What is the translation of " YHTEISÖN TUTKIMUKSEN " in English?

• community research
• community r

Examples of using Yhteisön tutkimuksen in Finnish and their translations into English

Yhteisön tutkimuksen kohdentaminen ja integrointi.
Focusing and integrating Community research.

Kansainvälisyys on yhteisön tutkimuksen kannalta erittäin tärkeää.
Community research will benefit greatly from an international dimension.

Tämän vuoksi on komitean mielestä lisättävä yhteisön tutkimuksen vaikutusta.
The Committee therefore feels there is a need to boost the impact of Community research.

Päätös yhteisön tutkimuksen kansainvälisen aseman vahvistamisesta.
Decision on confirming the international role of Community research.

Tämä uusi puiteohjelma sisältää nyt kaiken yhteisön tutkimuksen ja kehittämistoiminnan.
This new Framework Programme now includes all the Community research and development activities.

Lisäksi se vahvistaa yhteisön tutkimuksen asemaa kansainvälisellä tieteen ja teknologian areenalla.
It also enhances the position and role of Community research in the international scientific and technological arena.

Miljoonan ecun3rahoitus riittää turvaamaan yhteisön tutkimuksen jatkuvuuden.
The funding of ECU 12 300 million3was sufficient to ensure the continuity of Community research.

Bernabein mielestä yhteisön tutkimuksen uudistus ei mene riittävän pitkälle.
Mr Bernabei felt that the reform of Community research was not far-reaching enough.

Toimintatapoja ja hallintomenettelyjä on mukautettava huippuosaamisen lisäämiseksi entisestään yhteisön tutkimuksen alueella.
Modalities and management procedures should be adapted in order to enhance further excellence in Community research.

Komissio on ehdottanut yhteisön tutkimuksen puiteohjelman rakentamista uudella tavalla.
The Commission has proposed a new architecture for the EU's research framework programme.

Lisäksi tehdään suodatinjärjestelmiä koskeva vertaileva arviointi ja hyödynnetään yhteisön tutkimuksen ja kehityksen puiteohjelmaa.
Work on rating will take account of convergence, filtering systems will be benchmarked and the Community R& D programme will be used.

Mikäli olen ymmärtänyt oikein, yhteisön tutkimuksen eri aloille on varattu 900 miljoonaa euroa vuosiksi 2003-2006.
Unless I am wrong, EUR 900 million have been set aside for Community research in these various areas between 2003 and 2006.

Harkitaan määrällisten tavoitteiden asettamista pk-yritysten osallistumiselle kansallisiin ohjelmiin käyttäen mallina yhteisön tutkimuksen puiteohjelmassa asetettua 15 prosentin tavoitetta.
Consider setting targets for the participation of SMEs in national programmes, on the model of the 15% target set in the Community research framework programme Implementation.

Yhteisön tutkimuksen ja kehityksen sekä alueellisen kehityksen välineiden koordinointi on siis ehdottomasti etusija-asemassa20.
Coordination of Community research and innovation instruments with those for regional development is thus a top priority20.

Viimeksi mainitun on tehnyt paneeli, jota johti yhteisön tutkimuksen erinomainen tuntija, entinen komissaari Etienne Davignon.
The latter has been drawn up by a group led by an expert on Community research, the former Commissioner, Etienne Davignon.

Yhteisön tutkimuksen ja kehittämisen puiteohjelma on erittäin tärkeä, koska se on yksi eniten EU: n rahoitusta saavista ohjelmista.
The Community's research and development framework programme is of pressing importance as it is one of the programmes with the highest EU funding.

SESAR on tutkimus- ja kehittämishanke, jonka rahoitus yhteisön tutkimuksen ja kehittämisen puiteohjelmista on perusteltua.
SESAR is a research and development project which justifies funding from the Community research and development framework programmes.

Niveltää yhteisön tutkimuksen ja riskipääoman tiiviimmin toisiinsa, erityisesti toimitta malla puiteohjelman osallistujille ja sijoittajille aiheeseen liittyvää tietoa ja opastusta vuoden 1997 keskivaiheilla.
Improve the links between Community research and risk capital, particularly through the provision of information and guidance services for those taking part in the framework programme and for investors mid-1997.

Tämä tavoite saavutetaan lisäämällä synergiaa yhteisön tutkimuksen puiteohjelman ja Euroopan investointipankin Innovaatio 2000‑aloitteen välillä.
This will be achieved by better development of synergies between the Community Research Framework Programme and the EIB's Innovation 2000 Initiative.

Tutkimus ja teknologinen kehittäminen RTD-info: komission pääosaston XII julkaisema, kahden kuukauden välein ilmestyvä tiedote, joka sisältää uutisia yhteisön tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen alan ohjelmista.
Research and technological development RTD-info: news roundup, published every two months by the Commission's Directorate-General XII, concerning Community research and technological development programmes.

On myös asianmukaista suosia yhteisön tutkimuksen tuloksia niveltämällä paremmin tutkimus ja riskipääoma toisiinsa.
Also, closer links between Community research and risk capital should improve the exploitation of the results of the research..

