What is the translation of " KAIKKI ITKIVÄT " in English?

everyone cried
all wept

Examples of using Kaikki itkivät in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kaikki itkivät.
Everyone cried.
Sitten kaikki itkivät.
Then they all started crying.
Kaikki itkivät.
Everyone was crying.
Se oli vielä pahempaa, kaikki itkivät.
That was even worse, everybody crying.
Niin. Kaikki itkivät.
Yeah, everybody cried.
Kun pikkupoikani Dimitris kuoli kaikki itkivät.
When my little boy, Dimitri, died everybody was crying.
Niin. Kaikki itkivät.
Yeah. Yeah, everybody cried.
Jos peltoni huusi minua vastaan ja sen vaot kaikki itkivät.
If my land cries out against me, and its furrows weep together;
Kaikki itkivät, kun Olmo lähti.
Everyone cried when Olmo left.
Jos peltoni huusi minua vastaan ja sen vaot kaikki itkivät.
If my land cry against me, and with it the furrows thereof mourn.
Kaikki itkivät ekana iltana.
We all cried the first night here.
Näytti, että oikeussalissa kaikki itkivät, ja minä olin yksi heistä.
And I was among them. It seemed everybody in the courtroom was crying.
Ja kaikki itkivät ja vaikeroivat tyttöä.
And all wept and mourned for her.
Lhmiset ponnahtivat jaloilleen ja hyppäsivät tuoleille.Sitten laulettiin Saksan kansallislaulu ja Horst Wessel. Kaikki itkivät ja lauloivat ja nostivat kätensä ilmaan.
And the whole crowd rose and they jumped on the… chairs and the German national hymn andthe Horst Wessel Lied was being sung and everybody was crying and singing and raising their hands.
Kaikki itkivät ja kaikkea..
And everybody's weeping and everything.
Palasimme sairaalasta, ja kaikki itkivät- ja olimme järkyttyneitä, mutta meidän oli lypsettävä.
We came back from the hospital and everybody was crying… and we were in shock, but we still.
Kaikki itkivät ekana iltana. Itke vain.
We all cried the first night here. You can cry..
Palasimme sairaalasta, ja kaikki itkivät- ja olimme järkyttyneitä, mutta meidän oli lypsettävä.
And we were in shock, but we still, we had to milk. We can back from the hospital and everybody was crying.
Kaikki itkivät, kun hänelle langetettiin tumio.
The man that everyone cried over when his sentence was given.
Palasimme sairaalasta, ja kaikki itkivät- ja olimme järkyttyneitä, mutta meidän oli lypsettävä.
We came back from the hospital and everybody was crying and we were in shock, but we still… We had to milk.
Kaikki itkivät, kun hänelle langetettiin tumio.
When his sentence was given. The man that everyone cried over.
Kaikki itkivät. En ollut varma, olinko elossa vai kuollut.
I wasn't sure if I was dead or alive. Everyone was crying.
Kaikki itkivät laskiessaan sitä maahan ja hoilasivat levosta.
Everyone crying as they lowered it in the hole, singin' about the workday, and what.
Ja kaikki itkivät ja valittivat tytön kuolemaa, mutta Jeesus sanoi: Älä itke; hän.
And all wept and bewailed her: but he said,Weep not; she.
Ja he kaikki itkivät ja parkuivat häntä. Vaan hän sanoi: älkäät itkekö: ei hän ole kuollut, vaan makaa.
And all wept, and bewailed her: but he said,Weep not; she is not dead, but sleepeth.
Ja kaikki itkivät ja vaikeroivat tyttöä. Mutta Jeesus sanoi:"Älkää itkekö, sillä hän ei ole kuollut, vaan nukkuu.
All were weeping and mourning her, but he said,"Don't weep. She isn't dead, but sleeping.
Ja kaikki itkivät ja vaikeroivat tyttöä. Mutta Jeesus sanoi:"Älkää itkekö, sillä hän ei ole kuollut, vaan nukkuu.
And all wept, and bewailed her: but he said,Weep not; she is not dead, but sleeps.
Ja kaikki itkivät- ja olimme järkyttyneitä, mutta meidän oli lypsettävä. Palasimme sairaalasta.
We came back from the hospital and everybody was crying… and we were in shock, but we still… We had to milk.
Kaikki muut itkivät ja sytyttivät kynttilöitä.
Everyone else was crying and lighting candles.
Ja kaikki tytöt itkivät Nyyh, nyyh!
And all the girls cried'Boohoo!
Results: 67, Time: 0.0501

How to use "kaikki itkivät" in a Finnish sentence

Veikkaan että kaikki itkivät siinä vaiheessa.
Kaikki itkivät leirin päättymistä.Itkin itsekin, mutta ilosta!
Kaikki itkivät ja koolle oli tulleet kaikki.
Kaikki itkivät yhdessä ja pakenivat yöksi pommisuojaan.
Kaikki itkivät noidutun lailla, Vapahdus väreili kasvoillaan.
Kaikki itkivät niin, että oli vaikeaa kulkea.
Lopputulemana JT:ltä kaikki itkivät kun lähdin poooooois.
Kaikki itkivät ja vaikeroivat ja itku pääsi meiltäkin.
Kaikki itkivät mukaan lukien myös tilaisuudessa olleet opettajat.
Niin oli soitanto kaunista, että kaikki itkivät ilosta.

How to use "everyone cried" in an English sentence

Pretty much everyone cried (including us).
Everyone cried when they had to leave.
Not everyone cried when George Harrison died.
When that happened, everyone cried including Suzanne.
Everyone cried - Eugenie's eyes went too.
Before going Everyone cried and hugged.
Seeing this feat, everyone cried “Sai Baba!
But anyways, everyone cried out for Krishna.
Everyone cried and danced and sang.
Nearly everyone cried at this part, lol.
Show more

Kaikki itkivät in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Finnish - English