What is the translation of " OHJELMAKAUTTA " in English?

• programming period

Examples of using Ohjelmakautta in Finnish and their translations into English

Muutokset koskevat ainoastaan ohjelmakautta.
The changes concern the programming period only.

Valmistelutyö ohjelmakautta 2014-2020 varten: Euroopan meri- ja kalatalousrahasto.
Preparatory work for the programming period 2014-2020: the European Maritime and Fisheries Fund.

Mietinnössä käsitellään maaseudun kehittämisen ohjelmakautta 2007-2013.
This report contains the 2007-2013 programming period for rural development.

Vaikka arviointi koskee ohjelmakautta 1994-1999, sen tuloksia ja siitä saatuja kokemuksia voidaan hyödyntää.
Although covering the 1994-99 programming period, the results and lessons of this evaluation will be able to contribute to.

Jäsenvaltiot ja alueet alkavat valmistella seuraavaa ohjelmakautta 2007-2013.
The Member States and regions are beginning to prepare the upcoming 2007-13 programming period.

Selvitysosa Määräraha on tarkoitettu kattamaan ohjelmakautta 2000-2006 edeltäneiden yhteisön aloitteiden maksattamatta olevien sitoumusten rahoitus KOR.
This appropriation is intended to cover the financing, by the FIFG, of the commitments remaining to be settled from Commu-nity initiatives preceding the 2000-2006 programming period.

Siirtymäsääntöjä tarvitaan yleensä nivomaan toisiinsa kaksi peräkkäistä ohjelmakautta.
Transitional rules are generally needed to bridge the two consecutive programming periods.

Tuomioistuin arvioi, että vähintään 11 prosenttia vuonna 2008 korvatusta ohjelmakautta 2000-2006 koskevasta 24, 8 miljardin kokonaissummasta olisi pitänyt jättää korvaamatta.
The Court estimates that at least 11% of the total of EUR 24.8 billion reimbursed during 2008 in respect of the 2000-2006 programming period should not have been reimbursed.

Seuraavan sukupolven ohjelmien valmistelu Inforegio-sivustolla Jäsenvaltiot ja alueet valmistelevat tulevaa ohjelmakautta 2007-2013.
Preparing the next generation of programmes with the Inforegio site The Member States and regions are preparing the upcoming 2007-13 programming period.

Asetuksia on mukautettava tai ne on korvattava, jotta ne vastaavat ohjelmakautta 2014-2020 koskevia EU: n prioriteetteja ja tavoitetta mukauttaa koheesiopolitiikan toteutusta.
Regulations will have to be adapted/ replaced in line with the EU priorities and with the objective to adapt the delivery of cohesion policy for the programming period 2014-2020.

Jäsenvaltiot ja alueet valmistelevat parhaillaan seuraavaa ohjelmakautta 2007-2013.
The Member States and regions are beginning to prepare the upcoming 2007-13 programming period.

Asiaankuuluvien rahoitusvälineiden suunnittelu seuraavaa ohjelmakautta varten tarjoaa mahdollisuuden ottaa huomioon tämänhetkiset aukot luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjunnassa.
The programming of relevant financial instruments for the next funding period provides an opportunity to take into account existing gaps in the fight against wildlife trafficking.

Tällä varmistetaan, että useimmat uudelleen valittavat järjestöt joko tarkastetaan tai ne voivat joutua tarkastuksen kohteeksi jossakin vaiheessa ohjelmakautta 2002‑2006.
This would guarantee that most NGOs, which are re-selected for funding, would be audited- or run the risk of being audited- at some point during the Programme period 2002-2006.

Tämä on tavoitteena 1. tammikuuta 2007 alkavaa ohjelmakautta koskevassa uudistusehdotuksessa, jonka Euroopan komissio on äskettäin esittänyt kolmen vuoden keskustelujen jälkeen.
This is the goal of the reform proposal for the programming period that will begin on 1 January 2007 that the European Commission has just presented after three years of debate.

Aloitammekin uuden Low Carbon 2007-13 ERDF Competitiveness-ohjelman vahvalta pohjalta, joka on sopusoinnussa EU: n uutta ohjelmakautta tukevan laajemman Lissabonin sitoumuksen kanssa.
So we are beginning our new Low Carbon 2007-13 ERDF Competitiveness programme from a strong base, and one which is very much in tune with the wider Lisbon commitment that underpins the new EU programming period.

Tästä syystä tarkastelen erittäin huolellisesti valtioiden tai alueiden rakennerahastojen ohjelmakautta 2000-2006 koskevia tukipyyntöjä siltä osin kuin ne liittyvät ennaltaehkäisyyn, kun muutaman kuukauden kuluttua teemme aluepoliittisten ohjelmien väliarvioinnin.
This is why when in a few months we conduct the mid-term review of the regional policy programmes, I shall pay very close attention to the requests made by States or regions for assistance under the Structural Funds 2000-2006 programming, for all aspects of prevention.

