What is the translation of " WRONG ACTIONS " in Vietnamese?

• hành động sai trái
• hành động sai lầm

Examples of using Wrong actions in English and their translations into Vietnamese

If you would continue doing the wrong actions, the ban may prolong.
Nếu bạn tiếp tục làm những hành động sai trái, lệnh cấm có thể kéo dài.

If the U.S. would like to keep on negotiating it should, with sincerity, adjust its wrong actions.
Nếu Mỹ muốn tiếp tục đàm phán, thì với sự chân thành, hãy điều chỉnh hành động sai trái của mình".

Jesus knows all wrong actions originate from wrong understanding;
Ngài biết mọi hành động sai bắt đầu từ sự hiểu biết sai;.

We demand that the U.S. side immediately stop its wrong actions and words".
Trung Quốc yêu cầu phía Mỹ lập tức chấm dứt những lời nói và hành động sai trái”.

Yet one continues to perform wrong actions, because one has no control over the mind.
Tuy thế họ vẫn tiếp tục làm những hành động sai lầm, vì họ không kiểm soát được tâm.

Wrong actions in a previous life can follow a person into their next life and cause adverse effects.
Những hành động sai lầm ở kiếp trước có thể theo một người vào kiếp sau và gây ra những tác động bất lợi.

For I used my superior intelligence for wrong actions to justify a good end.
Tôi đã lạm dụng trí thông minh kiệt xuất của mình cho các hành động sai trái nhằm đạt được kết quả tốt.

If yes, stop some wrong actions that could damage your hair and apply the following Beauty Tip For Your Hair.
Nếu có, hãy ngừng một số hành động sai lầm có thể gây hại đến tóc lại và áp dụng những bí quyết sau nhé.

If the United States wants to continue trade talks, they should show sincerity and correct their wrong actions.
Nếu Mỹ muốn tiếp tục đàm phán thương mại, thì họ cần phải thể hiện lòng thành và sửa chữa những hành động sai trái của họ.

To kill wrong desires, which lead to wrong actions, you need to control your thinking.
Để làm chết những ham muốn tai hại dẫn đến hành động sai trái, bạn cần kiểm soát lối suy nghĩ của mình.

If the United States wants to continue trade talks, they should show sincerity and correct their wrong actions.
Nếu phía Mỹ muốn tiếp tục đàm phán, họ cần cho thấy sự chân thành và có những bước đi sửa chữa các hành động sai trái của mình.

If Britain steps away from the wrong actions in Gibraltar, they will receive an appropriate response from Iran.”.
Nếu Anh từ bỏ các hành động sai trái ở Gibraltar, họ sẽ nhận được hồi báo tương xứng từ Iran”.

There is also a version that hopelessness arises in order to protect the nervous system from overload, and the person from wrong actions, being a protective mechanism from the wrong path. Those.
Ngoài ra còn có một phiên bản mà sự vô vọng nảy sinh để bảo vệ hệ thần kinh khỏi quá tải, và người đó khỏi những hành động sai lầm, là một cơ chế bảo vệ khỏi con đường sai lầm..

The lusts of the flesh: wrong actions or things that satisfy our physical desires;
Những ham muốn của xác thịt: những hành động sai trái hoặc những điều thỏa mãn ham muốn thể xác của chúng ta;

The Chinese side strongly urges the U.S. side not to misjudge the situation, not to underestimate the resolve of the Chinese people, and immediately stop wrong actions, or the U.S. will have to bear all the consequences.".
Phía Trung Quốc mạnh mẽ yêu cầu Mỹ không đánh giá sai tình hình, không đánh giá thấp quyết tâm của người dân Trung Quốc, và ngay lập tức dừng các hành động sai lầm, nếu không Mỹ sẽ phải chịu mọi hậu quả”.

His wrong thoughts, wrong desires, and wrong actions have built up obstacles in his way, and sometimes even hem him in as the walls of a prison-house.
Những tư tưởng, dục vọng, hành động sái quấy của y đã tạo trở ngại trên con đường y, đôi khi chúng giam y vào các bức tường ngục tù.

Clarifying the idea of forgiveness, His Holiness suggested differentiating between wrong actions that people commit and the person who commits them.
Để làm rõ các ý tưởng của sự tha thứ, Ngài đã gợi ý sự phân biệt giữa hành động sai lầm mà con người phạm phải và những con người đã thực hiện chúng.

