What is the translation of " SHALL INFORM " in Swedish?

• skall underrätta
• skall informera
• skall meddela
• skall den underrätta
• skall upplysa
• ska underrätta
• ska informera
• ska meddela
• ska den underrätta
• skall informeras
• skall de underrätta

Examples of using Shall inform in English and their translations into Swedish

I shall inform the others.
Jag skall informera de andra.

Each Member State shall inform the Commission.
Varje medlemsstat skall informera kommissionen om följande.

It shall inform the local managements accordingly.
Den ska underrätta de lokala ledningarna om detta.

Each party shall inform FAO of.
Varje part skall underrätta FAO om.

He shall inform the Commission of the decision taken.
Han skall informera kommissionen om det fattade beslutet.

The budgetary authority shall inform the Commission accordingly.
Budgetmyndigheten skall meddela kommissionen om detta.

It shall inform the applicant and the Authority of its decision.
Den ska underrätta sökanden och myndigheten om sitt beslut.

The competent national authorities shall inform the European Parliament thereof.
De behöriga nationella myndigheterna skall underrätta Europaparlamentet om detta.

They shall inform the Commission thereof.
De skall meddela kommissionen detta.

The Member State which granted the authorisation shall inform the other Member States and the Commission.
Den medlemsstat som beviljade tillståndet skall meddela de övriga medlemsstaterna och kommissionen.

They shall inform the Commission thereof.
De skall meddela kommissionen om detta.

Before taking a decision in accordance with paragraph 1, the Commission shall inform the Committee and the beneficiary country concerned.
Innan kommissionen fattar ett beslut enligt punkt 1 skall den underrätta kommittén och det berörda förmånslandet.

They shall inform the Commission thereof.
De skall underrätta kommissionen därom.

Where it initiates the procedure on its own initiative, the Commission shall inform the Member States and, where applicable, request the opinion of the Authority.
Om kommissionen inleder förfarandet på eget initiativ skall den underrätta medlemsstaterna om detta och vid behov begära ett yttrande av myndigheten.

They shall inform the Commission thereof.
De skall informera kommissionen om detta.

The Commission shall inform the Member States.
Kommissionen skall informera medlemsstaterna.

They shall inform the Commission thereof.
De skall underrätta kommissionen om dessa.

Member States shall inform the Commission.
Medlemsstaterna skall meddela kommissionen följande.

It shall inform the other approval authorities
Den ska underrätta de övriga godkännandemyndigheterna

Member States shall inform the Commission of.
Medlemsstaterna skall informera kommissionen om.

They shall inform the Commission and the Agency thereof.
De skall underrätta kommissionen och myndigheten om detta.

The Commission shall inform the European Parliament.
Kommissionen skall underrätta Europaparlamentet.

It shall inform the relevant competent authorities of such requests.
Den ska underrätta de berörda behöriga myndigheterna om sådana framställningar.

Member States shall inform the Commission thereof.
Medlemsstaterna skall meddela kommissionen om detta.

They shall inform the Commission and the other Member States of the identity of those authorities.
De ska meddela kommissionen och de andra medlemsstaterna vilka dessa myndigheter är.

The Commission shall inform the Member States thereof.
Kommissionen skall meddela medlemsstaterna om detta.

They shall inform the Commission thereof.
De skall underrätta kommissionen om detta.

Before taking such a measure, a Member State shall inform the Commission and provide it with all the necessary elements of information.
Innan en medlemsstat vidtar en sådan åtgärd, skall den underrätta kommissionen och ge den alla nödvändiga upplysningar.

The Bank shall inform the Commission accordingly.";
Banken skall informera kommissionen i enlighet härmed.

The Commission shall inform the other Member States.
Kommissionen skall underrätta övriga medlemsstater om detta.

How to use "shall inform" in an English sentence

The Commission shall inform the Council thereof.

It shall inform the American website TMZ shows.

Xilence shall inform the customer in writing thereof.

shall inform the buyer of the further procedure.

The Secretariat shall inform the arbitral tribunal thereof.

Now I shall inform you about me directly.

The Member States shall inform the Commission accordingly.

The principal shall inform both parents and students.

The Buyer shall inform herself/himself about such tariffs.

And shall inform u in much more details.

How to use "skall underrätta, skall informera, skall meddela" in a Swedish sentence

Kommissionen skall underrätta stödmottagarna om sitt beslut.

Kommissionen skall informera övriga medlemsstater om detta.

Tidningen skall informera om Riksbyggen Syds verksamhet.

Skolan skall informera föräldrarna vid varje överträdelse.

Domstolen skall underrätta justitieministeriet om sitt förordnande.

Medlemsstaten skall meddela detta till kommissionen. 3.

Organet skall meddela hissinstallatören sitt beslut.

Ny medlem enligt ovan skall underrätta styrelsen.

Medlemsstaten skall underrätta kommissionen och myndigheten.

Barnatillsyningsmannen skall underrätta parterna om magistratens beslut.