What is the translation of " PERUSTUVAA " in English?

• based on
• on the basis
• founded on
• built on
• derived

Examples of using Perustuvaa in Finnish and their translations into English

DNA: han perustuvaa valitusta.
A 440 appeal based on DNA.

Frankenstein on fiktioon perustuvaa faktaa.
Frankenstein is a fiction based on fact.

Ikään perustuvaa annoksen säätämistä ei siis suositella.
Therefore, no dose adjustment is recommended based on age.

Tarjosti valheisiin perustuvaa tulevaisuutta!
You offered me a future based on lies!

Myönnetäänkö myös heille historialliseen tuotanto-oikeuteen perustuvaa tukea?
Will they too receive aid based on historical rights?

Todelliseen käyttöön perustuvaa näyttöä on vain vähän.
There is little evidence based on actual usage.

Haluaisin käsitellä vielä yhtä erityistä, omakohtaiseen kokemukseeni perustuvaa asiaa.
Let me address one particular point on the basis of personal experience.

Ei esiinny sukupuoleen perustuvaa välillistä syrjintää.
There shall be no indirect discrimination based on sex.

Tämä koskee myös näihin säännöksiin perustuvaa profilointia.
This also applies to profiling based on these provisions.

Kaikenlaista ikään perustuvaa syrjintää on torjuttava.
All forms of discrimination based on age should be opposed.

Tämä edellyttää uutta EU: n kattavaa integraatioon perustuvaa lähestymistapaa.
This requires new EU-wide approaches based on integration;

Myös tattarihuuhun perustuvaa ruokavaliota pidetään yksinkertaisena.
A diet based on buckwheat porridge is also considered simple.

Et voi kehitellä minuun perustuvaa hahmoa.
You can't develop a character based on me.

DESIGN vaha on vaha perustuvaa määritelmää mallinnus näyttää kevyempi.
DESIGN WAX is a wax-based definition for modeling look lighter.

Emme voi julkaista huhuihin perustuvaa juttua.
We cannot publish a story based on hearsay.

Sopimuksiin perustuvaa yhteistyötä tarvitaan kaikkien Välimeren maiden kanssa.
Cooperation, based on agreements, is needed with all Mediterranean countries.

Kukaan ei halua valheisiin perustuvaa suhdetta.
No one wants a relationship built on lies.

Tällä direktiivillä määrätään, että mainonta ei saa sisältää sukupuoleen perustuvaa syrjintää.
This directive provides that advertising shall not include any discrimination on grounds of sex.

Lisää pelkoon ja valheisiin perustuvaa kapitalismia.
More capitalism based on fear and lies.

Arvoisa puhemies, Euroopan unionin nykyinen rakennepolitiikka tuottaa vain niukasti tuloksia, sillä pohjimmiltaan se ilmentää Lissabonin ja Göteborgin strategioiden mukaiseen vapaan kilpailun talousmalliin perustuvaa sosiaalipolitiikkaa.
Mr President, the structural policy of the European Union, as applied today, has limited results because, basically, it is the expression of the social policy of the economic model of free competition derived from the Lisbon and Gothenburg strategies.

Samalla palkalla ilman sukupuoleen perustuvaa syrjintää tarkoitetaan, että.
Equal pay without discrimination based on sex means.

Lisäksi edelleen esiintyy usein poliittisiin ja/tai uskonnollisiin syihin perustuvaa vainoa.
In addition, persecutions on political and/or theological grounds continue to occur frequently.

Komissio ehdottaa päivämäärään perustuvaa vientijärjestelmää Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
Commission proposes UK Date Based Export Scheme.

Helen selvitti lisäksi uutta hajautettuun tuotantoon perustuvaa vaihtoehtoa.
Helen also studied a new option based on distributed production.

Liikkuvuutta koskevaa näyttöön perustuvaa seurantaa varten tarvitaan parempia tietoja.
Better data is needed for evidence monitoring on mobility.

Apteekeissa oli lähes kaksi tusinaa perindopriiliin perustuvaa lääkettä.
In pharmacies represented almost two dozen drugs based on perindopril.

Tutkimuksessa ehdotetaan ehkäiseviin toimiin perustuvaa strategiaa järjestäytyneen rikollisuuden torjumiseksi.
The study contains proposals for a strategy on preventive measures against organised crime.

Tigesykliinin ja useimpien antibioottien välillä ei ole vaikutuskohtaan perustuvaa ristiresistenssiä.
There is no target-based cross-resistance between tigecycline and most classes of antibiotics.

Maltilliset ovat äänestäneet sukupuoleen perustuvaa syrjintää terveydenhoitojärjestelmässä koskevaa valiokunta-aloitteista mietintöä vastaan.
The Moderates have voted against the own-initiative report on gender discrimination in health systems.

Sama koskee myös näihin määräyksiin perustuvaa profilointia.
This also applies to profiling based on these provisions.

How to use "perustuvaa" in a Finnish sentence

pääkaupunkiseudulle tulevaa etäkortteihin perustuvaa joukkoliikenteen rahastusjärjestelmää.

Hänen kirjoituksiinsa perustuvaa oppia nimitetään arminiolaisuudeksi.

Lisäksi mielenterveyskuntoutujille järjestetään kansalaisaktiivisuuteen perustuvaa päivätoimintaa.

Kunta myöntää edelleen tarveharkintaan perustuvaa tukea.

sisältää runsaasti arviointeihin perustuvaa tuoretta tietoa.

Työn tutkimusmenetelmänä käytettiin energiasimulointiin perustuvaa monitavoite-optimointia.

Visualisoinnissa käytetään D3-kirjaston voimavektoreihin perustuvaa visualisointimallia.

Luukkonen, Terttu Biotekniikka Tietoon perustuvaa liiketoimintaa.

Bakteereihin perustuvaa tekniikkaa käytetään esimerkiksi jätevedenpuhdistamoissa.

Kun käytät ilmanpaineeseen perustuvaa korkeusmittaria (esim.

How to use "based on, founded on, on the basis" in an English sentence

Play based on odds, not based on superstition.

Price based on based on double Charm room occupancy.

Science isn’t based on belief, it’s based on facts.

Great system based on money based on attendance.

Power founded on principles was replaced by principles founded on power.

One based on love, one based on fear.

Decide on the basis for your comparison.

Sometimes based on agriculture, or based on municipal waste.

On the basis of convenience, on the basis of cost, on the basis of other phenomena.

Founded on the motto “Empowering Aspiring Minds”.