What is the translation of " IS TO INFORM " in Finnish?

• on tiedottaa
• on ilmoittaa
• on informoida
• on kertoa
• on ilmoitettava

Examples of using Is to inform in English and their translations into Finnish

This Is To Inform You, that from 2 hours 00 min.
Tämä On Ilmoittaa Teille,, että vuodesta 2 tuntia 00 min.

This Article states that a railway undertaking is to inform the public about services that are to be discontinued.
Artiklan mukaan rautatieyrityksen on ilmoitettava yleisölle liikennepalveluista, jotka aiotaan keskeyttää.

This is to inform you that your pension checks are being held.
Täten ilmoitan teille, että eläkkeenne on jäissä.

Yet fear serves one and only one purpose if it is perceived correctly and that is to inform you of the presence of danger.
Silti pelko palvelee yhtä ja vain yhtä tarkoitusta, jos se nähdään oikein, ja se on informoida sinua vaaran läsnäolosta.

My duty is to inform the Foreign Office of this travesty.
Velvollisuuteni on tiedottaa ulkomaan toimistolle tästä… irvailusta.

One of the most important and effective ways of putting the internal market at the service of consumers is to inform them of the market instruments and how to use them.
Yksi merkittävimmistä ja tehokkaimmista keinoista saada sisämarkkinat palvelemaan kuluttajia on kertoa heille sisämarkkinoiden välineistä ja niiden käytöstä.

And this meeting is to inform all assembled here what I intend to do.
Tämän kokouksen tarkoitus on tiedottaa läsnäoleville aikeistani.

This is to inform your customers and suppliers that you are available for sending and/or receiving EDI invoices.
Tämän tarkoituksena on ilmoittaa asiakkaille ja yhteistyökumppanille siitä, että on mahdollista lähettää ja/ tai vastaanottaa E-laskuja.

The purpose of this Policy is to inform you and explain in all transparency.
Tämän Käytännön tarkoituksena on tiedottaa asiasta sinulle ja selittää selvästi.

The idea is to inform pupils about the work of public authorities, make them aware of ongoing decision-making processes and have them write reports on the procedures involved as well as on the content.
Ajatuksena on tiedottaa oppilaille viranomaisten työstä ja käynnissä olevista päätöksentekoprosesseista sekä pyytää heitä raportoimaan menettelyistä ja kysymysten sisällöstä.

I'm in a research… and my duty is to inform them of the family activities Malakian.
Teen tutkintaa- ja velvollisuuteni on kertoa teille Malakianin perheen toimista.

My task is to inform you My dear nephew… as your uncle and guardian, that is now time for you to return home to Bechuanaland.
Rakas veljenpoika… Setänäsi ja huoltajanasi että sinun on aika palata kotiisi Betsuanamaahan. tehtävänäni on ilmoittaa sinulle.

Where a safety deficiency is found, the Agency's role is to inform the Member States concerned and the Commission thereof.
Jos turvallisuudessa todetaan puutteita, viraston tehtävä on ilmoittaa niistä asianomaisille jäsenvaltioille ja komissiolle.

My duty is to inform you, but not to search every gasthaus to locate you.
Tehtäväni on ilmoittaa teille mutta ei etsiä teitä joka gasthausista.

An essential goal of agricultural quality policy is to inform buyers and consumers about product characteristics and farming attributes1.
Maatalouden laatupolitiikan keskeisenä tavoitteena on tiedottaa ostajille ja kuluttajille tuotteiden ja tuotannon ominaispiirteistä1.

The first is to inform SMEs about the possibilities of the EGF with a massive information campaign, the second to involve the social partners right from the start of the procedure with applications for the fund.
Ensinnäkin pk‑yrityksille voitaisiin tiedottaa EGR: n tarjoamista mahdollisuuksista laajalla tiedotuskampanjalla, toiseksi työmarkkinaosapuolet voitaisiin ottaa mukaan heti rahastolle toimitettujen tukihakemusten käsittelymenettelystä alkaen.

My dear nephew…'… as your uncle and guardian,'my task is to inform you'that is now time for you to return home to Bechuanaland.
Rakas veljenpoika… Setänäsi ja huoltajanasi tehtävänäni on ilmoittaa sinulle, että sinun on aika palata kotiisi Betsuanamaahan.

Their task is to inform, advise and assist SMEs in all development phases, drawing on European Community expertise.
Keskusten tehtävänä on informoida, neuvoa ja auttaa yrityksiä niiden kaikissa kehitysvaiheissa Euroopan yhteisön asiantuntemuksen pohjalta.

