What is the translation of " SINUN HARKITSEVAN " in English? S

you to consider
teitä harkitsemaan
teitä pohtimaan
teidän miettivän
teitä miettimään
teitä ottamaan huomioon
harkitsisit
sinun pitävän
teitä tarkastelemaan
pohdit
harkitset

Examples of using Sinun harkitsevan in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Että haluaisin sinun harkitsevan minua.
I would want you to consider me.
Mutta minulla olisi toinen tarjous, jota haluaisin sinun harkitsevan.
But I have another offer that I would like for you to consider.
Haluan vain sinun harkitsevan.
I just… I just would like you to consider.
Mutta minulla olisi toinen tarjous, jota haluaisin sinun harkitsevan.
That I would like for you to consider. But I have another offer.
Haluaisin sinun harkitsevan projektia.
I would like you to consider a project.
Meillä on idea, jota haluaisimme sinun harkitsevan.
We have an idea that we would like you to consider.
Haluan sinun harkitsevan pyyntöäni vielä.
I want you to reconsider my request.
Loistavaa. Haluan vain sinun harkitsevan.
I just… I just would like you to consider… Wonderful.
Haluan sinun harkitsevan hyvin huolellisesti.
I want you to consider very carefully.
Loistavaa. Haluan vain sinun harkitsevan.
Wonderful. I just… I just would like you to consider.
Haluan sinun harkitsevan toista vaihtoehtoa.
I-I want you to consider another choice.
Minulla on ehdotus, jota tahtoisin sinun harkitsevan.
I have a proposition I would like you to consider.
Haluan vain sinun harkitsevan… Ei toki.
I just-- I just would like you to consider.
Päivän peruuttamista siihen asti. Toivoisin sinun harkitsevan nimitys.
You would reconsider canceling naming day. And until she does, I wish.
Haluaisin sinun harkitsevan lähteväsi meidän mukaan.
I would like you to consider coming with us.
Ei. Willy. Willy, haluaisin sinun harkitsevan.
No. Willy. Willy, I would like you to consider becoming my lawyer.
Haluan sinun harkitsevan tätä hyvin tarkasti, Henry.
I want you to think about this long and hard, Henry.
Luulin nähneeni sinun harkitsevan sitä.
I thought I saw you considering it.
Haluan sinun harkitsevan sitä, että tämä ikävä tapaus.
I want you to consider the possibility that this unfortunate incident.
Koska jos haluat myydä, toivon sinun harkitsevan minulle myymistä.
Cause if you do want to sell… I hope you consider selling it to me.
Haluaisin sinun harkitsevan tulevasi töihin ministeriöön.
I would like you to consider working at the Ministry.
Koska jos haluat myydä, toivon sinun harkitsevan minulle myymistä.
I hope you consider selling it to me. Cause if you do want to sell.
Joten haluan sinun harkitsevan tarkkaan sanojani,- ja pidättäytyvän lyömästä hampaitani kurkkuun.
So I want you to consider my words very carefully and refrain from knocking my teeth out.
Kun nyt pian poistun, haluan sinun harkitsevan työni jatkamista.
I want you to consider continuing my work. Now that I'm about to leave.
Tietysti, kultaseni. Helen,minulla on pyyntö, jota haluan sinun harkitsevan.
Of course I will, my dear. And Helen,I have a request that I want you to consider.
Isäsi sanoi sinun harkitsevan sitä.
Your father said you're thinking about it.
Haluaisin sinun harkitsevan erästä toista vaihtoehtoa.
There is one other option I would like you to consider.
Että haluaisin sinun harkitsevan minua.
I am not above that. I would want you to consider me.
Haluaisimme sinun harkitsevan tauon pitämistä leikkauksista.
We would like you to consider taking a pause from performing surgery.
Kun nyt pian poistun,haluan sinun harkitsevan työni jatkamista.
Now that I'm about to leave,I want you to consider continuing my work.
Results: 36, Time: 0.0376

How to use "sinun harkitsevan" in a sentence

Suosittelen sinun harkitsevan sinulle suositeltuja lääkkeitä uudestaan.
Olenko ihan hakoteillä jos arvelisin sinun harkitsevan tämän käyttöä?
Toivomme sinun harkitsevan ennen lepoonlaittoa, onko se tilanteessasi välttämätön.
Toivon sinun harkitsevan vielä mahdollisuutta jäädä johtamaan kasvattamaasi puoluetta edestä.
Näin siksi, että haluan sinun harkitsevan tarkkaan oletko valmis tähän.
Järkevä esimies ymmärtää, että urapohdiskelusi tarkoittaa sinun harkitsevan myös työpaikanvaihtoa.
Toivoisin kuitenkin sinun harkitsevan hieman syvällisemmin mitä ja miten tänne kommentoit.
Mutta monet ravitsemusalan asiantuntijat haluavat sinun harkitsevan tofun terveellisempää soijapohjaista serkkua, tempehia.
Tämä on matka, jota haluaisin sinun harkitsevan kanssani - se on henkilökohtainen haaste.
Jo kysymyksen herääminen kertoo siitä, että sisimpäsi haluaa sinun harkitsevan tyypillistä tapaasi valita.

Word-for-word translation

S

Synonyms for Sinun harkitsevan

Top dictionary queries

Finnish - English