Examples of using Toistuva uni in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toistuva uni.
A recurrent dream.Tämä on toistuva uni.
Toistuva uni, tehtävä arvoituksen sisällä.
A recurring dream, a puzzle inside a riddle.Se on toistuva uni.
That's a recurring dream I have.Kiinnostava nuori nainen, jolla oli toistuva uni.
Fascinating young woman… who had a recurring dream.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
toistuvien annosten
toistuvia infektioita
toistuva ongelma
toistuva uni
toistuva kuvio
toistuva aihe
toistuvan annostelun
toistuva käyttö
toistuvan annon
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Hän on toistuva unihahmo.
He's a recurring dream character.Se on minulla toistuva uni.
I have had… it's a recurring dream.Epäilen. Toistuva uni, tehtävä arvoituksen sisällä.
I doubt that, sir. A recurring dream, a puzzle inside a riddle.Ja siellä on vain appelsiinimehua.En. Minulla on toistuva uni, jossa avaan jääkaapin.
And the only thing that is there No. is orange juice.I have this reoccurring dream where I open the fridge.Minulla on toistuva uni, että putoan sillalta.
I remember I had this recurring dream, I was falling off a bridge.Minulla on toistuva uni.
I have this recurring dream.Minulla on toistuva uni, jossa nuori poika varttuu,- menee naimisiin ja saa lapsia.
I have this recurring dream about a young child growing up, getting married, and having kids.Voi ei, se toistuva uni taas!
It's that recurring dream again. Oh, no!Minulla on toistuva uni, jossa istun sohvallani- ja se muuttuu ammeeksi, joka on täynnä kumia?
If I have this recurring dream where I'm sitting on my couch and it turns into a big vat of rubber, what is that?Minulla on tämä toistuva uni, jossa nuorenen jatkuvasti.
I have this recurring dream where I'm ageing backwards.Minulla on- toistuva uni, jossa kyllästyt minuun ja sidot silmäni ja heität minut puusilppuriin.
I keep having this recurring dream that you get bored with me, so you blindfold me and throw me in a woodchipper.Minulla on vain yksi toistuva uni- ja hallitsen sen hyvin.
I just have a little reoccurring dream… and I'm handling it fine.Tiedätkö, minulla on sellainen toistuva uni- siitä yöstä, kun hän ei tullut kotiin. Siinä hän soittaa ja kertoo, mitä tapahtui.
You know, I have this recurring dream about the night that he didn't come home, where he calls and tells me what happened.Minulla on vain yksi toistuva uni- ja hallitsen sen hyvin.
And I'm handling it fine. I just have a little reoccurring dream.Tiedätkö, minulla on sellainen toistuva uni- siitä yöstä, kun hän ei tullut kotiin.
You know, I have this recurring dream about the night that he didn't come home, where he calls and tells me what happened.Toistuvaa unta. Hän näkee unia. .
A recurring dream. She Toistuvaa unta?
A recurring dream?Aloitamme Arno Starkin toistuvasta unesta.
We open on Arno Stark's recurring dream.Ja toistuvat unet?
And the recurring dreams?Toistuvaa unta. Hän näkee unia? .
She dreams, a recurring dream. She Tyhmät toistuvat unet.
Stupid recurring dreams.Toistuvat unet voivat johtua kyvyttömyyden tunteista, Kerro. kun alitajunta käy niitä läpi.
Recurring dreams can stem from feelings of incompetence, as the unconscious works through them.Toistuvat unet voivat johtua kyvyttömyyden tunteista, Kerro. kun alitajunta käy niitä läpi.
Feelings of incompetence, as the unconscious works through them. Recurring dreams can stem from.Tähän liittyen, muistan erään nuoren,- jolla oli toistuvia unia lentämisestä.
In relation to this, I remember a young adolescent who was having reoccurring dreams about flying.Onko sinulla ollut viime aikoina toistuvia unia?
Been having any recurring dreams lately?
