What is the translation of " IT SHALL INFORM " in Swedish?

• skall den underrätta
• ska den informera
• ska den meddela
• ska den underrätta
• skall den informera
• den ska underrätta
• skall den meddela
• den skall informera
• ska det informera
• ska det meddela

Examples of using It shall inform in English and their translations into Swedish

It shall inform the European Parliament thereof.
Rådet ska underrätta Europaparlamentet om detta.

Before doing so, it shall inform the parties concerned.
Innan den gör det skall den underrättade berörda parterna.

It shall inform the local managements accordingly.
Den ska underrätta de lokala ledningarna om detta.

If a Member State establishes such requirement, it shall inform the Commission and ESMA thereof.
Om en medlemsstat inför ett sådant krav ska den informera kommissionen och Esma om detta.

It shall inform the Member States of its findings.
Den skall underrätta medlemsstaterna om resultatet.

Where a Member State decides to exercise this jurisdiction, it shall inform all other Member States.
Om en medlemsstat beslutar att utöva denna jurisdiktion ska den informera alla övriga medlemsstater.

It shall inform the European Parliament thereof.
Kommissionen skall informera Europaparlamentet härom.

When a Member State takes interim protective measures, it shall inform the other Member States and the Commission.
Om en medlemsstat vidtar interimistiska skyddsåtgärder skall den underrätta de övriga medlemsstaterna och kommissionen om detta.

It shall inform the Supervisory Committee thereof.
Den skall underrätta övervakningskommittén om detta.

Where the contracting authority rejects a tender in those circumstances, it shall inform the Commission thereof.
Om den upphandlande myndigheten förkastar ett anbud under dessa omständigheter, skall den underrätta kommissionen om detta.

It shall inform the Commission accordingly.
Den behöriga myndigheten ska underrätta kommissionen om detta.

If the receiving competent authority considers that the application is incomplete, it shall inform the applicant as to what additional information is required for the validation of the application
Om den mottagande behöriga myndigheten anser att ansökan är ofullständig ska den meddela den sökande vilken kompletterande information som behövs för validering av ansökan

It shall inform the Member States of its findings.
Den skall underrätta medlemsstaterna om vad som framkommit.

no longer meets the requirements for its notification, it shall inform the notifying Member State accordingly and request it to take the necessary corrective measures,
inte längre uppfyller kraven för anmälan ska den meddela detta till den anmälande medlemsstaten och anmoda medlemsstaten att vidta erforderliga korrigerande åtgärder,

It shall inform the Commission and the Authority.
Medlemsstaten skall underrätta kommissionen och myndigheten.

If the Agency considers that the application is incomplete, it shall inform the applicant as to what additional information is required for the validation of the application
Om kemikaliemyndigheten anser att ansökan är ofullständig ska den meddela den sökande vilken kompletterande information som behövs för validering av ansökan

It shall inform the Commission of the allocation method.
Den skall underrätta kommissionen om fördelningsmetoden.

In that case, it shall inform the Commission and the Agency accordingly.
Om så är fallet ska den underrätta kommissionen och byrån om detta.

It shall inform the Commission and the Member States.
Denna skall underrätta kommissionen och övriga medlemsstater.

In such cases it shall inform the parties and the national regulatory authorities concerned without delay.
I sådana fall ska den informera berörda parter och nationella tillsynsmyndigheter utan dröjsmål.

It shall inform the Commission of the allocation method.
Medlemsstaten ska underrätta kommissionen om fördelningsmetoden.

It shall inform the Council and the Commission accordingly.
I så fall skall den underrätta rådet och kommissionen om detta.

It shall inform the applicant and the Authority of its decision.
Den ska underrätta sökanden och myndigheten om sitt beslut.

It shall inform the applicant and the other notified bodies accordingly.
Det skall informera den sökande och övriga anmälda organ.

It shall inform the Commission and the other Member States of any such withdrawal.
Den skall underrätta kommissionen och övriga medlemsstater.

It shall inform the European Investment Bank on the draft received.
Den skall underrätta Europeiska investeringsbanken om att förslaget mottagits.

It shall inform the relevant competent authorities of such requests.
Den ska underrätta de berörda behöriga myndigheterna om sådana framställningar.

It shall inform the beneficiaries of the amount of the Community contribution;
Informera stödmottagarna om vilka belopp som stöden från EU uppgår till.

It shall inform the European Parliament and the Council of these modifications.
Den skall informera Europaparlamentet och rådet om de ändringar som gjorts.

It shall inform the other approval authorities
Den ska underrätta de övriga godkännandemyndigheterna

How to use "it shall inform" in an English sentence

In this case, it shall inform the Members with a notice period of 3 months.

If a community partner dissolves, it shall inform UESP with as much advance notice as possible.

If the City determines that the requested data are not public, it shall inform the requestor.

If the proposal does not contain the information required, it shall inform the proposing Party accordingly.

It shall inform the person who shall pay why, how much and when it shall pay.

It shall inform the competent supervisory authority of such actions and the reasons for taking them.

It shall inform the competent authority of the host Member State of any such measures taken.

In such cases, it shall inform users of the dates and times of such maintenance in advance.

It shall inform the committee referred to in Article 24(1) of the outcome of this consultation. 1.

How to use "skall den underrätta, ska den informera, ska den meddela" in a Swedish sentence

Företar skolstyrelsen inte förflyttningen, skall den underrätta kommunstyrelsen härom.

Om kommissionen inte lägger fram något förslag, skall den underrätta de berörda medlemsstaterna om skälen till detta.

I sådana fall ska den informera den begärande centralmyndigheten om detta beslut.

I så fall skall den underrätta rådet och kommissionen om detta. 3.

Om tjänstgöringsplatsen önskar få en viss tjänstgörare, ska den meddela detta skriftligt till civiltjänstcentralen.

Om en medlemsstat vill använda sig av bestämmelserna i punkt 2 ska den meddela detta till kommissionen och byrån.

I så fall ska den meddela den ansökande myndigheten och kommissionen om varför begäran om bistånd avslagits.

Finner myndigheten att en annan lösning ger förmånligare vill- kor, skall den underrätta Kammarkollegiet och ange skälet.

Om kommissionen anser att det inte finns någon sådan risk ska den meddela den berörda medlemsstaten detta.

Anser länsstyrelsen, att tillstånd till fånget erfordras, skall den underrätta jordbruksstyrelsen och vederbörande lantbruksbyrå om sitt beslut.