Oheinen muistio on vastaus tähän kehotukseen. Siinä esitellään yhteistyörunko yhteisön tutkimuksen puiteohjelman ja Euroopan investointipankin Innovaatio 2000-hankkeen välillä.
The joint memorandum establishing a framework for cooperation between the framework programme for Community research and the Innovation 2000 initiative from the European Investment Bank is a response to this request.

Komissio valvoo erityisesti, että yhteisön tutkimuksen aikaansaannokset ovat entistä paremmin esillä eurooppalaisella tiedeviikolla ja että ne myötävaikuttavat kansallisten viikkojen järjestämiseen.
The Commission will particularly ensure that the achievements of Community research are better represented in the context of the European Week and contribute to the development of the national weeks.

Kilpailevien prioriteettien vuoksi on tärkeämpää kuin koskaan painottaa yhteisön tutkimuksen merkitystä kestävään kasvuun ja työllisyyteen tähtäävien EU: n tavoitteiden saavuttamisessa.
In the face of competing priorities, it is more important than ever to stress the value of Community research in attaining the EU's objectives of sustainable growth and jobs.

Yhteisön tutkimuksen viidettä ja kuudetta puiteohjelmaa ja niiden mukaisia erityisohjelmia koskevissa päätöksissä ei määrätä erityisesti alkioiden kantasoluilla tehtävään tutkimukseen tarkoitetuista määrärahoista.
The decisions on the Fifth and Sixth Framework Programmes for Community research and their respective specific programmes do not make any provision for the allocation of a budget specifically devoted to embryonic stem cell research..

Neuvoston ja Euroopan parlamentin on määrä hyväksyä yhteisön tutkimuksen puiteohjelma(2002-2006) kesäkuuhun 2002 mennessä, ja yksittäisistä ohjelmista päätettäneen pian sen jälkeen.
The Council and European Parliament should adopt by June 2002 the Community Research Framework Programme(2002-2006) and specific programmes should be decided shortly after then.

Komitea katsoo, että yhteisön tutkimuksen ja kehityksen puiteohjelma ja Euroopan atomienergiayhteisön puiteohjelma ovat keskeisiä yhteisön välineitä eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamisessa.
The Committee considers the Community R& D Framework Programme and the framework programme of the European Atomic Energy Community to be the main Community instruments for realising the European Research Area.

Sitä tarvitaan eurooppalaisen tutkimustoiminnan harjoittamiseen ja erityisesti yhteisön tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin ohjelmien asianmukaiseen täytäntöönpanemiseen;
It is necessary for the carrying out of European research activities and in particular for the efficient execution of Community research, technological development and demonstration programmes;

Ensimmäisestä aiheesta- yhteisön tutkimuksen kansainvälisestä roolista- haluaisin sanoa, että Euroopan unionin teknologisen tutkimuksen on ehdottomasti oltava korkeatasoista ja säilyttävä kilpailukykyisenä maailmanlaajuiseen tutkimukseen verrattuna.
On the first topic- the international role of Community research- it is essential, in my opinion, that technological research in the European Union should be a match for research worldwide and should remain competitive;

Komission ehdotus vastaa ainakin osittain vaatimuksiin, jotka koskevat yhteisön tutkimuksen keskittämistä ja kohdistamista tarkasti määriteltyihin tavoitteisiin sekä sen hallinnon koordinointiin, joustavuuteen ja avoimuuteen.
The general thrust of the Commission proposal responds at least in part to the need for Community research to target precisely defined objectives and for flexible, transparent management and coordination.

How to use "yhteisön tutkimuksen" in a Finnish sentence

Suodatusteknologian kehittämistä edesautetaan yhteisön tutkimuksen puiteohjelmassa.

Turvallisuustutkimusta harjoitetaan osana yhteisön Tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelmaa.

Tällaiset toimet voivat olla tukikelpoisia yhteisön tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelmissa.

Muistiossa määritellään yhteisön tutkimuksen puiteohjelman ja Innovaatio 2000 -aloitteen välisen yhteistyön puitteet.

Toukokuussa 2009 Tätä työtä tuki EuroGentest, joka on Euroopan yhteisön tutkimuksen kuudennen.

Tätä työtä tuki EuroGentest, joka on Euroopan yhteisön tutkimuksen kuudennen puiteohjelman rahoittama verkosto.

Hormonaalisten haitta-aineiden tutkimus on asetettu etusijalle yhteisön tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen viidennessä puiteohjelmassa.

Tarvittavia välineitä kehitettiin ja analyysiä syvennettiin, jotta voitaisiin paremmin määritellä yhteisön tutkimuksen sosioekonominen vaikutus.

Yhteisön tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen puiteohjelman yhteydessä tulisi toteuttaa säännöllisiä ympäristöalan tutkimustarpeiden ja painopistealueiden arviointeja.

How to use "community research" in an English sentence

Personal Tests Stories Community research studies.

Meet the community members from the Community Research Advisory Committee and Community Research Ethics Committee.

Jodi Petersen, Director of Community Research Institute.

Community Research and Development Centre Nigeria. 2007.

Jerry Johnson, Director of Community Research Institute.

North Jersey Community Research Initiative, Newark, NJ.

C-CIARN North-Nunavut community research needs survey.

Your community research will badly keep released.

In Society for Community Research and Action.

The Society for Community Research and Action.