Examples of using Jotka edustavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotka edustavat maailmaa?! Ketä ovat nämä henkilöt?
Who are these people that represent the world?Sitten sinulla on nämä kuva kortit, jotka edustavat leiriohjaajia.
Kohteet, jotka edustavat sisäisiä oletusryhmiä ja suojausperiaatteita.
Objects that represent default built-in groups and security principals.Haluan pitää kiinni niistä arvoista ja ihmisistä, jotka edustavat niitä.
I want to hold on to those values and the people who reflect them.Siinä on 21 jäsentä, jotka edustavat eri poliittisia ryhmiä.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
edustavien järjestöjen
kunnia edustaaedustavien organisaatioiden
komissio edustaajota edustanedusti suomea
euroopan unioni edustaase ei edustaedustavien elinten
jäsenet edustavat
More
Usage with adverbs
edustaa myös
hyvin edustettuinaedustaa vain
edustavat noin
täällä edustamassaedustavat yli
edustaa yhtä
asianmukaisesti edustettuinaedustavat vähintään
edustan täällä
More
Usage with verbs
Tällä hetkellä Euroopan parlamentissa on vain kourallinen jäseniä, jotka edustavat näitä ryhmiä.
Today we are only a handful of MEPs who represent these groups.Kunnioitamme tänään nuoria, jotka edustavat parasta tulevaisuuden toivoamme.
Today, we honour a group of people who represent our best hope.Jotka edustavat maan tulevaisuutta. Uskon alkavani ymmärtää ihmisiä.
Who represent the future of this country. That I believe I am beginning to understand the people.Sininen, keltainen ja punainen, jotka edustavat totuutta, rakkautta ja teho.
Blue, yellow and red, which represent the truth, love and power.Vaaditut testit on suoritettava ajoneuvoilla, järjestelmillä, komponenteilla jaerillisillä teknisillä yksiköillä, jotka edustavat hyväksyttäväksi haettua tyyppiä.
The required tests shall Pitäisi olla poliitikkoja, jotka edustavat meitä, eivätkä etujärjestöjä.
We should have politicians who represent us and not special-interest groups.Komissio katsoo kuitenkin, että neuvoston kanta mahdollistaa edelleen puolueettoman jatehokkaan infrastruktuurin hallinnoinnin tavoitteen saavuttamisen erityisesti eräiden sellaisten uusien säännösten ansiosta, jotka edustavat huomattavaa kehitystä nykytilanteeseen nähden.
However, the Commission considers that the objective of impartial and effective infrastructure management can stillbe met with the Council position, in particular in the light of a set of new provisions which constitute significant progress over the status quo.Pitäisi olla poliitikkoja, jotka edustavat meitä, eivätkä etujärjestöjä.
And not special-interest groups. We should have politicians who represent us.En tiedä, onko teillä ollut tilaisuus nähdä niitä uudentyylisiä palokypäriä, jotka on kehitetty yhteistyössä saksalaisten,ranskalaisten ja hollantilaisten yritysten sekä TNO-tutkimuskeskuksen kanssa ja jotka edustavat PK-yritysten kehittämää uuden sukupolven palokypärää.
I do not know whether you have seen the new types of fireman' s helmet that have been developed as the result of a partnership between German, French and Dutch firms andthe TNO Research Centre, which constitute a new generation of fireman' s helmet developed by SMEs.Nukkeja, jotka edustavat henkiä, jotka ovat tulleet tänne.
Dolls that represent the different spirits Hänen tiensä hänen estänyt kolme olentoja, jotka edustavat maallisuudessa.
His path his blocked by three creatures who represent Worldliness.Olen kutsunut ihmisiä, jotka edustavat kaikenlaisia kansalaisia yhteisössä.
And I have invited people who represent all types of citizens in this community.Tietenkin on raskaana olevien naisten luokka, jotka edustavat riskiryhmää.
Of course, there is a category of pregnant women that represent a risk group.Ihmisille, jotka edustavat teitä, on maksettu teidän tyhmänä pitämisestä.
The people that are representing you Pidän myönteisinä näitä tarkistuksia, jotka edustavat tärkeitä ja järkeviä ehdotuksia.
I welcome these amendments, which represent important and rational suggestions.On jopa tuotteita, jotka edustavat todellisia viihdekeskuksia,joissa on musiikkia, pelikonsoleita ja valaistusta.
There are even products that represent real entertainment centers, with music, game consoles and lighting.Lila on yhdistelmä sinisiä japunaisia kukkia, jotka edustavat maskuliinista ja naisellista.
Lilac is a combination of blue andred- flowers that represent the masculine and feminine.Leimasi uusia kokoelmia, jotka edustavat kuvia ikään kuin kasteltu lajia leikkisyys.
Was marked by new collections, which represent the images as if soaked in specie playfulness.Osoitan sanani ennen kaikkea tämän parlamentin jäsenille, jotka edustavat Euroopan kansalaisia.
Above all, I address the Members of this Parliament, who represent the people of Europe.Hallussa olevat arvopaperit, jotka edustavat omistusoikeuksia yrityksissä tai yritysmäisissä yhteisöissä.
Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi-corporations.Menettely suoritetaan myös syncopal-olosuhteissa, jotka edustavat tajunnan menetystä.
Also, the procedure is carried out with syncopal conditions, which represent a loss of consciousness.Pyydän, että siihen palataan takaisin ja että jäsenten- jotka edustavat kansalaisia- asemaa täysistunnossa puolustetaan eikä uhrata kaikkien kenen tahansa muun istuntosaliin haluavan oikkujen takia.
I would ask that it be revisited and that the role of Members in plenary- who stand in place of the public- be defended and not sacrificed to every whim of anybody else Näin varmistetaan, että voidaan asettaa selkeät kriteerit, jotka edustavat työohjelman prioriteettejä.
This will ensure Pitäisi olla poliitikkoja, jotka edustavat meitä, eivätkä etujärjestöjä.
And not special interest groups: Well, I believe we should have politicians who represent us.Tätä tukevat vahvasti veroneuvojat ja yritysjärjestöt, jotka edustavat pk-yritysten etuja14.
This finding is strongly supported by tax practitioners and business federations which represent SME interests14.