The aim of their"Ratings Education and Enforcement Code"24 is to inform retailers and to ensure that they enforce the ratings, e.g. by awareness-raising and training of shop staff.
Elimen laatimien käytännesääntöjen(Ratings Education and Enforcement Code24) tarkoituksena on informoida vähittäismyyjiä ja varmistaa, että ne huolehtivat luokitusten noudattamisesta muun muassa tiedotuksen ja henkilökunnan koulutuksen avulla.

My duty is to inform you, but not to search every gasthaus to locate you.
Velvollisuuteni on informoida teitä, mutta ei etsiä teitä jokaisesta kapakasta.

Mr President, my concrete and direct response to a concrete question is to inform the honourable Member that in cases similar to those he describes, people can take their complaints to the Commission.
Arvoisa puhemies, konkreettisessa ja suorassa vastauksessani suoraan kysymykseen ilmoitan parlamentin jäsenelle, että hänen kuvaamansa kaltaisissa tapauksissa kansalaiset voivat osoittaa valituksensa komissiolle.

The website's aim is to inform and contribute to public debate and provide readers with an understanding of current research.
Tavoitteena on tiedottaa, edistää julkista keskustelua ja antaa lukijoille tietoa ajankohtaisesta tutkimuksesta.

Therefore the best service is to inform those who have forgotten Kṛṣṇa,“You are part and parcel of Kṛṣṇa.
Paras palvelus onkin ilmoittaa niille, jotka ovat unohtaneet Kṛṣṇan:”Olette osasia Kṛṣṇasta.

The aim of CDP is to inform investors of the risks and implications brought on by climate change.
CDP: n tavoitteena on informoida sijoittajia ilmastonmuutoksen aiheuttamista riskeistä ja mahdollisuuksista.

The purpose of product notifications is to inform consumers as quickly as possible about products that pose a risk to their health and safety.
Tuotevirheilmoitusten tarkoituksena on tiedottaa mah- dollisimman nopeasti kuluttajien terveydelle ja turvallisuudelle vaaraa aiheuttavista tuotteista.

Ms. Knowles, this is to inform you that your riveting piece… portraying Gen-Y underachievers has been accepted for publication.
Neiti Knowles, ilmoitamme sinulle, että sinun naulitseva tekstisi- Y-geeniläis-alisuorittajista on hyväksytty painettavaksi.

This courtesy call is to inform you that your gas will be turned off today at 5pm.
Tämän kohteliaisuus soiton tarkoitus on informoida sinulle että teidän kaasu suljetaan tänään viideltä iltapäivällä.

The main thing is to inform the bodies of social protection in time about the poor treatment of the child, if you have witnessed such a thing.
Tärkeintä on ilmoittaa sosiaalisen suojelun elimille ajoissa lapsen huonosta kohtelusta, jos olet nähnyt tällaista.

One of the main purposes of these offices is to inform public opinion, through various activities, about what is happening in the European Parliament.
Yksi näiden toimistojen keskeisimmistä tehtävistä on tiedottaa kansalaisille erilaisten toimien kautta siitä, mitä Euroopan parlamentissa tapahtuu.

This letter is to inform you that as of November 1st, 2017, IQ Option will no longer be offering access to Trading Tournaments for clients residing in the European Union.
Tämä kirje on kertoa teille, että marraskuusta 1st, 2017 IQ Vaihtoehto ei enää tarjota pääsy Trading Turnaukset asiakkaille asuvat Euroopan unionissa.

How to use "is to inform" in an English sentence

The purpose of art is to inform and delight.

The goal is to inform you of ongoing errors.

The protection is to inform the employees about privacy.

The point is to inform others through your sources.

This is to inform you that RIVIGO SERVICES PVT.

Our mission is to inform your key business decisions.

Do not pre-empt what she is to inform you.

A profile writer’s primary purpose is to inform readers.

How to use "on ilmoittaa, on tiedottaa" in a Finnish sentence

Toinen vaihtoehto on ilmoittaa muutoksen määrät lisäilmoituksella.

Jäsenen omalla vastuulla on ilmoittaa yhteystietojensa muutokset.

Talousjohdon vastuulla on tiedottaa havainnoista johdon jäsenille.

Viestintuojan symbolinen merkitys on ilmoittaa muutoksen tarpeellisuudesta.

Lisäksi hankkeen vastuulla on tiedottaa hankkeen etenemisestä.

Sireenin tarkoituksena on ilmoittaa kyseessä olevan hätätapaus.

Parempi on tiedottaa liikaa kuin liian vähän.

Toinen vaihtoehto on ilmoittaa kuolemasta terveyskeskuksen päivystysnumeroon.

Olennaisen tärkeää on ilmoittaa myyjälle viasta välittömästi!

Erikoisosaston miesten tehtävä on tiedottaa ohjelman edistymisestä.