Examples of using On informoitu in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Häntä on informoitu.
Oletan, että sisäisen turvallisuuden virastoa on informoitu.
Miehiä on informoitu.
Käytäåmme FDIH: n(Association for Danish Internet Trade)cookie scriptiä varmistaaksemme että sinua on informoitu sivustomme käyttämistä evästeistä.
Markon perhettä on informoitu tilanteesta, mutta emme ole julistaneet vielä,- ennen kuin vahvistatte hänen tilansa.
Kolme lasta, kaikille on informoitu.
Tietokone/Internet-lehtien toimittajia on informoitu amerikkalaisia internetin käyttäjiä uhkaavasta vaarasta ja vaadittu heitä varoittamaan lukijoitaan.
A ja sairaaloita on informoitu.
Komiteoita on informoitu erityisohjelmien toteuttamisen etenemisestä ja konsultoitu ennen niihin liittyvien työohjelmien lukkoonlyömistä.
Paikallista poliisia on informoitu.
Asiaankuuluvia intressitahoja on informoitu suunnitelluista muutoksista asetuksen(EY) N:o 689/2008 nojalla järjestettävissä nimettyjen kansallisten viranomaisten kokouksissa.
NCIC: a ja sairaaloita on informoitu.
Myyntiluvan haltijan tulee varmistaa, että terveydenhuollon ammattilaisia on informoitu, että kaikille potilaille, joille määrätään Tresiba-valmistetta, tulisi antaa potilalle annettava esite ja potilas tulisi kouluttaa käyttämään oikein esitäytettyä kynää, ennen kuin Tresiba-valmistetta määrätään tai annetaan potilaalle.
Nyt kuitenkin tiedän Surinamin vallanpitäjien tietävän, että tätä parlamenttia on informoitu maan tilanteesta- ehkä tämä suojelee lehtimiehiä edes vähän.
Komissio on saanut arvokasta kokemusta osallistumalla keskusteluihin janäkemysten vaihtoon, jossa on informoitu Baselin komitean ja IOSCO: n työryhmää arvopaperistamismarkkinoista, sekä Baselin komitean työhön, joka koskee pääomakohtelun tarkastamista.
Meidän on informoitava neuvostoa ja vakuutettava se.
Verkkosivustojen yhteishanke jonka tarkoituksena on informoida käyttäjiä selainpäivitysten tärkeydestä.
Velvollisuuteni on informoida teitä, mutta ei etsiä teitä jokaisesta kapakasta.
Mutta olen johtanut toimintaa 3 kuukautta eikä minua ole informoitu verkostoista.
Jos olisi uusi lähettiläs, minua olisi informoitu.
Olen informoinut myös CID.
Kyllä, olette informoineet minua.
Olen informoinut herra Mayoa.
Onko majuri informoinut teitä?
Elimen laatimien käytännesääntöjen(Ratings Education and Enforcement Code24) tarkoituksena on informoida vähittäismyyjiä ja varmistaa, että ne huolehtivat luokitusten noudattamisesta muun muassa tiedotuksen ja henkilökunnan koulutuksen avulla.
Arvoisa rouva puhemies, nuoria on informoitava paremmin tupakan vaikutuksista, tupakkamainonta on kiellettävä ja savukepaketteihin tehtävä selkeä merkintä varmistettava.
Siinä erotetaan sellainen lehtien julkaiseminen"jonka tarkoituksena on informoida laajaa yleisöä ja joita päivitetään määräajoin tai säännöllisesti", akateemisesta julkaisemisesta ja tieteellisestä kustantamisesta Selonteko 33.
CDP: n tavoitteena on informoida sijoittajia ilmastonmuutoksen aiheuttamista riskeistä ja mahdollisuuksista.
Tämän kohteliaisuus soiton tarkoitus on informoida sinulle että teidän kaasu suljetaan tänään viideltä iltapäivällä.