Examples of using Seteleinä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pieninä seteleinä.
Pieninä, merkitsemättöminä seteleinä.
In small, unmarked bills.Satasen seteleinä.
Hundred-dollar bills.Kaksi miljoonaa merkitsemättöminä seteleinä.
Million, unmarked bills.Haluan sen seteleinä.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Pieninä, merkitsemättöminä seteleinä.
In small small, unmarked bills.Puntaa kolikkoina, seteleinä ja shekkeinä.
Miljoonaa merkkaamattomina seteleinä.
Uusina seteleinä ilman verenvuodatusta.
Without any bloodshed. New bills.Sadan dollarin seteleinä.
Hundred dollar bills?Euron seteleinä ei saisi niin paljoa.
Euro bills wouldn't let you take that much.Ja 100 dollarin seteleinä.
And 100-dollar bills.Kaksi miljoonaa merkitsemättöminä seteleinä.
Two million dollars, unmarked bills.Kolme: viisi miljoonaa seteleinä koneessa.
And 3… 5 million in cash… on the plane.Miljoonat liikkuivat käsissä pieninä seteleinä.
Cash deposits… millions of dollars in small billschanging hands.Ainoastaan kolikot ovat paikallisia, seteleinä käytetään yhdysvaltalaisia.
Viiden tuhannen ja tuhannen dollarin seteleinä.
Five thousand in one thousand dollar bills.Miljoonaa merkitsemättöminä satasen seteleinä- Tulevan kahden tunnin aikana hankitte 5.
In the next 2 hours you get$ 5 million in non sequential 100 dollar bills.Miljoona dollaria 100 dollarin seteleinä.
A million dollars. 100 dollar bills.Joiden täytyy liikematkailijoina tai turisteina vaihtaa kansallinen valuuttansa toiseksi kansalliseksi valuutaksi- molemmat ovat enää euron,jota ei ole vielä olemassa kolikoina ja seteleinä, ilmentymä-, täytyy todeta, että vaihtokulut ovat korkeat, että vaihtokulut- kuten he ajattelevat ja kuten myös me raha-asiain alivaliokunnassa ajattelemme kuultuamme asiasta pankkeja, säästökassoja ja kuluttajansuojaliittoja-, ovat liian suuret.
People travelling on business or as tourists who need to change their own national currency into another national currency- both of which after all simply represent the euro,which does not yet exist in the form of coins and banknotes- have discovered that the commissions charged on such transactions are still high, too high in fact. Their opinion is shared by the Subcommittee on Monetary Affairs, following its hearing involving banks, buildings societies and consumer associations.Puoli miljoonaa pieninä seteleinä.
Half a million. Small bills.Mutta jos rahat ovatkin 5 000 peson seteleinä, painoa olisi tuplasti.
It would be twice that weight. But if it turns out they're 5,000 peso notes.Laukustasi löytyi 12 041 puntaa. Kosteina seteleinä.
In your holdall we found £12,041- damp notes.Sadan dollarin seteleinä.
One-hundred-dollar notes.Kaksi miljoonaa. Hän maksaa kaksi miljoonaa seteleinä.
Two million. And he is gonna pay… 2 million, cash.Aivan.-Satasen seteleinä.
Right.- Hundred-dollar bills.Teidän täytyy vain oivaltaa tilaisuus.500 dollarin seteleinä.
And all you have do is recognize an opportunity.$500 notes.Isoina ja pieninä seteleinä.
Large and small bills.Ruskea laukku- josta löytyi 5 060 puntaa- 1 ja 5 punnan seteleinä.
The brown briefcase there… with £5,060 in £5 and £1 notes.Viidestä tuhannesta seteleinä.