ETSK kannattaa säännösten ja hallinnollisten menettelyjen yksinkertaistamiseen tähtääviä ehdotuksia, mutta se kehottaa pidättymään hallinnollisten sääntöjen ja säännösten muuttamisesta liian usein kesken ohjelmakautta, sillä tästä aiheutuu epävarmuutta asianomaisille toimijoille.
The EESC welcomes proposals which seek to simplify administrative provisions and procedures but nonetheless alerts those involved to the danger of changing rules and administrative provisions too frequently over the programming period as this will lead to uncertainty for stakeholders.

Komission ja Euroopan ulkosuhdehallinnon olisi laadittava vuoden 2013 jälkeistä ohjelmakautta varten jäsennelty arviointi kunkin maan elintarviketurvatilanteesta ja pohdittava järjestelmällisesti EU: n tuen mahdollista sisältöä elintarviketurvan alalla.
For the programming period after 2013, that the Commission and the European External Action Service(EEAS) should carry out a structured assessment of the food security situation in each country and systematically consider the potential scope for EU support in this area.

Vuonna 2005 käynnistettiin kolme ohjelmakautta 2007-2013 koskevaa strategista tutkimusta: liikenneinvestointien painopisteitä rakenne- ja koheesiorahastoissa käsittelevä strateginen arviointi, ympäristöä ja riskien ennakointia koskeva strateginen arviointi ja innovaatioperusteista taloutta käsittelevä strateginen arviointi.
During 2005, three strategic studies for the programming period 2007-2013 were launched: Strategic evaluation on Transport Investment Priorities under the Structural and Cohesion Funds, Strategic evaluation on Environment and Risk prevention and Strategic evaluation on Innovation-based economy.

Ohjelmakauden 2007-2010 kullekin vuodelle oli käytettävissä 15 miljoonaa euroa.
For each year of the programming period 2007-2010, EUR 15 million was made available.

Verrattuna ohjelmakauteen 2000-2006 maahanmuuttajille suunnattu tuki on selvemmin esillä.
In comparison to the 2000-2006 programming period, support for migrants is more prominent.

Ohjelmakauden 2007-2013 kokonaiskustannusten arvioitiin olleen noin 8, 5 miljardia euroa.
The total costs of the programming period 2007-2013 were estimated at about EUR 8.5 billion.

Ohjelmakauden loppuun mennessä 3 prosenttia ekosysteemipalveluista palautetaan ennalleen.
Ecosystem services restored by the end of the programming period.

Ohjelmakauden aikana ei voitaisi tehdä muutoksia.
No adjustments during the programming period would be possible.

Euroopan kalatalousrahasto(EKTR) kattaa ohjelmakauden 2007-2013.
The European Fisheries Fund(EFF) covers the programming period 2007-2013.

Vaikka vaihtelua esiintyy yhä, arvioijat totesivat sen vähentyneen ohjelmakauden aikana merkittävästi.
While this diversity still persists, the evaluators found that it was significantly reduced during the programming period.

Komissio on tietoinen siitä, että ohjelmakauden alussa varojen käyttöönotto on tavanomaisesti hidasta.
The Commission is aware of the habitually slower take-up at the beginning of a programming period.

Alustava arvio tarpeista kuusivuotisen ohjelmakauden aikana.
Initial estimation of the needs over the 6 years of the programme.

Makrotalouden ympäristö voi lisäksi osoittautua huomattavasti ennakoitua epäsuotuisammaksi läpi ohjelmakauden.
The macroeconomic context may also be distinctly less favourable than envisaged throughout the programme period.

Jäljellä olevasta ohjelmakaudesta 2000-2006 samoin kuin tulevasta ESR-tuesta tehdään asianmukaiset päätelmät.
Appropriate conclusions will be drawn for the rest of the programming period 2000-2006 as well as the future ESF assistance.

How to use "ohjelmakautta" in a Finnish sentence

Kuntaluokittelu tultaneen uudistamaan tulevaa ohjelmakautta varten.

Seuraava EU:n ohjelmakautta 2021-2027 ollaan valmistelemassa.

Myöhemmin ohjelmakautta jatkettiin vuoden 2006 loppuun.

Tiistaina julkistettu kertomus koskee ohjelmakautta 1995-99.

Osallistua koko ohjelmakautta koskevan arviointisuunnitelman laadintaan.

Voinemme kutsua tätä ohjelmakautta ubiikin mobiiliälyn aikakaudeksi.

Seuranta ei siis kata koko ohjelmakautta 1998-2007.

Nykyistä ohjelmakautta on jäljellä alle puolitoista vuotta.

Tavoite koski koko ohjelmakautta ja koko tuotantoa.

Uutta ohjelmakautta on vaivannut myös hiljainen tyytyminen.

How to use "programming period" in an English sentence

A dozen Community Initiatives operated during the previous programming period (1994-99).

During the previous programming period Sweden had 63 LAGs and 14 FLAGs.

The new 2014-2020 programming period has already begun and the first procedures have been launched.

This amount should increase significantly in the next programming period (2011-2013).

Starting a new programming period will stop the previous program period. 8.

This material helps us make the planning for the next programming period 2014-2020 ".

Dohoda o partnerství pro programové období 2014-2020 [Partnership Agreement for the Programming Period 2014-2020].

Funds for this programming period 2007 - 2013 have been allocated to 73 projects.

CS344-321 Assembly Language Programming Period 16.

PP4 will also provide the benchmarking for the evaluation of the next programming period programs.