What is the translation of " EHDOTTAVAN " in English?

• proposing
• suggesting
• propose

Examples of using Ehdottavan in Finnish and their translations into English

Haluat minun ehdottavan sopimusta?
You want me to propose the deal?

He ehdottavan lisäystä,"ja isoäitinä.
They're suggesting adding, and as a grandmother'… here.

Olen yllättynyt sinun ehdottavan avioliittoa.
I'm surprised to hear you recommend marriage.

He ehdottavan lisäystä,"ja isoäitinä.
They're suggesting adding, and as a grandmother'… here. Right.

Ehdotatko sitä mitä luulen sinun ehdottavan?
Are you suggesting what I think you're suggesting?

En kuule sinun ehdottavan mitään parempaa.
Don't hear you offering up anything better.

Kuulitteko varmasti sir Richardin ehdottavan sitä?
And you are sure that you heard Sir Richard suggest this?

Luulen hänen ehdottavan toisen veneen antamista.
I think he's suggesting you give us another boat.

Kaverisi täytyy vain sanoa, että kuuli Kirkin ehdottavan murhaa sinulle.
Is he heard kirk propose the murder to you.

Uskon kuulleeni Philin ehdottavan, että Junior heitettäisiin pataan.
I do believe I heard Phil suggest throwing Junior in.

Nytkö olet sitten naimisissa? Olen. Uskon hänen ehdottavan ryhmäseksiä.
I'm married. I think that he's suggesting group sex.

Haluatte siis meidän ehdottavan, mitä ikkunan tytöllä voisi olla kädessään.
So you want us to suggest what she might be holding. This girl in the window.

Että teillä on 67. Rachel Solando tuntui ehdottavan.
Then it seems that Rachel Solando was suggesting you have a 67th paient.

Hallituksen odotetaan ehdottavan konkurssilakien lisäuudistusta alkuvuodesta 2002.
The government is to propose a new reform of bankruptcy laws early 2002.

Että teillä on 67. Rachel Solando tuntui ehdottavan.
You have a 67th paient, doctor Then it seems that Rachel Solando was suggesting.

Tämän vuoksi toivomme valmistelukunnan ehdottavan tällaista parannusta uuteen perustamissopimukseen.
To this end, we hope that the Convention proposes this improvement for the new Treaty.

Toivottavasti et ehdota sitä, mitä luulen sinun ehdottavan.
You had better not be suggestin' what I think you're suggesting.

Tämän vuoksi haluamme komission ehdottavan yleishyödyllisiä palveluja koskevaa puitedirektiiviä.
That is why we want the Commission to propose a framework directive on services of general interest.

Haluat siis minun ottavan yhteyttä Harmaaseen neuvostoon ja ehdottavan tätä.
So you would like me to contact the Grey Council and propose this.

Syy miksi olen täällä on koska haluat minun ehdottavan strategiaa. jota ette itse tulisi koskaan ajatelleeksi.
The reason I am here is because you want me to suggest a strategy that you would never think of.

Komissio näyttää ehdottavan tarkistusta vuonna 2005, mutta kehottaisin sitä pyytämään myös jäsenvaltioita laatimaan vuosittaisen kertomuksen valkoisen kirjan tavoitteiden toteuttamisesta.
I note that the Commission is proposing a review in 2005 but I would urge that you also ask the Member States to make annual reports on achieving the targets in the White Paper.

Kaverisi täytyy vain sanoa, että kuuli Kirkin ehdottavan murhaa sinulle.
All your buddy's got to say is he heard Kirk propose the murder to you.

Osallistujien edellytetään ehdottavan ideoita ja ratkaisuja, joista neuvotellaan hankintaviranomaisten kanssa.
Participants are required to propose ideas and solutions which are discussed with the contracting authorities.

Komission odotetaan ehdottavan huhtikuussa EU: n puitteita kansallisille romanien osallistamista koskeville strategioille.
The Commission is expected to propose in April an EU framework on national Roma integration strategies.

On järkyttävää nähdä jäsen Wurtzin ja jäsen Fodén ehdottavan tarkistuksia määrärahoista Chilelle, Australialle ja Etelä-Afrikalle.
It is shocking to see Mr Wurtz and Mr Fodé proposing amendments to give appropriations to Chile, Australia, South Africa.

Komitea toteaa komission ehdottavan Espanjaa ja myös Portugalia koskevaa poikkeusta, joka koskee mahdollisuutta tuottaa tiettyjä erikoistuotteita viininviljelysektorilla.
The Committee notes that the Commission proposes to extend the exemption allowing Spain and Portugal to produce certain special products in the wine sector.

Komissio suorittaa yhdessä hyväksymistä ehdottavan jäsenvaltion kanssa hyväksyttyjen laitosten määräaikaiset tarkastukset.
The periodic inspections of the recognised organisations are carried out by the Commission together with the Member State proposing the recognition.

Kemikaalia luetteloon ehdottavan sopimuspuolen tulee mahdollisuuksiensa ja kykyjensä mukaan antaa lisäinformaatiota 8 artiklan 6 kappaleen mukaisen esityksen tarkastelun tueksi.
The proposing Party shall, to the extent possible and taking into account its capabilities, provide additional information to support the review of the proposal referred to in paragraph 6 of Article 8.

Komission edellytetään lisäksi kuulevan jäsenvaltioita analyysin tuloksista ja ehdottavan tavoitteita myönteisen kustannus-hyötyanalyysin tulosten ja jäsenvaltioiden kuulemisen perusteella.
The Commission is also required to consult Member States on the result of the analysis and propose targets in the light of a favourable cost/benefit analysis and the consultation of Member States.

Odotan komission ehdottavan välineitä, joilla säännellään markkinoita ja hoidetaan mahdollisia kriisejä.
I expect the Commission to propose instruments to regulate the market and to manage potential crises.

How to use "ehdottavan" in a Finnish sentence

Annanin odotetaan ehdottavan erityisen yhteysryhmän perustamista.

Ehdottavan palautteen antaminen tapahtuu useimmiten esimies-alaissuhteessa.

Lisäksi toivoisin teidän ehdottavan aiheita kuvakisalle.

Arvioinnit näyttävät ehdottavan melko tylsää kaupunkia.

Odotin teidän ehdottavan tapaamista jossakin muualla.

Aktorin toivotaan ehdottavan mahdollisia mentoreita myös itse.

Sopimus sallii EP:n ehdottavan uusia sääntöjä tutkintavaliokunnille.

Kansanedustajan avustajan uutisoitiin ehdottavan ulkomaalaisille pakollisia hihamerkkejä.

Eikä Sipilä näytä ehdottavan kaivosten ympäristövastuita tiukennettavan.

Koskaan en kuitenkaan kuullut kenenkän ehdottavan perääntymistä.

How to use "proposing, suggesting" in an English sentence

proposing possible directions for future investigations.

Many women have started proposing also.

suggesting potential benefits for older patients.

and ydi for proposing like this.

meltwaterfalls keeps proposing interesting serial sites!

Given the evidence suggesting the U.S.

Are you suggesting I'm being irrational?

I'm not suggesting you fix anything.

Several teams are proposing major moves.

I’m suggesting they shouldn’t have buttons.