What is the translation of " SHALL INFORM " in Finnish?

• ilmoittaa
• tiedottaa
• on ilmoitettava
• on tiedotettava
• tiedoksi
• on annettava
• ilmoitettava
• ilmoittavat
• tiedotettava
• tiedottavat

Examples of using Shall inform in English and their translations into Finnish

Each party shall inform FAO of.
Kunkin osapuolen on ilmoitettava FAO.

It shall inform the European Parliament of its recommendation.
Se ilmoittaa suosituksestaan Euroopan parlamentille.

This material shall inform about the.
Koulutusmateriaalissa on ilmoitettava seuraavista.

It shall inform the Commission accordingly.
Sen on ilmoitettava tästä komissiolle.

The budgetary authority shall inform the Commission accordingly.
Budjettivallan käyttäjän on ilmoitettava siirtoesityksistä komissiolle.

It shall inform the applicant and the Authority of its decision.
Se ilmoittaa päätöksestään hakijalle ja viranomaiselle.

The national regulatory authority shall inform the parties without delay.
Kansallisen valvontaviranomaisen on ilmoitettava tästä osapuolille mahdollisimman pian.

They shall inform the Commission thereof forthwith.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä.

When a decision has been taken, the competent authority or authorities shall inform the public concerned of.
Kun päätös on tehty, toimivaltaisen viranomaisen tai viranomaisten on tiedotettava yleisölle, jota asia koskee.

They shall inform the Commission thereof immediately.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiole viipymättä.

If third parties apply in writing to be heard pursuant to Article 18(4), second sentence, of Regulation(EEC) No 4064/89, the Commission shall inform them in writing of rhe nature and subject matter of the procedure and shall fix a time limit within which they may make known their views.
Jos kolmannet pyytävät kirjallisesti oikeutta tulla kuulluiksi asetuksen(ETY) N: o 4064/89 18 artiklan 4 kohdan toisen virkkeen mukaisesti, komissio antaa niille tiedoksi kirjallisesti menettelyn luonteen ja tarkoituksen ja asettaa niille määräajan huomautusten esittämiselle.

They shall inform each other of complaints received.
Ne ilmoittavat vastaanottamistaan valituksista toisilleen.

If, following an investigation, no case can be made against the person against whom allegations have been made, the investigations concerning him/ her shall be closed, with no further action being taken, by a decision of the Director of Internal Audit, who shall inform the person concerned in writing.
Mikäli tutkimuksen tuloksena ilmenee, että sellaista henkilöä vastaan, johon petosväitteet ovat kohdistuneet, ei ole näyttöä, henkilöä koskeva tutkimus lopetetaan ilman jatkotoimia sisäisen tarkastuksen päällikön päätöksellä, jonka tämä antaa kirjallisesti tiedoksi asianosaiselle.

They shall inform the Commission and the Agency accordingly.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle ja virastolle.

The participating DGS shall inform the Board in particular about.
Osallistuvan talletussuojajärjestelmän on ilmoitettava kriisinratkaisuneuvostolle erityisesti seuraavat tiedot.

They shall inform the Commission forthwith in such circumstances.
Niiden on ilmoitettava tällaisista olosuhteista komissiolle välittömästi.

Every six months the Secretariat shall inform all Parties of the responses it has received.
Sihteeristö ilmoittaa kuuden kuukauden välein kaikille osapuolille vastaanottamistaan vastineista.

It shall inform the relevant competent authorities of such requests.
Sen on ilmoitettava tällaisista pyynnöistä asianomaisille toimivaltaisille viranomaisille.

Before starting negotiations, the ECB shall inform all tenderers on how the negotiations will be conducted.
EKP ilmoittaa ennen neuvottelujen aloittamista kaikille tarjoajille, miten neuvottelut käydään.

ZEF shall inform the Customer of such suspension beforehand if it is reasonably possible;
ZEF ilmoittaa Asiakkaalle tällaisesta keskeytyksestä etukäteen, mikäli se on kohtuullisesti mahdollista;

Communication of significant changes NCBs shall inform the ECB of any significant changes in their grossingup procedures.
Merkittävistä muutoksista ilmoittaminen Kansalliset keskuspankit ilmoittavat EKP: lle estimointimenettelyjensä merkittävistä muutoksista.

They shall inform the Commission annually of the initiatives taken under this paragraph.
Niiden on tiedotettava komissiolle vuosittain tämän kohdan mukaisesti tehdyistä aloitteista.

Member States shall inform the Commission of their designation.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava nimeämisestä komissiolle.

The ECB shall inform Banka Slovenije on a quarterly basis of the cumulative amount.
EKP: n on annettava neljännesvuosittain Banka Slovenijelle kumulatiivisia määriä koskevat tiedot.

The Presidency shall inform the Commission of the appointment.
Puheenjohtajavaltio ilmoittaa nimetyt henkilöt komissiolle.

The ASCBs shall inform settlement banks of a settlement failure via an ICM broadcast message.
Liitännäisjärjestelmien keskuspankit ilmoittavat maksupankeille kirjauksen epäonnistumisesta ICM: n viestillä.

The Commission shall inform other Member States of these decisions.
Komissio ilmoittaa näistä päätöksistä muille jäsenvaltioille.

That body shall inform shareholders whether any such new qualifying circumstances have occurred.
Kyseisen hallinto- tai johtoelimen on ilmoitettava osakkeenomistajille havaitsemistaan uusista olosuhteista.

The Secretariat shall inform all participants of such an extension.
Sihteeristö ilmoittaa kaikille osallistujille jakson pidentämisestä.

Polar shall inform of such possible upgrades, delivery times, their timetables and costs separately.
Polar tiedottaa tällaisista parannuksista, niiden toimitusajoista ja aikatauluista sekä maksuista erikseen.

How to use "shall inform" in an English sentence

This shall inform her family when she is free.

We shall inform you about the exact date soon.

Suistudio shall inform the individual about the third parties.

If something changes, we shall inform you at once.

If anything changes, we shall inform you without delay.

Tenant shall inform Tenant’s guest of the no-smoking policy.

All schools shall inform the type of norm e.

The contracting party shall inform the Arbeitskreis Lasertechnik e.V.

Zimplistic shall inform you of the final charges. 3.2.

Molecular Biosystems shall inform the participants without due delay.

How to use "on ilmoitettava, tiedottaa" in a Finnish sentence

Tilausvahvistuksessa on ilmoitettava kaikki samat tiedot, jotka on ilmoitettava ennen tilauksen tekemistä.

Elisa tiedottaa kahdesta palvelu-uutuudesta yritysten 3G-käyttäjille.

HIFK varmaan tiedottaa jossain vaiheessa osallistumisesta.

Lisäksi on ilmoitettava lähdeverojärjestelmän käyttö, jossa on ilmoitettava yksityiskohtaisesti avoimet määrät.

Pyydetty tieto on ilmoitettava hakemuksessa omana kohtanaan.

Lapsi myös tiedottaa muille omalla toiminnallaan.

Maaseutuvirasto tiedottaa vielä tarkemmin hakujen avautumisesta.

HSY tiedottaa kokouksen jälkeen talven ilmanlaadusta.

Luopuessaan vaitiolovelvollisuudesta päivystäjän on ilmoitettava siitä yhteydenottajalle.

Perusturvakuntayhtym Akseli tiedottaa Mynmen terveyskeskuksen muutosta.