What is the translation of " PYSYMME POISSA " in English?

• we stay out
• are going to stay out

Examples of using Pysymme poissa in Finnish and their translations into English

Pysymme poissa niiden tieltä.
We stay away from them.

Joy ja minä pysymme poissa.
Joy and I will stay away.

Pysymme poissa toistemme tieltä.
Stay out of each other's way.

Ei, me molemmat pysymme poissa.
No, we have got to stay away together.

Kaksi, pysymme poissa toistemme tieltä.
Two, stay out of each other's way.

Meillä ei pitäisi olla hätää, kunhan pysymme poissa varjoista.
Should be ok as long as we stay out of the shadows.

Niin, ja pysymme poissa koko yön.
Yes, and we're going to stay out all night.

Sammutamme AIS: n ja INMARSAT: in ja pysymme poissa näköpiiristä.
We shut down AIS and INMARSAT and we stay out of sight.

Pysymme poissa tieltänne koko illan.
We're gonna stay out of your way tonight.

Älä huolehdi, pysymme poissa tuolta.
Don't worry, here we're staying out of there.

Pysymme poissa North Sidesta ja annamme 0'Haran olla.
I say we stay out of the North Side.

Sinä ja minä pysymme poissa toistemme tieltä.
You and I… we stay out of each other's way.

Pysymme poissa tappajarobottien ja dinojen ulottuvilta?
Stay away from killer robots and dinosaurs?

Eli meillä ei ole hätää, kunhan pysymme poissa hyönteisten reviiriltä.
So we're fine as long as we stay off the bugs' turf.

Kaksi, pysymme poissa toistemme tieltä.
Number two, lets stay out of each other's way.

Etulinjasta, ja tavara liikkuu. Sillä tavoin pysymme poissa.
While moving some serious glass. That way, we stay off the front lines.

Me pysymme poissa koko yön-- Mitä tarkoitat?
We're going to stay out all night- How do you mean?

He tunnistaisivat Drean ja minut, joten pysymme poissa näkyvistä.
They will recognize Drea and me, so we will stay out of sight.

Jos pysymme poissa, he jättävät meidät rauhaan.
I heard that man say if we stayed away, they would leave us alone.

Niin, mutta siitä ei tarvitse olla huolissaan,- koska olemme turvassa, kunhan pysymme poissa heidän maaltaan.
Yeah, but, Uly, there's nothing to worry about, because we're safe as long as we stay off their land.

Pysymme poissa näkyviltä, jotta Deans ei huomaa meitä eikä jää aikataulusta.
Then we will stay out of sight so Deans doesn't catch wind of us… and stays on schedule.

Joten, hän ei siis seuraa meitä. Pysymme poissa rekoista ja poliisista, mikä jättää aikaa peliliikkeelle.
So, if he's not following us now, and we stay away from trucks and police, maybe we can find ourselves some time to maneuver.

Ja kuljemme Marshall-joen vartta, meidän pitäisi olla mökilläni ennen pimeää.- Jos pysymme poissa pääteiltä.
We should reach my cabin before nightfall. If we stay off the main highway and follow the trails along the Marshall River.

Me pysymme poissa koko yön- emmekä palaa kotiin ennen kuin he pyytävät anteeksi.
We're going to stay out all night and we're not going home until they come to us and apologise.

Pysymme poissa näkyviltä, jotta Deans ei huomaa meitä eikä jää aikataulusta- ja odotamme vain kello kahdeksaa.
Then we will stay out of sight so Deans doesn't catch wind of us and stays on schedule. Then we all just wait for 8:00.

Me pysymme poissa kaupungista ja radoilta mutta kertokaa terveisiä minulta että minun poikani seurustelee kenen tahansa naisen kanssa.
We stay out of the city and off the tracks. But you tell him from me that my son will walk with any woman in this city.

Yrittäkää pysyä poissa vaikeuksista.
Do try and stay out of trouble.

Lääkärien pitäisi pysyä poissa kehästä.
Doctors should stay out of the ring.

Bob. Aion pysyä poissa kaduilta jonkun aikaa.
Bob, I was thinking… about staying away from the streets for a little while.

Minä pysyn poissa Ohiosta ja sinä Pennsylvaniasta.
I stay out of Ohio and you stay out of Pennsylvania.

How to use "pysymme poissa" in a Finnish sentence

Resepti siihen on se, että pysymme poissa ongelmista.

Anna meille anteeksi, että itsepintaisesti pysymme poissa luotasi.

Valmennuksesta pysymme poissa ja jätämme sen osaaville valmentajille.

Paras apu taitaa olla se, että pysymme poissa jaloista.

Pysymme poissa markkinoilta, jotka kärsivät negatiivisesta vaihtotasevaikutuksesta, eli raaka-ainetalouksista.

Mutta koska social distance, pysymme poissa näistä ei-välttämättömistä paikoista.

Se tarkoittaa, että pysymme poissa baareista, ravintoloista ja klubeilta.

Pysymme poissa lumivyörymaastosta ja nautimme pitkistä laskuista upeissa maisemissa.

Me tuemme toisiamme harjoituksessa ja pysymme poissa toistemme tieltä.

Hengellistä kasvua ei tietenkään tapahdu, jos pysymme poissa Jeesuksen luota.

How to use "we stay out" in an English sentence

But why can't we stay out here longer?

We stay out on the balcony for awhile longer.

We stay out of our cars whenever possible.

Hall: Yeah, we stay out of Nashville all together.

Why oh why can’t we stay out of trouble?

We stay out of such non-wildlife supporting region.

Q: Can we stay out later than 4pm?

We stay out after curfew and get grounded.

Some nights we stay out dancing until 6 am.

We stay out more and sleep less.