What is the translation of " AI FAILLI " in English?

Adverb
almost
presque
près
pratiquement
quasiment
quasi
peu
ai failli
nearly
près
presque
pratiquement
quasiment
quasi
a failli
was about
être sur
avoir environ
faire environ
porter sur
consister à
représenter environ
être d'environ
s'agir de
aller
se situer autour de

Examples of using Ai failli in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Moi aussi, j'ai failli.
Ai failli perdre un bras.
Almost loses an arm.
Oupps, et j'ai failli oublier.
Oops- nearly forgot.
Ai failli perdre un bras.
He almost lost an arm.
Kaathe… je vous ai failli.
Kaathe, I have failed thee….
Combinations with other parts of speech
J'ai failli à mon devoir.
I have failed Shau'nac.
Montrez-moi où j'ai failli en tant que Messie!
Show Me where I've failed to be the Messiah!
J'ai failli mourir pour vous!
I nearly died for you!
Moi aussi j'ai failli quitter le pays.
I nearly left the country too.
Ai failli mourir de terreur.
I almost died of fright.
J'aime Dieu mais j'ai failli à sa volonté des millions de fois….
I love God but I have failed Him a million times…..
Ai failli être prof'de gym!
I was almost a gym teacher!
Eileen, j'ai failli perdre ma famille.
Eileen, I nearly lost my family.
J'ai failli ne jamais montrer ces photos.
I almost never showed these pictures.
Comment j'ai failli épouser Tom Cruise.
I used to think I was going to marry Tom Cruise.
J'ai failli appeller l'ambulance.
I was about to call the ambulance.
Et j'ai failli le payer cher.
And I almost paid dearly for it.
J'ai failli en heurter cinq.
I almost hurt five of them.
Moi qui ai failli tout lui sacrifier!
I almost sacrificed everything for her!
J'ai failli tous vous tuer!
I nearly got you all killed!
J'ai failli venirtoute seule.
I was going to come alone.
J'ai failli dire quelque chose.
I was about to tell her.
J'ai failli perdre mon bouclier!
I nearly lost my shield!
J'ai failli être mort.
I was about to be dead.
J'ai failli appeler la sécurité.
I was about to call security.
J'ai failli à mon devoir, Stark.
I have failed my purpose, Stark.
Et j'ai failli le payer chèrement.
And I almost paid dearly for it.
J'ai failli m'étouffer avec mes mimosa.
I nearly choked on my mimosa.
J'ai failli m'étrangler avec mon mimosa.
I nearly choked on my mimosa.
J'ai failli m'étouffer avec mon Big Mac!
I nearly choked on my Big Mac!
Results: 4218, Time: 0.0492

How to use "ai failli" in a French sentence

Cette fois-ci, c'est moi qui ai failli partir.
j ai failli commander chez ultrasaber une fois.
ai failli l'oublier mais trouvait cela bizarre sans!merci!
j ai failli traverser tout Paris pour rien.
Ai failli me faire avoir par plusieurs autres.
C’est quand même moi qui ai failli mourir.
Pourtant, ce matin, c'est moi qui ai failli trembler.
Je me suis régalée, mais ai failli tomber d'hypoglycémie.
J’etais plutôt sceptique et ai failli annuler mon rdv.
Mais j'ai dérapé entre-temps et ai failli tout ruiner.

How to use "was about, almost, nearly" in an English sentence

Christmas was about hoopla, this was about hoops.
But she already knew almost everything.
This was nearly ten years ago.
Our revolution was about liberty; it was about freedom.
Nearly 4,000 died from the disease.
Same scoring system, nearly identical questions.
It's almost like Schubert, you know.
Everyone uses hot water almost daily.
Its nearly seamless and fairly unobtrusive.
It was about Tatavla, it was about Turks, it was about “us”.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English