Examples of using Amputation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oui, amputation.
C'était une amputation.
Amputation volontaire?
C'est une amputation..
She's an amputee..Amputation de doigts.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Synonymes de amputation.
Une amputation volontaire.
Voluntary amputations.As-tu déjà vu une amputation?
Had I ever seen an amputee?Amputation majeure et mineure.
Major and minor amputations.L'étape suivante, c'est l'amputation.
My next step is amputating.Amputation médicalement nécessaire.
Medically necessary amputations.Des années d'effort à une amputation.
Years of mobility to amputees!Perte de membres amputation des bras.
L'amputation du doigt s'avère nécessaire.
The finger had to be amputated.Il risque l'amputation de sa jambe.
There was a danger of amputating his leg.Amputation doigts de pieds suite à accident.
Finger amputated after accident.Une lacération ou une amputation peut se produire.
Laceration and amputation can occur.Amputation des deux jambes audessus du genou.
Amputation of both legs above the knee.Il exila l'artiste, après l'amputation de son pouce droit.
He exiled the artist after amputating his right thumb.K44: Amputation d'un membre sous le coude.
K44: Amputation of one limb below the elbow.Ce qui peut conduire à une amputation dans les cas les plus graves.
This can result in amputations in serious cases.K42: Amputation d'un membre au-dessus du coude.
K42: Amputation of one limb above the elbow.Personnes handicapées des bras(amputation, paralysie, malformation congénitale.
Arm Disabilities(amputees, paralysis, congenital malfunction.K43: Amputation des deux membres sous les coudes.
K43: Amputation of both limbs below the elbows.Elle est née avec une déficience,appelée amputation quadrilatérale congénitale.
Her disability islabelled as a congenital, quadrilateral amputee.Handicap: Amputation des quatre membres.
Disability: Amputees of the four members.Des individus reconnus coupables de vol ont été condamnés à l'amputation des mains.
Some people convicted of theft were sentenced to have their hands amputated.Handicap: amputation des deux membres supérieurs.
Disability: Amputees of the four members.Amputation de quatre jeunes hommes en Somalie.
Amputations carried out on four young men in Somalia.Incapacité physique: fracture, amputation, arthrite juvénile, torticolis, pied bot, etc.
Physical incapacity: fracture, amputation, juvenile arthritis, torticollis, clubfoot, etc.
