What is the translation of " YOU INHERITED " in Vietnamese?

[juː in'heritid]
[juː in'heritid]
bạn kế thừa
em thừa hưởng
con thừa kế
con thừa hưởng
you inherited

Examples of using You inherited in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You inherited millions of dollars.
Bạn được thừa hưởng nhiều triệu đồng.
That is a curse you inherited from your mother!
Đó là lòng nhân hậu mà cô được thừa hưởng từ mẹ của mình!
You inherited a dirty phone number.
Bạn được thừa kế một số điện thoại bẩn.
Elana, this is the life you inherited from me and Mom.
Ehehe~, đó là sức mạnh em thừa hưởng từ Cha và Mẹ đấy.」.
You inherited it from generations long ago.
Ông đã thừa kế nó từ nhiều thế hệ trước.
People also translate
It's also used to determine the particular way you inherited the gene.
Nó cũng được sử dụng để xác định cách cụ thể bạn thừa hưởng gen.
Thank God you inherited your mother's brains.".
Ơn trời con thừa hưởng đầu óc của mẹ con.”.
Specifically, what brand of hot tub and model name or number have you inherited?
Cụ thể, bạn đã kế thừa thương hiệu bồn tắm nước nóng và tên hoặc số mẫu nào?
Thank God you inherited your mother's brains.".
May phước là con thừa kế não bộ của má con.”.
Career mode puts you in charge of a computer repair business you inherited from a family member.
Chế độ nghề nghiệp( career) đặt bạn phụ trách kinh doanh sửa chữa máy tính mà bạn thừa hưởng từ một thành viên trong gia đình.
You inherited all your musical talent from me!
Con thừa hưởng tất cả năng khiếu âm nhạc là từ bố!
A weakness is any limitation that you inherited or have no power to change.
Sự yếu đuối là một giới hạn mà bạn thừa hưởng hoặc không có khả năng thay đổi.
But you inherited it just like you inherited all this.
Nhưng anh thừa kế nó cũng như những cái này.
Do not destroy the beautiful legacy that you inherited from the past generations of'The Bhoys'.
Đừng phá hủy di sản mà bạn được thừa kế từ các thế hệ trước của The Bhoys.
You inherited your breast size from someone in your family.
Bạn kế thừa kích thước vú của mình từ một người trong gia đình bạn..
The worst of these may be a particularly bad gene you inherited from your parents, but all are additive to a greater or lesser degree.
Điều tồi tệ nhất trong số này có thể là một gen đặc biệt xấu mà bạn được thừa hưởng từ cha mẹ, nhưng tất cả đều là phụ gia ở mức độ lớn hơn hoặc thấp hơn.
Since you inherited your brain from me,you will get good grades if you study harder, idiot.
bạn thừa hưởng bộ não của bạn tôi,bạn sẽ nhận được điểm tốt nếu bạn nghiên cứu khó khăn hơn, đồ ngốc.
In the earlier part of this life you worked definitely with what you inherited from a previous life, following the lines of least resistance.
Trong giai đoạn đầu của kiếp này, em đã hoạt động với những di sản mà em thừa hưởng từ 1 kiếp trước, theo những đường lối dễ dàng ít chướng ngại nhất.
Since you inherited your brain from your mom,you will get good grades if you study harder.
bạn thừa hưởng bộ não của bạn từ mẹ của bạn,bạn sẽ nhận được điểm tốt nếu bạn học tập khó khăn hơn.
You can always use the excuse that you can't help liking(or not liking)shopping, because you inherited those instincts from our prehistoric past.
Bạn có thể sử dụng lý do rằng bạn không thể kiểm soát được việc thích( hoặc không thích)đi mua sắm vì bạn thừa hưởng những bản năng đó từ quá khứ thời tiền sử.
Those dishes you inherited from your grandmother.
Mảnh đất đó bạn được thừa kế từ bà của bạn..
This is because the voice belongs to your conditioned mind, which is the result of all your past historyas well as of the collective cultural mindset you inherited.
Điều này là vì tiếng nói này thuộc vào tâm trí được ước định của bạn, là kết quả của tất cả lịch sử quá khứ của bạn cũng nhưcách nghĩ theo văn hoá tập thể mà bạn kế thừa.
You realize that you inherited this family heirloom, called“planet earth,” a long time ago.
Bạn nhận ra rằng bạn được thừa hưởng gia truyền này,được gọi là" hành tinh trái đất", một thời gian dài trước đây.
You possess the wisdom andintelligence to become a full human being because you inherited an eternity of wisdom, not only from your blood ancestors but also from the wholeness of life itself.
Bạn có trí tuệ vàthông minh để trở thành một con người vì bạn đã thừa hưởng từ muôn đời trí tuệ không những của tổ tiên huyết thống mà còn của tổ tiên tâm linh nữa.
Perhaps, you inherited some money or maybe you have started a new relationship that feels just too good to be true.
Có lẽ, bạn được thừa hưởng một số tiền từ người khác hoặc có thể bạn đã bắt đầu một mối quan hệ mới quá mức tốt đẹp đối với bạn..
You possess the wisdom andintelligence of how to become a full human begin because you inherited an eternity of wisdom, not only from your blood ancestors but also from the wholeness of life itself!
Bạn có trí tuệ vàthông minh để trở thành một con người vì bạn đã thừa hưởng từ muôn đời trí tuệ không những của tổ tiên huyết thống mà còn của tổ tiên tâm linh nữa!
If you inherited a mutated copy of either gene from a parent,you have a high risk of developing breast cancer during your lifetime.
Nếu bạn có thừa hưởng một bản sao đột biến của hai gen này từ mẹ, bạn có rủi ro cao phát triển ung thư vú trong suốt cuộc đời bạn..
Starting out with a small boat you inherited from your grandfather, earn money fishing to buy upgrades, bigger&better boats and more.
Bắt đầu với chiếc thuyền nhỏ thừa hưởng từ ông nội của bạn, bắt cá và kiếm tiền để nâng cấp lên thuyền lớn hơn và tốt hơn.
If you inherited a jaw structure from your parents where the angle between the neckline and the chin is small, then it's likely that you will encounter the issue of a double chin.
Nếu bạn thừa hưởng cấu trúc hàm từ bố mẹ bạn, nơi góc giữa đường viền cổ và cằm nhỏ, thì có khả năng bạn sẽ gặp phải vấn đề cằm đôi.
For example, if you inherited a regular, InfoPath-only form template from a coworker, and you now want it to be browser-compatible, you can change the existing compatibility settings for the form template.
Ví dụ, nếu bạn kế thừa một mẫu biểu mẫu thông thường, InfoPath chỉ từ một đồng nghiệp và bây giờ bạn muốn nó để tương thích với trình duyệt, bạn có thể thay đổi các thiết đặt tương thích hiện có cho mẫu biểu mẫu.
Results: 37, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese