What is the translation of " ZWEIG " in Vietnamese?

• zweig

Examples of using Zweig in English and their translations into Vietnamese

It was Stefan Zweig.
Đó là Stefan Zweig….

A few weeks later, Zweig tried one more time.
Hai đêm sau Tanaka thử một lần nữa.

His name was Stefan Zweig.….
Đó là Stefan Zweig….

Zweig was born in Moscow, Russia into a Jewish family.
Zweig được sinh ra ở Moscow, Nga vào một gia đình Do Thái.

Revivendo o país do futuro de Stefan Zweig"(in Portuguese).
Revivendo o país do futuro de Stefan Zweig”( bằng tiếng Bồ Đào Nha).

Zweig noted that he could not remember when he first heard Hitler's name.
Zweig nhận rằng ông không thể nhớ lần đầu tiên nghe tên Hitler là khi nào.

Then I will at last try to read The World of Yesterday by Stefan Zweig.
Ta có thể tìm dẫn chứng trong sách Thế giới ngày qua của Stefan Zweig.

Stefan Zweig in Ossining, New York, in 1941, seven years after he fled the ascendant Nazism of Europe.
Stefan Zweig ở Ossining, New York, năm 1941, bảy năm sau khi trốn thoát khỏi bọn Nazi đang lên ở châu Âu.

I couldn't help thinking of Letter from an Unknown Woman by Stefan Zweig.
Mới đọc tựa đề em nghĩ đến“ Bức thư của người đàn bà không quen biết” của Stefan Zweig.

In 1964, two physicists- Murray Gell Mann and George Zweig- independently proposed the existence of the subatomic particles known as quarks.
Năm 1964, hai nhà vật lý Murray Gell Mann và George Zweig độc lập đề xuất về sự tồn tại của hạt hạ nguyên tử quark.

But Ries had some prominent admirers, including the great Viennese novelist Stefan Zweig.
Nhưng Ries được một số người ngưỡng mộ, trong đó có tiểu thuyết gia vĩ đại người Vienna là Stefan Zweig.

The Pierre penthouse is a property of the estate of the late finance analyst, Martin Zweig, who came to possess the loft in 1999 for $21.5 million.
Pierre thuộc về các nhà phân tích tài chính bất động sản Martin Zweig đã mua loft vào năm 1999 với 21,5 triệu$.

Stefan Zweig, author of The World of Yesterday and in the 1920's and 1930's was one of the most popular authors in the world.
Stefan Zweig, tác giả của Thế giới ngày hôm qua và trong năm 1920 và 1930 1930 là một trong những tác giả nổi tiếng nhất trên thế giới.

The quark model was independently proposed by physicists Murray Gell-Mann and George Zweig in 1964.
Mô hình quark đã được các nhà vật lý Murray Gell- Mann và George Zweig đề xuất độc lập nhau năm 1964.

Gell-Mann and Zweig posited that they were not elementary particles, but were instead composed of combinations of quarks and antiquarks.
Gell- Mann và Zweig khẳng định rằng chúng không phải là các hạt cơ bản, thay vào đó là tổ hợp thành phần của các quark và các phản quark.

It was here, in his father's library, that Remarque discovered Dostoevsky, Mann, Proust, Zweig and Goethe.
Chính tại đây, trong thư viện cha cha, Remarque đã phát hiện ra Dostoevsky, Mann, Proust, Zweig và Goethe.

Winston Churchill, Stefan Zweig, and Lady Gaga, who each learned the essential tenets of building a platform of loyal, dedicated supporters.
Winston Churchill, Stefan Zweig và Lady Gaga, những người từng học các nguyên lý thiết yếu để xây dựng một nền tảng của những người ủng hộ trung thành, tận tụy.

In the last couple years alone, efforts have been waged to rehabilitate Stefan Zweig, Irmgard Keun, W.
Chỉ riêng trong vài năm vừa qua, người ta đã bỏ công bỏ sức để khẳng định lại tên tuổi cho Stefan Zweig, Irmgard Keun, W.

Zweig dubbed them"aces", after the four playing cards, because he speculated there were four of them(on the basis of the four extant leptons known at the time).
Zweig gọi họ là" aces", sau bốn lá bài, bởi vì anh ta suy đoán có bốn người trong số họ( trên cơ sở bốn lepton tồn tại được biết đến vào thời điểm đó).

How can history be seen and learned from without repeating it, referring to the famous novel by Stefan Zweig, The World of Yesterday.
Làm thế nào lịch sử có thể được nhìn thấy và học hỏi mà không lặp lại, khi đề cập đến cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Stefan Zweig, Thế giới của ngày hôm qua.

