Examples of using Puhuva pää in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhuva pää.
Kyllä, olen puhuva pää.
Yes, I'm a talking head.Yksi puhuva pää lisää.
Another talking head.Etkö ole pelkkä puhuva pää?
Aren't you a talking head now?Tai puhuva pää pussissa.
Or a talking head in a bag.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
aika puhuapuhua jollekulle
puhua asiasta
puhu englantia
puhua ranskaa
äläkä puhutahdon puhuaoikeus puhuapuhuimme puhelimessa
tilaisuus puhua
More
Olet muutakin kuin puhuva pää.
You're more than a talking head.Olet puhuva pää maljakossa.
You're a talking head in a flower vase.Ryan ei ole pelkkä puhuva pää.
Ryan is not just a talking head.Se liikkuu, puhuva pää liikkuu.
He moves. He moves that talking head.Monet kallistuvat yhä kohti mainetta tuovaa halpaa komediaa kuten VH1:n puhuva pää Michael Ian Black.
Still others gravitate towards self-aggrandizing shtick and cheap comedy, like VH1's talking head, Michael Ian Black.Se liikkuu, puhuva pää liikkuu.
He moves that talking head.- He moves.Näihin aikoihin alettiin esiintyvät yhdessä useita Komedianäyttelijä Keskeinen ja VH1: n puhuva pää selostus-ohjelmat kuten Best Week Ever A2Z.
Around this time they began appearing together in several of Comedy Central and VH1's talking head commentary programs such as Best Week Ever and A2Z.Kellarissamme on puhuva pää, ja laukussani on ihmisen hampaita.
There is a talking head in our basement, and human teeth in my purse.Ei vahvistanut eikä kieltänyt,Washington huhuttiin olevan dating MSNBC poliittinen puhuva pää ja on valokuvattu näköinen pal-y pal-Y kanssa vuotiaan useaan otteeseen.
Neither confirmed nor denied,Washington was rumored to be dating the MSNBC political talking head in and has been photographed looking pal-y pal-y with the year-old several times since.Mutta pahinta ei ollut puhuva pää kassissa, tai poikkevat haggista syömässä tai edes se, kun kytät veivät Joshuan.
But the worst part wasn't some talking head in a bag, or Nomlies eating' haggis, or even Joshua gettin' hauled off by the po-po's.Ajatus joka jo kauan sitten saatiin ennakoivasta ohjelmoinnista, jossa he, tämä puhuva pää, alkaa puhumaan jostakin aiheesta jonka takana on motiivi, joku sisältö jonka tarkoitus on saada ihmiset mukaan tunteiden tasolla,"oletko tällä vai tuolla puolella tässä asiassa?
An idea that was spawned a long time ago of predictive programming, where they, the talking head will come on and give you a subject with a motive, content to get you emotionally involved with, always,"are you on this side or that side of the issue?Miten pystyt puhumaan pää maahan päin?
How can you keep on talking head downward?Haluavat puhuvia päitä isoihin juttuihin.
Always want a talking head when a case comes up.Tavoittelee puhuvan pään rahaa.
Angling for that talking head money.Harjoittelen puhuvana päänä olemista joka ilta.
I practice being a talking head every night.Kuka nyt uskoisi puhuvaa päätä.
Who's gonna believe a talking head?Enää ei ole puhuvaa päätä.
We don't have a talking head anymore.Ette ikinä saa kunniaa keksinnöstäni,kuka nyt uskoisi puhuvaa päätä.
You will never get credit for my discovery.Who's going to believe a talking head?Miasmin, puhuin pääministerin kanssa.
Miasmin, I have spoken with the premier.Olen puhunut pääministeri Nastaselle tästä.
I have spoken to Prime Minister Nastase about this.Olen puhunut pääministerin kanssa.
I have been talking to the Prime Minister.Pelkkiä puhuvia päitä.
Carters head talk all day.Operaatio Aamun ilma, hoitajat… puhuvia päitä monitorissa,- Sen sijaan heillä on.
Instead they have talking heads on monitors… Operation Morning Air, the Keepers.Pelkkiä puhuvia päitä.
A bunch of talking heads.Nippu puhuvia päitä.
A bunch of talking heads.
