 1, 2005.[40].
Vào ngày 22 tháng 2 năm 2005, Konami Corporation công bố Konami Media Entertainment, Inc. hợp nhất vào Konami Corporation, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2005. Ngày 11 tháng 3 năm 2005, Konami Corporation công bố Konami Traumer, Inc. hợp nhất trở lại Konami Copporation, hiệu lực vào ngày 1 tháng 6 năm 2005.[ 39][ 40].

People would literally mail him changes that they would agreed on, and he would merge them by hand.
Người khác sẽ mail cho anh ta những thay đổi mà họ thống nhất, và anh ta kết hợp chúng 1 cách thủ công.

Nokia of Finland and Siemens of Germany announced Monday that they would merge their telecommunication network equipment businesses in a deal valued at more than $30 billion.
Hôm thứ 2, hãng Nokia của Phần Lan và Siemens của Đức đã thông báo rằng họ sẽ kết hợp các hoạt động kinh doanh thiết bị mạng bưu chính viễn thông trị giá hơn 30 tỉ đôla.

On 27 December 2008, football clubs from Almaty Megasport and Alma-Ata announced they would merge to found a new club.
Ngày 27 tháng 12 năm 2008, các câu lạc bộ bóng đá từ Almaty Megasport và Alma- Ata thông báo rằng họ sẽ hợp nhất để tạo thành một câu lạc bộ mới.

Finally, on March 2, 2015, it was announced that NXP Semiconductors would merge with chip designer and manufacturer Freescale Semiconductor in a $40 billion US-dollar deal.
Sau cùng, vào ngày 2 tháng 3 năm 2015, đã có thông báo rằng NXP Semiconductors sẽ hợp nhất với nhà thiết kế và sản xuất chip Freescale Semiconductor trong một thương vụ 40 tỉ USD.

In March, the listed arms of China National Nuclear and China Nuclear Engineering& Construction said their unlisted parent companies would merge, creating an $80 billion group.
Hồi tháng 3, China National Nuclear Corp và China Nuclear Engineering& Construction Corp cho biết sẽ sáp nhập với nhau để tạo thành tập đoàn trị giá 80 tỷ USD.

On 27 November Tax Cuts Japan- Oppose TPP- Zero Nuclear Party officially announced they would merge with Tomorrow, with party co-leader Mashahiko Yamada saying"We would also like to raise our hands in joining because our ways of thinking are the same.".
Ngày 27 tháng 11, đảng Giảm thuế Nhật Bản- chống TPP- Không hạt nhân đã chính thức thông báo họ sẽ sáp nhập với đảng Tương lai, đồng lãnh đạo đảng Mashahiko Yamada phát biểu" Chúng tôi muốn bắt tay với nhau bởi vì đường lối của chúng tôi tương đồng.".

In 1986 the post office banking services were privatised as Postbank N.V. and three years later it would merge with NMB bank to form NMB Postbank.
Năm 1986, các dịch vụ ngân hàng bưu điện đã được tư nhân hóa với tên Postbank NV và ba năm sau đó nó sáp nhập với ngân hàng bán lẻ NMB để tạo Tập đoàn NMB Postbank.

Aveti many programs that run on Windows and that I have used so that when I edit a clip, or what prg that you have shown year this tutorial or else I antorc all the windows for linux as I do not know what would merge. Va thanks.
Aveti với nhiều đi trên cửa sổ và tôi đã quen nên khi tôi chỉnh sửa một clip hoặc như PRG mà bạn đã trình bày năm hướng dẫn này hoặc một cái gì đó cho tôi antorc tất cả các cửa sổ như linux không biết điều gì sẽ merge. Va nhờ.

In May 2006, Fisher Scientific and Thermo Electron announced that they would merge in a tax-free, stock-for-stock exchange.
Vào tháng 5 năm 2006, Fisher Scientific và Thermo Electron tuyên bố rằng họ sẽ hợp nhất trong một sàn giao dịch chứng khoán miễn thuế.

According to the Taipei Times, the“ministry estimated that eight to 12 of the 51 public universities in the nation, and 20 to 40 of the 101 private universities” would merge or close by 2023.
Theo tờ Thời báo Đài Bắc, Bộ Cảnh sát đã ước tính rằng 8 đến 12 trong số 51 trường đại học công lập trong cả nước và 20 đến 40 trong số 101 trường đại học tư thục sẽ hợp nhất hoặc đóng cửa vào năm 2023.

The two companies agreed in January to a complex deal that would merge Xerox into their Asia joint venture Fuji Xerox.
Hai công ty đã đồng ý vào tháng Giêng trong một thỏa thuận phức tạp là sẽ sáp nhập Xerox vào liên doanh châu Á Fuji Xerox và dưới quyền quản lý của Fujifilm.

However, instead of simply dissolving the club or finding another investor, ANA, the team's other chief sponsor, met with Nissan Motors, the primary sponsor of crosstown rivals Yokohama Marinos, and announced that the two Yokohama clubs would merge, with Flügels players joining the Marinos.
Nhưng, thay vì đơn giản là giải thể đội bóng hay tìm kiếm nhà đầu tư khác, ANA, nhà tài trợ chính khác của câu lạc bộ, gặp Nissan Motors, nhà tài trợ chính của đối thủ cùng thành phố Yokohama Marinos, và hai câu lạc bộ Yokohama sẽ hợp nhất, các cầu thủ Flügels sẽ gia nhập Marinos.

In December 2007, Activision announced that the company and its assets would merge with fellow games developer and publisher, Vivendi Games.
Vào tháng 12 năm 2007, Activision báo rằng công ty và tài sản của hãng sẽ hợp nhất với nhà phát triển trò chơi và nhà xuất bản Vivendi Games.

The UMNO newspaper Malaya Merdeka warned:"If the Malays are hard-pressed and their interests are not protected," they would merge Malaysia with Indonesia.
Báo Malaya Merdeka của Tổ chức Dân tộc Mã Lai Thống nhất cảnh báo:" Nếu người Mã Lai phải chịu áp lực lớn và lợi ích của họ không được bảo vệ," họ sẽ hợp nhất Malaysia với Indonesia.

These included a recent news report of a possible“major restructuring” of Russia's intelligence services in which the civilian domestic and foreign intelligence agencies would merge into a single organization dominated by the domestic agency, the Federal Security Service.
Trước hết là báo cáo gần đây về việc" tái cơ cấu" cơ quan an ninh Nga, trong đó các cơ quan tình báo trong nước và nước ngoài sẽ sáp nhập thành một tổ chức duy nhất thuộc Cơ quan An ninh liên bang.

On December 16, 2004, Konami Corporation announced Konami Online, Inc., Konami Computer Entertainment Studios, Inc., Konami Computer Entertainment Tokyo, Inc., Konami Computer Entertainment Japan, Inc. would merge into Konami Corporation, effective on March 1, 2005.[37][38].
Ngày 16/ 12/ 2004, Konami Corporation công bố Konami Online, Inc., Konami Computer Entertainment Studios, Inc., Konami Computer Entertainment Tokyo, Inc., Konami Computer Entertainment Japan, Inc. hợp nhất vào Konami Corporation, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 3 năm 2005.[ 37][ 38].