before taking a decision, it shall inform the Council thereof forthwith.
voorafgaand aan de vaststelling van een besluit, stelt zij de Raad daarvan onverwijld in kennis.
It shall inform the requested authority thereof in advance.
Zij stelt de aangezochte autoriteit daarvan in kennis.
If the requested authority is not able to provide information, it shall inform without delay the requesting authority,
Wanneer de aangezochte autoriteit de gevraagde informatie niet kan verstrekken, deelt zij dit onverwijld aan de verzoekende autoriteit mee
It shall inform the requested State of its decision.
Hij stelt de aangezochte staat van zijn beslissing in kennis.
that there is insufficient evidence to justify an investigation, it shall inform the Member States of its decision within one month of receipt of the information from the Member States.
is om een onderzoek te openen, deelt de Commissie de Lid-Staten haar besluit mede binnen een maand na ontvangst van de door de Lid-Staten verstrekte inlichtingen.
It shall inform the Commission of the allocation method.
Hij stelt de Commissie van de toewijzingsmethode in kennis.
Where it considers that there are indications that the substance no longer satisfies the criteria provided for in paragraphs 1 and 2 it shall inform the Member States,
Wanneer er volgens haar aanwijzingen zijn dat de stof niet langer voldoet aan de criteria van de leden 1 en 2, licht zij de lidstaten, de Autoriteit en de belanghebbende partij in en stelt zij een
It shall inform the requested authority thereof in advance.
Zij stelt de aangezochte autoriteit daarvan vooraf in kennis.
21 of Directive 2002/21/EC(Framework Directive) for a recommendation as to the resolution of a dispute it shall inform all parties to the dispute
een verzoek van een nationale regelgevende instantie ontvangt om een aanbeveling ter beslechting van een geschil, licht zij alle partijen bij het geschil
It shall inform the other Member State
Hiervan stelt hij de andere Lid-Staat
not accompanied by national inspectors of the Member State concerned, it shall inform that Member State thereof within one day of the end of the inspection and make available, within one month, a report on the findings.
brengt zij de lidstaat daarvan binnen één dag na afloop van de inspectie op de hoogte en stelt zij binnen een maand een verslag over de bevindingen ter beschikking.
It shall inform the applicant and the Authority of its decision.
Hij informeert de aanvrager en de Autoriteit over zijn beslissing.
more Member States, it shall inform the Member State or States concerned thereof
onderscheidenlijk Lid-Staten, op de hoogte, die dan zo spoedig mogelijk een onderzoek instelt,
It shall inform the other Member States and the Commission thereof.
Hij stelt de Commissie en de andere lidstaten daarvan onmiddellijk in kennis.
No 4056/86, considers that on the basis of the information it its possession there are insufficient grounds for acting on the complaint, it shall inform the persons who submitted the complaint of its reasons and fix a period for them to submit any further comments in writing.
nr. 4056/86 ingediende klacht gevolg te geven, deelt zij de indieners van de klacht de redenen daarvan mede en geeft zij hun een termijn waarbinnen zij desgewenst schriftelijke opmerkingen kunnen inzenden.
In that case, it shall inform the Commission and the Agency accordingly.
In dat geval stelt zij de Commissie en het Agentschap daarvan in kennis.
It shall inform the Commission and the other Member States of any such withdrawal.
Zij stelt de Commissie en de andere lidstaten daarvan in kennis.
If the ECB requests additional information, it shall inform the manufacturer of the outcome of the check within 20 ECB working days from the date of receipt of the additional information.
Indien de ECB aanvullende informatie verlangt, stelt zij de producent binnen 20 ECBwerkdagen na ontvangst van de aanvullende informatie op de hoogte van het toetsingsresultaat.
It shall inform the applicant and the other notified bodies accordingly.
Zij stelt de aanvrager en de overige aangemelde instanties hiervan in kennis.
Before the Revocation Division decides on the limitation of the patent, it shall inform the proprietor of the extent to which it intends to limit the patent,
Alvorens tot beperking van het Gemeenschapsoctrooi te besluiten, deelt de nietigheidsafdeling de octrooihouder mede in welke omvang zij overweegt het octrooi te beperken
It shall inform the beneficiaries of the amount of the Community contribution;
Zij informeert de begunstigden over het bedrag van de communautaire bijdrage;
more Member States, it shall inform the Member State or States concerned thereof and that State
onderscheidenlijk lidstaten, op de hoogte, die dan zo spoedig mogelijk een administratief onderzoek instelt,
It shall inform the other competent authorities of the Member States concerned.
Zij licht de andere bevoegde instanties van de betrokken lidstaten hierover in.
It shall inform the Commission and the other Member States of the measures taken.
De Commissie stelt de lidstaten van de resultaten van het onderzoek in kennis.
It shall inform the Commission and the other Member States thereof.
Hij stelt de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten hiervan in kennis.
Results: 131,
Time: 0.0914
How to use "it shall inform" in an English sentence
It shall inform and educate members on legislation development in a timely manner, by developing quarterly legal briefs.
When the Hotel can fulfil its service obligation it shall inform the Contractual Partner hereof within a reasonable deadline.
When a Party refuses pursuant to paragraph 4 to issue an immigration formality, it shall inform the applicant accordingly.
If Docs Smoke Shop decides to deny your request, it shall inform you on the grounds of this decision.
It shall inform the User in advance and within a reasonable timeframe, stating the grounds for suspension or deactivation.
If a Party decides to make such direct contact it shall inform promptly the other Party through diplomatic channels.
If the arbitral tribunal rejects a request for an additional award, it shall inform the parties accordingly in writing.
It shall inform decisions on the renewal, modification or suspension of the types of actions implemented under the Instruments.
If the principal does not agree with this procedure, it shall inform us immediately and explicitly in a special letter.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文