Examples of using Uhmannut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli uhmannut minua.
Olen uhmannut kovempiakin tulipaloja kuin tämä.
I have braved harsher fires than this.Hän on aina uhmannut minua.
Olet uhmannut häntä aiemmin.
You have defied him once.Kukaan ei ikinä uhmannut isääni.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Olet uhmannut minua viimeisen kerran.
You have defied me for the last time.Isäsi ei koskaan uhmannut esimiehiään.
Olen uhmannut auktoriteetteja 13-vuotiaasta asti.
Presidentti Pence on uhmannut YK.
President Pence has defied the United Nations.Hän on uhmannut fysiikan lakeja.
He's defied physics.Olisin menettänyt eläkkeeni, jos olisin uhmannut käskyä.
Hän on uhmannut käskyjä ennenkin.
He's disobeyed orders before.Olen ollut vihainen äidilleni ja uhmannut hänen tahtoaan.
And I have been angry with my mother, and disobeyed her wishes, and.Olen jo uhmannut kuolemaa tänään.
I have already defied death once today.Hän on ollut alusta asti väittelynhaluinen, ja hän on uhmannut suoraa käskyä useammin kuin kerran.
She's argumentative and she's disobeyed your direct orders.Olette uhmannut tätä määräysvaltaa.
En sinua. Hän on uhmannut käskyäsi.
She's defied your orders… and fled the mansion.Brea! Olet uhmannut minua kerta toisensa jälkeen!
You have defied me time and again.- Brea!Olette varastanut tiedostoja,vehkeillyt vihollisen kanssa ja uhmannut toistuvasti käskyjä.
You have stolen files,cooperated with our enemy and disobeyed orders time and again.Hän on uhmannut käskyänne.
She's defied your orders… and fled the mansion, my lord.Uhmannut lunta hevosrattaiden avulla. Olen kiivennyt korkeita rakennuksia.
I have scaled tall buildings, I have braved snow by steed and carriage.Tämä tässä on uhmannut meitä alamaistemme edessä.
This one has defied us before our subjects.Olen uhmannut ryhmäkuria tukeakseni teitä, mutta siitä ei ollut apua.
I have stood up to the group discipline of my delegation to support you, but to no avail.Tämä tässä on uhmannut meitä alamaistemme edessä.
This one here has defied us before our subjects.Olen pysynyt miehistön kanssa sen jälkeen,- muttauskon nyt, että olen uhmannut kohtaloani tarpeeksi pitkään.
En ole vain uhmannut Jumalaa, vaan myös teitä.
I have defied not only God, but you as well.Siitä huolimatta emme seiso sivussa ja ota vastaan sääntöjä hallitukselta, joka on todistettavasti uhmannut kansainvälisiä lakeja.
Having said that, having said that, we will not stand by and allow the rules of engagement to be dictated by a regime with a proven record for flouting international law.Kara on uhmannut olosuhteitaan koko ikänsä.
Kara Lazauskas has spent a lifetime defying the odds.Jotenkin tämä kaupunki on uhmannut Gabrielia jo 25 vuotta.
Somehow this city has defied Gabriel for 25 years.Kara on uhmannut olosuhteitaan koko ikänsä.
A lifetime defying the odds. Kara Lazauskas has spent.
