What is the translation of " TARKOITIN SIIS " in English?

• i meant
• i mean

Examples of using Tarkoitin siis in Finnish and their translations into English

Tarkoitin siis mustaa miestä.
I meant a black man.

Syyllinen. Tarkoitin siis"syytön.
I mean, not guilty.

Tarkoitin siis hölmön jälkeen.
I meant after moron.

Hyvä on, antaa olla.-Tarkoitin siis, että.
Okay, never mind. The implication being that I meant.

Tarkoitin siis neuvottelijan?
I meant negotiator.- What?

Koska on minun kanssani. Tarkoitin siis, että hän ei luultavasti suuttunut.
I said she's probably not upset because… She's with me now. I mean.

Tarkoitin siis miksi teet näin?
I meant, why are you doing this?

Mutta meidän täytyy suojella intressejämme… Tarkoitin siis, puolustaa vapautta ja Corto Maltesen hyviä ihmisiä.
But we have got to protect our interest- I mean, stand up for freedom and the good people of Corto Maltese.

Tarkoitin siis nikotiinipurkkaa.-Jep.
What was I thinking? Yeah.

Mitä?-Tarkoitin siis neuvottelijan?
I meant negotiator.- What?

Tarkoitin siis… Miksi, Pat, miksi?
What I meant was…(GROANS) Why, Pat?

Mitä?-Tarkoitin siis neuvottelijan.
What? Sorry, I meant negotiator.

Tarkoitin siis hyvällä tavalla.
I mean that in the nicest possible way.

Kiitos.- Tarkoitin siis maailman kuona.
Thanks.- I meant scum of the earth.

Tarkoitin siis Bernadettea, en äitiäsi.
I meant like Bernadette, not your mother.

Minä. Tarkoitin siis, että suostun siihen munasolujuttuun.
I mean, okay, like, I will do it. No.

Tarkoitin siis"mikä kylä"! Sinun kyläsikö?
I mean…"My, what a village! Your village?

Oletko… Tarkoitin siis uudet housut.-Toivon totisesti.
New… I meant new pants. I sure hope so.

Tarkoitin siis"mikä kylä"! Sinun kyläsikö?
What a village!- Uh… I mean,- Your village?

Tarkoitin siis, luulin niiden olevan aidot.
I mean, I thought they were real.

Tarkoitin siis, että haluan avata urheilubaarin.
I mean, I want to open a sports bar.

Tarkoitin siis, että tietenkin tiedän, kuka olet.
I mean, of course I know who you are.

Tarkoitin siis, että saanko saattaa sinut?
What I meant was, can I walk you back to your place?

Tarkoitin siis, että luulin sinun lopettaneen lentämisen.
I mean, I thought you would quit flying.

Tarkoitin siis,- että en ole hyvä poliisi, sinulle.
What I meant to say is… I'm not a good cop. For you, I'm not.

Tarkoitin siis teoreettista jotakuta, mikä tarkoittaa en ketään.
I mean, I meant a hypothetical someone, which is to say no one.

Tarkoitin siis. että hänen tulisi katsoa lapsien peräänsä enemmän.
What I meant was that she should have looked after her two kids.

Tarkoitin siis, että minkähänlainen kilpailu olisi, kun tytöt ovat aikuisia?
What I meant was, what would the contest be like… when the girls are grown up?

Tarkoitin siis, että minkähänlainen kilpailu olisi, kun tytöt ovat aikuisia.
When the girls are grown up? What I meant was, what would the contest be like.

Tarkoitin siis ilon leirejä, joissa saa hyvää ruokaa,… joissa on hyvät lääkärit ja säännöllistä liikuntaa.
I meant happy camps, where you will eat the finest meals have access to fabulous doctors and exercise regularly.

How to use "tarkoitin siis" in a Finnish sentence

Tarkoitin siis nimenomaan late-:n mainitsemaa brändipuolta.

E-2: tarkoitin siis mikon ylivoimaista nopeutta.

Pienellä tarkoitin siis vähäistä käyttäjämäärää globaalisti.

Kolmannella tarkoitin siis Sirpaa mutta anyways.

Tai tällä tarkoitin siis valintatietoja yleisesti.

Tarkoitin siis muutoksia Pokemon-pelien yleiseen kaavaan.

Tarkoitin siis sitä capitol colorsin kokoelmaa.

Vierailija: ":DDD tarkoitin siis montako tupakkia".

Ajatuskatko, tarkoitin siis Perlanaa enkä Persiliä!

Okei, tarkoitin siis surraako koko ajan.

How to use "i meant, i mean" in an English sentence

I meant the element did not exist.

And when I mean big, I mean frickin big.

I meant nobody no harm and yet I meant the truth."

And when I mean fit, I mean skin tight.

I meant it, I meant it, I meant it!

And when I mean stupid, I mean stupid!

When I mean mild, I mean extremely seldom.

I meant "Sort Criteria" not "Search Criteria".

When I mean listener, I mean actually listen.

And by small commission, I mean I mean small!