What is the translation of " ON RATKENNUT " in English?

• is resolved
• is solved
• is closed
• is settled
• has resolved
• having closed

Examples of using On ratkennut in Finnish and their translations into English

On ratkennut.
Has been solved.

Arvoitus on ratkennut.
Mystery solved!

Vain harva tämän vuosikymmenen kriisi on ratkennut.
Few of the crises in this decade have been solved.

Sota on ratkennut.
The war is over.

Shtemenkon ongeIma on ratkennut.
Well, Shtemenko's problem is solved.

Ongelmani on ratkennut itsestään. Minä menen.
I will go. My issue has resolved itself.

Perhana, laukku on ratkennut.
The bag's split. Shit!

Ongelmani on ratkennut itsestään. Minä menen.
My issue has resolved itself. I will go.

Perhana, laukku on ratkennut.
Shit! The bag's split.

Älä kirjoita tästä mitään ennen kuin asia on ratkennut.
I would suggest that until this matter resolves.

Arvoitus on ratkennut.
The mystery's solved.

En tietenkään lähde, ennen kuin kaikki on ratkennut.
Naturally, I won't leave until everything is resolved.

Ongelmani on ratkennut.
My problem is solved.

Älä rakenna mökkiä ennen kuin tilanne on ratkennut.
Put off building your cabin until this matter is resolved.

Juttunne on ratkennut.
Your case has resolved itself.

En ota uusia juttuja, ennen kuin tämä on ratkennut.
We won't be taking anymore cases, until this one is resolved.

Kunnes tilanne on ratkennut, me pysymme yhdessä, täällä.
Until this business is settled we stay together.

Vain kunnes asia on ratkennut.
Just until this situation is resolved.

Kun tilanne on ratkennut, haluaisin yrittää.
Olivia… when this situation is resolved, I would like to try.

Mutta luulin, että juttu on ratkennut.
But I'm sorry, I thought the case was solved.

Arvoitus on ratkennut, mutta se ei estä aaveita tulemasta.
Mystery solved, but that doesn't stop them from coming.

Herrat, mysteeri on ratkennut.
Gentlemen, the mystery is solved.

Kun tapaus on ratkennut, saat nimetä sopivan paikan.
Once the case is closed, present your second and name the place.

Kerron, kun se on ratkennut.
I will let you know when I solve it.

Mutta käytät tätä villapaitaa kunnes asia on ratkennut.
But… until this matter is resolved, I would like you to wear this sweater.

Kunnes tilanne on ratkennut, me pysymme yhdessä, täällä.
Until this business is settled, we stay together… and we stay here.

Ja sitten… Ongelmani on ratkennut.
And then suddenly… suddenly my problem is sol-ved.

Arvoitus on ratkennut, mutta se ei estä aaveita tulemasta.
I mean, fabulous, mystery solved, but neither of which that help, in any way, stop them from coming.

Odotetaan, kunnes tämä on ratkennut.
Let's just wait until this plea deal is resolved.

Mitä Víctoriin tulee… tapaus on ratkennut. Luiden alkuperän selvittäminen vaatii aikaa.
It will take us time to determine the origin of those bones, the case is closed.

How to use "on ratkennut" in a Finnish sentence

Kiista Ojamon kaivoslammen käytöstä on ratkennut Lohjalla.

Suomenmestaruus on ratkennut jatkoajalla kaikkiaan yhdeksän kertaa.

Ainakin omalla kohdalla asia on ratkennut kivuttomasti.

Ottelusarjan neljästä pelistä kaksi on ratkennut jatkoajalla.

Maailmanmestaruus on ratkennut jatkoerässä aikaisemmin neljä kertaa.

Nyt 18-vuotiaan murha on ratkennut selfiekuvan ansiosta.

Moni ongelma on ratkennut juuri tässä topicissa.

Työelämässä asia on ratkennut kevytyrittäjänä osin itsestään.

Lisäksi moni ongelma on ratkennut kuin itsestään.

Arvoitus on ratkennut hetkeä aiemmin Musiikkitalon päälämpiössä.

How to use "is solved, is resolved, is closed" in an English sentence

Either way, your problem is solved quickly.

In conclusion, Visitable.accept(Visitor) is resolved dynamically and Visitor.visit(Visitable) is resolved statically.

Blank Page Template issue is solved here.

Hope the family emergency is resolved soon.

The first equation is solved for RT.

There is closed list and open list.

Let’s hope this matter is resolved quickly.

Gravity is resolved from the context matrix.

Thus, the problem is solved right away.

The Louvre is closed on Tuesdays and D’Orsay is closed on Mondays.