Zweig says the predicament is the inevitable outcome of the“one country, two systems” model and that dilemma will always exist even if the crisis is defused.
Tiến sĩ David Zweig nói rằng tình trạng khó khăn là kết quả không thể tránh khỏi của chính sách“ 1 quốc gia, 2 chế độ” và tình trạng khó xử đó sẽ luôn tồn tại ngay cả khi khủng hoảng được xoa dịu.

Only the person who has experienced light and darkness, war and peace, rise and fall, only that person has truly experienced life” Stefan Zweig.
Chỉ người đã trải nghiệm cả ánh sáng và bóng tối, cả chiến tranh và hòa bình, cả thăng và trầm, chỉ người ấy đã thực sự trải nghiệm cuộc sống.”- Stefan Zweig.

David Zweig, director of the Centre on China's Transnational Relations at the University of Science and Technology in Hong Kong, said the US accusations against China were geopolitically motivated.
David Zweig, Giám đốc Trung tâm quan hệ xuyên quốc gia Trung Quốc tại Đại học khoa học và công nghệ tại Hong Kong, cho rằng các cáo buộc của Mỹ đối với Trung Quốc có động cơ địa chính trị.

He is a really nice guy, soft spoken, good sense of morals," said Dr David Zweig, a friend of Mr Kovrig's and a fellow Canadian China watcher, noting that Mr Kovrig is well respected in the Hong Kong community.
Anh ấy thực sự tốt bụng, nói năng nhẹ nhàng và ý thức đạo đức tốt", David Zweig, bạn của Kovrig, nói và nhấn mạnh Kovrig rất được kính trọng trong cộng đồng chuyên gia tại Hong Kong.

David Zweig, emeritus professor at the Hong Kong University of Science and Technology, said the involvement of the ambassadors“shows that this has become a foreign policy problem, and not just a domestic issue”.
David Zweig, giáo sư danh dự tại Đại học Khoa học và Công nghệ Hong Kong, cho biết sự tham gia của các đại sứ cho thấy“ điều này đã trở thành một vấn đề về chính sách đối ngoại, và không chỉ là vấn đề nội bộ”.

It was nearly double the top estimated value of 200,000 euros set for the handwritten score dating from 1772, and which formed part of the extensive music collection of a fellow Austrian, the writer Stefan Zweig.
Con số trên cao gần gấp đôi so với dự đoán trước đó chỉ khoảng 200.000 Euro dành cho bản viết tay từ năm 1772 này và điều đó đã góp phần tạo nên bộ sưu tập âm nhạc đắt giá nhất của nhà văn người Áo Stefan Zweig.

Unlike Gell-Mann, Zweig was led to his picture of the quark model by the peculiarly attenuated decays of the φ meson to ρ π, a feature codified by what is now known as the OZI Rule, the"Z" in which stands for"Zweig".
Không giống như Gell- Mann, Zweig đã phần nào dẫn đến hình ảnh của ông về mô hình quark bởi những phân rã đặc biệt suy giảm của meson to π, một tính năng được mã hóa bởi cái được gọi là Quy tắc OZI," Z" viết tắt của" Zweig".

It can be an original creation, sometimes written by famous poets or novelists(as Hugo von Hofmannsthal and Stefan Zweig for Richard Strauss's works), but often is an adaptation of plays(Shakespeare was a great source of inspiration for librettists), tales or novels.
Nó có thể là sáng tác nguyên thủy, đôi khi được viết bởi các nhà thơ hay nhà văn nổi tiếng( như Hugo von Hofmannsthal và Stefan Zweig cho tác phẩm của Richard Strauss), nhưng thường thì nó là một sự thích nghi các vở kịch( Shakespeare là nguồn cảm hứng tuyệt vời đối với người viết truyện cổ tích).

Today, Geoff Zweig and buddies at Microsoft Research in Redmond, Washington, say they have cracked this kind of speech recognition and that their machine-learning algorithms now outperform humans for the first time in recognizing ordinary conversational speech.
Khi mà hôm nay, Geoff Zweig và các nhà nghiên cứu tại Microsoft Research ở Redmond, Washington cho biết họ đã có một đột phá trong lĩnh vực nhận diện giọng nói và các thuật toán học máy của họ nay đã lần đầu vượt qua con người trong nhận diện giọng nói hội thoại thông thường.

Even with no further concessions such as an independent probe, Dr David Zweig, Professor Emeritus at the Hong Kong University of Science and Technology's division of social science, says the government should admit to the misconduct of some officers and get the security chief to step down.
Ngay cả khi không có sự nhượng bộ nào khác như thăm dò độc lập, Tiến sĩ David Zweig, Giáo sư danh dự tại khoa khoa học xã hội của Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông, nói rằng chính phủ nên thừa nhận hành vi sai trái của một số sĩ quan và khiến giám đốc an ninh phải từ chức.