What is the translation of " WOULDN'T BE ABLE " in Vietnamese?

• sẽ không thể
• sẽ không thể có được
• sẽ không có khả năng

Examples of using Wouldn't be able in English and their translations into Vietnamese

I wouldn't be able to.
Tôi sẽ không thể.

If I worked at White Globe Consulting, I wouldn't be able to do my job.
Nếu tôi là nhân viên của Tư vấn Bạch Cầu, tôi sẽ không thể làm việc được.

I wouldn't be able to afford it if I didn't have insurance.
Tôi sẽ không thể có được nó nếu tôi không có bảo hiểm.

Without you, Teuk hyung wouldn't be able to withstand it all.
Không có anh, Teuk hyung sẽ không thể trụ vững.

So you wouldn't be able to kind of swap configurations of the hydrogens relative to the other side.
Vì vậy bạn sẽ không thể loại của trao đổi cấu hình của hydro tương đối so với phía bên kia.

You can also run apps that otherwise you wouldn't be able to, among other things.
Bạn cũng có thể chạy các ứng dụng mà nếu không bạn sẽ không thể, trong số những thứ khác.

We probably wouldn't be able to see them again- I had that feeling in my heart.
Chúng tôi có thể sẽ không còn gặp nhau nữa- cảm giác đó hiện lên trong lòng tôi.

They told us that if we didn't do the military training, then we wouldn't be able to graduate.
Họ nói với chúng tôi rằng nếu không tham gia tập huấn quân sự, thì chúng tôi sẽ không thể tốt nghiệp.

He knew that I was working there so I wouldn't be able to report him and that no one would believe me.
Anh ta biết thừa tôi đang làm việc ở quán đó nên sẽ chẳng thể báo cảnh sát và sẽ chẳng ai tin tôi cả.

You can even use your nitrous oxide to get over obstacles you normally wouldn't be able to.
Bạn thậm chí có thể sử dụng nitơ oxit của bạn để vượt qua những trở ngại thông thường bạn sẽ không có khả năng.

I mean, if I had to pay $700 a month, I wouldn't be able to- I would be living in my car!”.
Ý tôi là, nếu tôi phải trả 700 đô la một tháng, tôi sẽ không thể…… tôi sẽ sống trong chiếc xe ô tô của mình!”.

One day, when you have experienced to a certain point, if God were to make you leave, you wouldn't be able to.
Vào một ngày, khi ngươi đã trải nghiệm đến một mức nào đó, nếu Đức Chúa Trời khiến ngươi phải rời xa, ngươi sẽ không thể làm vậy.

She knew she had to block it out or she wouldn't be able to function at all, and she needed to get control of herself.
Nàng biết nàng phải chặn nó lại nếu không nàng sẽ chẳng thể làm được gì hết, và nàng cần kiểm soát lại bản thân.

I wouldn't be able to do a thing to Othinus at full power and the other members were too weak to gain anything.
Tôi sẽ không thể làm được gì với Othinus lúc có sức mạnh hoàn thiện và những thành viên khác thì lại quá yếu để nhận được điều gì.

No, even if they were the emperors of the four empires, they wouldn't be able to do anything but look at it.”.
Không có, ngay cả khi họ là hoàng đế của bốn đế quốc, họ sẽ không thể làm bất cứ điều gì nhưng nhìn vào nó.".

Of course not, because you wouldn't be able to tell how much traffic each of your websites were receiving individually.
Tất nhiên không phải, vì bạn sẽ không thể được biết số lượng lưu lượng truy cập mỗi trang web riêng lẻ.

It is extremely difficult to time properly but when executed correctly, you can boost to locations, you normally wouldn't be able to.
Nó là vô cùng khó khăn gian đúng nhưng khi thực hiện một cách chính xác, bạn có thể tăng đến các địa điểm, bạn thường sẽ không thể.

If she was going from journey to journey every day, she wouldn't be able to quietly sit down and be taught things.
Nếu cô ấy đi từ hành trình này đến hành trình khác mỗi ngày, cô ấy sẽ không thể ngồi yên lặng và được dạy mọi thứ.

Of course, no matter how much Erta guaranteed, he wouldn't be able to calmly fight with the dragons with that overwhelming aura behind him, so Yu IlHan asked Erta while rushing towards the battlefield.
Tất nhiên, dù Erta có bảo đảm bao nhiêu, anh sẽ không thể bình tĩnh chiến đấu với những con rồng với khí tức áp đảo đằng sau mình, nên Yu IlHan hỏi Erta trong khi lao về phía chiến trường.

Now, if programs were just a bunch of commands and you just always go straight through, you wouldn't be able to do really interesting things.
Bây giờ, nếu những chương trình chỉ là một nhóm của các câu lệnh và bạn chi luôn đi qua, bạn sẽ không thể làm những điều thực sự thú vị.

If I later wanted to sum the total number of points, I wouldn't be able to because the 10's are in quotes, thus making them text and not a number that Excel can sum.".
Nếu sau này tôi muốn tổng hợp tổng số điểm, tôi sẽ không thể bởi vì 10 của các dấu ngoặc kép, do đó làm cho chúng văn bản và không phải là một số mà Excel có thể tổng hợp.

Whilst the number of Facebook users isn't a perfect proxy for internet users- critically, it likely under-represents the true number of internet users in any given country by a significant margin- Facebook's data is updated on a regular basis, and critically, people wouldn't be able to access Facebook without some form of internet connection.
Mặc dù số lượng người sử dụng Facebook không phải là một proxy hoàn hảo cho người sử dụng internet- trên thời gian, nó có thể dưới- đại diện cho số người sử dụng internet thực sự ở bất kỳ quốc gia nào bằng một lợi nhuận đáng kể- dữ liệu của Facebook được cập nhật thường xuyên và quan trọng, Mọi người sẽ không thể truy cập Facebook mà không có một số hình thức kết nối internet.

On the other hand, using WooCommerce might spell difficulties in the future as you wouldn't be able to freely diagnose your site for errors without looking at the other facets it possesses.
Mặt khác, sử dụng WooCommerce có thể khó khăn trong tương lai, vì bạn sẽ không có khả năng chẩn đoán cho trang web của bạn về các lỗi.

If the US site was served to us, we wouldn't be able to order, or would have to pay extra shipping to cover the expensive oversea shipping- and wait an awfully long time=.
Nếu trang web của Hoa Kỳ được phục vụ cho chúng tôi, chúng tôi sẽ không thể đặt hàng hoặc sẽ phải trả thêm phí vận chuyển để trang trải chi phí vận chuyển nước ngoài đắt đỏ- và chờ một thời gian dài khủng khiếp=.

In contrast, if they felt inclined to reduce global inequality or stop global warming, even they wouldn't be able to, because the system is far too complex.
Ngược lại, nếu ông muốn giảm bớt sự bất bình đẳng thế giới, hoặc ngăn chặn hiện tượng mặt đất ấm dần, ông ta sẽ không có khả năng ngay cả để làm điều đó, vì hệ thống thì quá phức tạp.

If a French winemaker produced wine with Spanish rules, he simply wouldn't be able to sell it,” Frédéric Rouanet, president of the Aude winemakers' union, told reporters.
Nếu một nhà sản xuất rượu vang Pháp sản xuất rượu vang theo luật lệ Tây Ban Nha, ông ta chỉ đơn giản là sẽ không thể bán được rượu," ông Frédéric Rouanet, chủ tịch liên minh các nhà sản xuất rượu Aude cho biết.

While isolated pockets of people might very well survive without assistance, tiny populations without a diverse range of technical experts wouldn't be able to effectively rebuild and recreate a modern technological civilisation.
Mặc dù các nhóm người cô lập có thể sống sót rất tốt mà không cần sự trợ giúp nhưng nếu không có nhiều chuyên gia kỹ thuật đa dạng thì sẽ không thể tái tạo một cách hiệu quả nền văn minh công nghệ hiện đại.

If a dedicated hacker successfully compromised your computer or the VPN server, they wouldn't be able to access data from any past sessions, and they wouldn't be able to use that same key to access future data.
Nếu một hacker xâm phạm thành công máy tính của bạn hoặc máy chủ VPN, họ sẽ không thể truy cập dữ liệu từ bất kỳ phiên nào trước đây và không thể sử dụng cùng khóa đó để truy cập dữ liệu trong tương lai.

Given the Signature W7 OLED's unique must-mount requirement, LG opted to bring reviewers to the TVs rather than send TVs to reviewers, who likely wouldn't be able to temporarily install a panel that uses an unconventional mounting system.
Đưa ra yêu cầu phải gắn độc đáo của OLED W7 OLED, LG đã chọn đưa người đánh giá đến TV thay vì gửi TV cho người đánh giá, những người có khả năng sẽ có thể cài đặt tạm thời một bảng điều khiển sử dụng hệ thống lắp đặt độc đáo.