What is the translation of " SOVITUSTA " in English?

• agreed
• atonement
• arrangements
• fitting
• matching
• arrangement
• for a fitting

Examples of using Sovitusta in Finnish and their translations into English

Etkö ole nähnyt Sovitusta?
Didn't you see Atonement?

Ei sovitusta voi suojata.
You can't copyright an arrangement.

Haluan muuttaa tätä sovitusta.
I want to change this arrangement.

Et ehkä sovitusta, mutta vokalistin.
Not the arrangement, but perhaps the vocals.

Mutta ensin- vaaditaan sovitusta.
Atonement is required. But first.

Se on päivä sovitusta, yksinäisyyttä ja hiljaisuutta.
Kal Rekk is a day of atonement, solitude and silence.

Mutta ensin- vaaditaan sovitusta.
But first, atonement is required.

Sovitusta, yksinäisyyttä. Siinä vulkaanien juhlat.
All your Vulcan holidays are the same. Solitude. Atonement.

Miksei hän soittanut sitä sovitusta?
Why didn't she play the arrangement?

Kuten lapsen leikkijunaa. Sovitusta ei saa raiteilta.
Atonement cannot be derailed like a child's train set.

Vähintään. Tarvitaan monta sovitusta.
At least. Several fittings are necessary.

Kuten lapsen leikkijunaa. Sovitusta ei saa raiteilta.
Like a child's train set. Atonement cannot be derailed.

Menen nyt valvomaan hääpuvun sovitusta.
About to supervise the wedding dress fitting.

Mistä synneistä haette sovitusta? Loistava uutinen?
This is a glorious news. For what sins do you seek atonement?

Ota elämäni. Jos haet syntieni sovitusta.
If atonement for my sins is death… then take my life.

Mistä synneistä haette sovitusta? Loistava uutinen.
For what sins do you seek atonement? This is a glorious news.

Muut osat, jotka edellyttävät suurta nykyistä sovitusta.
Other parts that require large current matching.

Meillä on sovitusta määräajasta jäljellä tarkalleen viisi minuuttia.
We have exactly 5 minutes left until the deadline we agreed on.

Hän tulee luokseni katsomaan Sovitusta.
She's coming to my house to watch'Atonement.

Miksemme hoida sovitusta konsulaatissa?-Aivan.-Jos turvallisuus huolettaa.
Right. why don't we do the fitting at the embassy?-If you're worried about security.

Mitä niin en voi suoratoistaa sovitusta?
Okay. What do you mean I can't stream the fitting?

Jos sovitusta ei löydy, tragedia uusiutuu ja perheen kirous jatkuu.
If he doesńt find absolution, the family tragedy will be repeated and the curse will live on.

Olet vihainen. Lounasaikaan ei ollut sovitusta.
There was no fitting at lunch. You're mad at me.

Kyseisenä vuonna sovitusta mukautuksesta huolimatta asiasta tehtiin poliittinen päätös.
In spite of the adjustment agreed in that year, a political agreement was reached.

Myös tässä on kyse yhteisesti sovitusta periaatteesta.
This is another commonly agreed principle.

Kerro lndran väelle että sovitusta Eleanor Waldorfin kanssa on siirretty puolella tunnilla.
Tell Indra's people that her Eleanor Waldorf fitting has been moved up a half hour.

Omista erossa oleminen on tarpeeksi sovitusta.
Whatever your past, exile from your own kind is atonement enough.

Tietotarpeet, jotka johtuvat kansainvälisesti sovitusta koordinoinnista ja yhdenmukaistamisesta;
Information needs arising from internationally agreed coordination and harmonisation;

Tämä kuva symboloi ihmisen tekemien syntien sovitusta.
This image symbolizes the atonement of sins committed by man.

Tietyt korvaukset poikkeavat aiemmin sovitusta, koska niihin sovellettavan.
Certain amounts of remuneration differ from those hitherto agreed because a.

How to use "sovitusta" in a Finnish sentence

Toimitun nouto sovitusta paikasta tai postitus.

Perttu Hyvärinen piti kiinni sovitusta taktiikasta.

Tätä sovitusta varten viimeistelyyn kitti seosta.

Luisteluasut sisältävät 1-2 sovitusta tarpeen mukaan.

Voimisteluasut sisältävät 1-2 sovitusta tarpeen mukaan.

Kaikesta sovitusta kannattaa jättää todistusarvoinen muistijälki.

KYLLÄ PYSÄHDY Oletko myöhässä sovitusta tapaamisesta?

Oppilaat järjestävät yhdessä sovitusta aiheesta mielenosoituksen.

Erikseen sovitusta noudosta veloitamme lisämaksun (50e).

Sovitusta työmäärästä ylimenevä osuus laskutetaan tuntiveloituksella.

How to use "agreed, arrangements, atonement" in an English sentence

And Paprika agreed with the idea.

Totally agreed with everything you said.

Mike Crapo, agreed with its goals.

The baggage transport arrangements worked perfectly.

Arrangements Brisbane Lord Mayor's Christmas Carols.

Have area limits been agreed on?

The Atonement can erase this pain.

Theological Uses: Atonement theory, intercession, revivalism.

Several arrangements have been under consid.

All the arrangements were executed flawlessly.