I recognized that I could only be hurt psychologically by my own wrong actions, which I have control over; by my own wrong reactions- they are tricky but I have control over them too; or by my own inaction in some situations, like the present world situation, that needs action from me.
Tôi nhận ra rằng tâm hồn Tôi chỉ có thể bị đau khổ do hành động sai lầm của chính Tôi, mà Tôi đã điều khiển được Tôi bằng cách không tiến hành những sự sai lầm đó- nó là xảo quyệt nhưng Tôi cũng điều khiển được nó, do vì Tôi không góp phần vào những số tình huống đó, giống như tình hình thế giới hiện nay, mà cần đến sự hoạt động của Tôi.

I accepted and considered it a suggestion to change my wrong actions, so that a fight would not occur,” HaHa said.
Tôi chấp nhận và coi đó là một đề nghị thay đổi hành động sai trái của mình, để cho cuộc tranh cãi không diễn ra nữa.'- HaHa cho biết.

But wrong actions on the Taiwan issue, the United States deploying the THAAD system around China, U.S. ships and aircraft's activities in the South China Sea, the United States close-in surveillance in the sea and air near China have had a large, negative influence on bilateral military ties and mutual trust," Fan added.
Nhưng các hành động sai trái đối với vấn đề Đài Loan, việc Mỹ triển khai hệ thống THAAD quanh Trung Quốc, hoạt động của các tàu và máy bay của Mỹ ở Biển Đông, những vụ áp sát do thám của Mỹ trên biển và trên không gần Trung Quốc đã có ảnh hưởng lớn, tiêu cực đến quan hệ quân sự song phương và sự tin tưởng lẫn nhau," ông Phạm nói thêm.

He said that when necessary it is appropriate to take steps to counter the wrong actions of others, but not to give in to being angry with them.
Ngài nói rằng khi cần thiết thì nó sẽ phù hợp để thực hiện các bước chống đối lại các hành động sai trái của người khác, nhưng không khởi tâm sân giận đối với họ.

They also performed and described incongruities(deliberately making objects perform wrong actions), shared taboo themes(blowing raspberries and making rude noises), engaged in banter(light-hearted and playful teasing and rough and tumble), and clowned around(silly poses, body movements, and pulling faces) to make their siblings laugh.
Họ cũng thực hiện và mô tả sự không phù hợp( cố tình làm cho các đối tượng thực hiện hành động sai trái), chia sẻ các chủ đề cấm kỵ( thổi quả mâm xôi và tạo ra những tiếng động thô lỗ), tham gia vào trò đùa( trêu chọc nhẹ nhàng và đùa giỡn và thô lỗ và lộn xộn) cử động cơ thể, và kéo khuôn mặt để làm cho anh chị em của họ cười.

These poisons are essentially wrong views which causes us to have craving, which then causes us to have wrong actions(karma), which finally causes us to be“attached” to samsara and thus have rebirth.
Những chất độc này về cơ bản là những quan điểm sai lầm khiến chúng ta có thèm muốn, sau đó khiến chúng ta có những hành động sai lầm( nghiệp chướng), và cuối cùng là khiến chúng ta bị dính mắc- gắn bó với luân hồi và do đó được tái sinh.

If you recognise that all of your inner hurts are caused by your own wrong actions or your own wrong reactions or your own wrong inaction, then you will stop hurting yourself".
Nếu bạn nhận ra rằng tất cả đau khổ bên trong bạn là do hành động sai lầm của bạn hay phản ứng sai lầm của bạn hay không làm sự đúng của bạn, lúc đó bạn sẽ ngừng làm tổn thương thân mình.

We demand that India stop this wrong action.
Yêu cầu chính quyền buộc dừng ngay hành động sai trái này.

The rest is wrong action.
Nguyên nhân còn lại là do vận động sai.

And as long as consciousness is connected in that way, it maintains its state of wrong action.
Và chừng nào ý thức còn được kết nối theo cách đó, nó vẫn còn duy trì tình trạng của hành động sai lầm của nó.

Thus it is permissible, with an altruistic motivation, to take counteraction in order to prevent the other person from having to undergo the effects of this wrong action.
Vì thế, với một động cơ vị tha, cho phép chúng ta được thi hành một sự phản kháng lại để phòng ngừa cho người kia phải chịu những hậu quả của hành động sai trái này.

They're unlikely to bet or move off of their hands based on what you do, so don't make any plays that depend on manipulating them into the wrong action.
Họ đang khó để đặt cược hoặc bỏ bài của họ đang chơi dựa trên những gì bạn làm. Do đó, không thực hiện bất kỳ vở kịch mà phụ thuộc vào đùn đẩy họ vào các hành động sai lầmm.