What is the translation of " KAIKKI ON SAMAA " in English?

• it's all the same

Examples of using Kaikki on samaa in Finnish and their translations into English

Kaikki on samaa.
It's all the same.

Minusta kaikki on samaa.
It's all the same to me.

Kaikki on samaa.
Everything is the same.

Paskapuhetta. Minusta kaikki on samaa.
Bullshit. It's all the same to me.

Kaikki on samaa paikkaa.
It's all one place.

Paskapuhetta. Minusta kaikki on samaa.
It's all the same to me.- Bullshit.

Ei, kaikki on samaa.
No, no, it's all the same.

En valitettavasti, mutta kaikki on samaa.
No, I'm afraid not, but everything is the same.

Se kaikki on samaa heille.
It's all the same to them.

Tiede, uskonto ja se kaikki on samaa.
Science and religion and all of that, it's all the same.

Mutta kaikki on samaa asiaa.
But it's all the same big thing.

Ferrous-yhtymä, GA, jokin toinen yhtiö… Kaikki on samaa.
Ferrous Corp., the GA, some other corp…- I-it's all the same!

Jos kaikki on samaa teille, kapteeni.
If it's all the same to you, Captain.

Minulla on taipumus käyttää väliaikaiset tiedostot pitää tila palvelun ja sitten verrata nykyistä tulokset tarkista viimeinen(väliaikaiseen tiedostoon) jos tila on muuttunut se minulle, jos kaikki on samaa en aio häirittiin jatkuvasti viestejä.
I have a tendency to use temporary files to hold the status of a service and then compare current results of a check to the last(in the temporary file) if the status has changed it will let me know, if all is the same I won't be pestered by continual messages.

Mutta kaikki on samaa koko ajan.
But everything's the same all the time.

Kaikki on samaa. Hän ihmetteli sinua.
He was wondering about you.- Everything's the same.

Ilman sitä- kaikki on samaa paskaa.
Isn't it? It's all the same… piece of shit without that.

Kaikki on samaa jopa solmu, jolla hän sitoi uhrin jalat.
Everything is the same. Right down to the knot he used to tie his victims' feet.

Ilman sitä- kaikki on samaa paskaa.
Piece of shit without that, isn't it? It's all the same.

Jos kaikki on samaa teille, kapteeni, En taistellut vierelläsi luovuttaakseni nyt.
If it's all the same to you, Captain, I didn't fight by your side just to give up now.

Minulle se kaikki on samaa. Borgit, Hierarkia.
It's all the same to me. The Borg, the Hierarchy.

Jos kaikki on samaa teille, kapteeni, En taistellut vierelläsi luovuttaakseni nyt.
I didn't fight by your side just to give up now. If it's all the same to you, Captain.

Minulle se kaikki on samaa. Borgit, Hierarkia.
The Borg, the Hierarchy-- it's all the same to me.

Kaikki ovat samaa, vaikkakin erilaista.
Everything is the same even if it's different.

Näyttää siltä, että kaikki on sama, mutta ei!
It would seem that everything is the same, but no!

Kaikki oli samalla tavalla, mutta silti jokin oli erilaista.
Everything's the same but yet, still, something's different.

Kaikki on samalla tavalla.
Everything is the same.

Kun on kyse tekijänoikeudesta, kaikki on sama.
In the case of the right to authorship, everything is the same.

Me kaikki olemme samaa mieltä.
We all share your feeling.

Kaikki ovat samaa mallia.
And they're all the same make.

How to use "kaikki on samaa" in a Finnish sentence

Ilman niitä kaikki on samaa harmaata puuroa.

Listaa myöten kaikki on samaa molemmissa vohvelikahviloissa.

Kaikki on samaa virtaavaa, kuten lyriikoissa sanotaan.

Kaikki on samaa soopaa; samaa tyhjyyttä ja mitäänsanomattomuutta.

Ateismi mitään hajota, jos kaikki on samaa mieltä.

Poliisi-Syyttäjä-Tuomari on toimitusketju jossa kaikki on samaa sakkia.

Kaikki on samaa kokoa, käyvät miehille ja naisille.

Nyt kaikki on samaa sarjaa ja ärtymys pois.

Eli sen mielestä kaikki on samaa kuin edellinen.

Keskustelun tasohan säilyy kun kaikki on samaa mieltä?

How to use "it's all the same" in an English sentence

We trade in either direction buy or sell; it s all the same to us.

Reality or fantasy, it s all the same between our ears.

You win some, lose some, it s all the same to me!